Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
E S P A Ñ O L
TECLADO: 61 teclas (DO-DO)
POLIFONÍA: 10 notas como máximo
DISPLAY: 3 Digit
200 SOUNDS
TRANSPOSER: desplazamiento de +/– 6 semi-tonos
EFECTOS: Sustain, Vibrato, Echo
200 RHYTHMS
SEQUENCER: REC y PLAY para grabar y volver a escuchar
ACORDES SIMPLIFICADOS: Single Chord y Finger Chord
SONGS: 60 piezas musicales pregrabadas
Letras y números para tocar fácilmente
Los números de 1 a 15 indican las teclas que hay que tocar para interpretar la melodía con las partituras musicales
simplificadas que se encuentran al final de este manual. Las letras a la izquierda indican el nombre de las notas para
componer un acorde en las modalidades Single Finger Chord y Finger Chord (consulte el apartado correspondiente).
Instrumentos rítmicos de percusión
Los 12 instrumentos rítmicos de percusión indicados en las últimas teclas blancas y negras se activan presionando el botón
③
DRUM
y se repiten en las 5 octavas del teclado.
ENCENDIDO Y APAGADO
El instrumento se enciende colocando el interruptor en POWER ON para
prenderlo y en POWER OFF para apagarlo
Cuando se enciende el teclado está listo para funcionar con el sonido Stage
Acoustic Gran Piano, el ritmo Fusion 1 y la canción Auspicious Day.
DEMO - Pieza demostrativa
El instrumento contiene 60 piezas grabadas previamente.
Presione la tecla DEMO ONE para reproducir una pieza en secuencia; la
pantalla muestra el número de la pieza (ej.: d01). Presione START/STOP
㉚
para interrumpir la pieza. Presionando de nuevo la tecla DEMO ONE se
reproduce la pieza siguiente.
Con la tecla DEMO ALL se reproducen las 60 piezas en secuencia. Presione
de nuevo DEMO ALL para interrumpir la pieza.
Cuando una pieza se esté ejecutando, presione las teclas +/–
seleccionar la sucesiva o anterior o teclee un número de 0 a 60 para elegir una de la lista presente al final de este manual;
VOLUME
Para ajustar el volumen general del instrumento, actuar en los pulsadores
VOLUME + (para aumentar) o VOLUME – (para disminuir)
presionado el botón, la variación se vuelve continua. Para restaurar el
volumen standard, apretar conjuntamente los pulsadores VOLUME + y
VOLUME –.
28
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
INDICACIONES DEL TECLADO
INSTRUCCIONES DE USO
①
.
Controles generales: Master Volume, Tempo +/–
Controles MP3 player: Volumen, selección de la pieza
sucesiva o precedente, pausa
AMPLIFICACIÓN: estereo
ALIMENTACIÓN: 6 Baterías de 1,5 Volt IEC R6 / AA
Adaptador AC/DC – Input Vdc= 9 V / I = 500 mA
PHONE: Toma para auriculares
AUDIO IN: Toma para fuente musical externa
MIC: Toma para micrófono de condensador
DIMENSIONES: 940 x 310 x 900 mm
⑭
para
㉘
. Manteniendo
Publicité
Table des Matières
