Publicité

Liens rapides

Cartes mères GA-8S655FX Ultra/GA-
8S655FX(-L)
pour processeur P4 Titan Series
MANUEL UTILISATEUR
Carte mère pour processeur Pentium
4
®
Rév. 1003

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Gigabyte GA-8S655FX

  • Page 1 Cartes mères GA-8S655FX Ultra/GA- 8S655FX(-L) pour processeur P4 Titan Series MANUEL UTILISATEUR Carte mère pour processeur Pentium ® Rév. 1003...
  • Page 2: Table Des Matières

    Liste de vérification des éléments ............3 Chapitre 1 Introduction ................4 Résumé des caractéristiques ..............4 Schéma des cartes mères GA-8S655FX Ultra/GA-8S655FX(-L) ..... 7 Schéma Fonctionnel .................. 8 Chapitre 2 Procédure d’Installation Matérielle ........10 Etape 1: Installer le microprocesseur (CPU) ........... 11 Etape 1-1 : Installation du CPU ..................
  • Page 3: Liste De Vérification Des Éléments

    éléments de la surface PCB près du trou de fixation, dans le cas contraire vous pourriez endommager ou provoquer un dysfonctionnement de votre carte. 1 Pour la GA-8S655FX Ultra uniquement. 2 Pour la GA-8S655FX-L uniquement. 3 Pour la GA-8S655FX uniquement.
  • Page 4: Chapitre 1 Introduction

    1 connecteur IrDA pour l’IR Surveillance Matérielle Détection de la vitesse de rotation des ventilateurs pour CPU/ Système Détection de la température du CPU Détection du voltage Système à suivre..1 Pour la GA-8S655FX Ultra uniquement Carte mère GA-8S655FX Series - 4 -...
  • Page 5 Son Intégré CODEC Realtek ALC658 UAJ Sortie Ligne / 2 haut-parleurs frontaux Entrée Ligne / 2 haut-parleurs arrières (par interruption logicielle) Entrée Mic / Centre& Subwoofer (par interruption logicielle) Sortie SPDIF / Entrée SPDIF Entrée CD / Entrée AUX / Port Jeux LAN Intégré...
  • Page 6 CPU, les chipsets et la plupart des périphériques. Le fait que votre système puisse fonctionner correctement à ces fréquences spécifiques dépend de votre configuration matérielle, comprenant CPU, Chipsets, SDRAM, Cartes….etc. 1 Pour la GA-8S655FX Ultra uniquement Carte mère GA-8S655FX Series - 6 -...
  • Page 7: Schéma Des Cartes Mères Ga-8S655Fx Ultra/Ga-8S655Fx(-L)

    IT8212 PCI3 MAIN DDR 400 IDE3 BIOS PCI4 BACKUP P4 Titan TSB43AB23 BIOS IDE4 PCI5 CLR_PWD F_USB1 F_PANEL PWR_LED GAME INFO_LINK F_USB2 SPDIF_IO F1_1394 F2_1394 1 Pour la GA-8S655FX Ultra uniquement 2 Pour la GA-8S655FX-L uniquement - 7 - Introduction...
  • Page 8: Schéma Fonctionnel

    Channels IEEE 1394 Ports ZCLK (66/133MHz) PCICLK (33MHz) CPUCLK+/- (100/133/200MHz) CLK GEN USBCLK (48MHz) AGPCLK (66MHz) 14.318 MHz HCLK+/- (100/133/200MHz) 33 MHz 1 Pour la GA-8S655FX Ultra uniquement 2 Pour la GA-8S655FX-L uniquement Carte mère GA-8S655FX Series - 8 -...
  • Page 9 - 9 - Introduction...
  • Page 10: Chapitre 2 Procédure D'installation Matérielle

    Etape 4 Etape 4 Etape 3 Félicitations! Vous avez terminé l’installation matérielle ! Mettez sous tension ou connectez le câble d’alimentation à une prise d’alimentation murale. Continuez avec l’installation du BIOS et des logiciels. Carte mère GA-8S655FX Series - 10 -...
  • Page 11: Etape 1: Installer Le Microprocesseur (Cpu)

    Etape 1: Installer le microprocesseur (CPU) Avant d’installer le processeur, respectez les consignes suivantes: Si vous ne faites pas correspondre correctement la broche 1 du support CPU et l’angle coupé du CPU, cela provoquera une mauvaise installation. Veuillez modifier l’orientation de l’insertion. Veuillez vous assurer que le type de CPU est supporté...
  • Page 12: Etape 1-2 : Installation Du Ventilateur De Refroidissement Pour Cpu

    1. Fixez le support du ventilateur de 2. Assurez-vous que le ventilateur du refroidissement sur l’emplacement du CPU est branché au connecteur pour CPU de la carte mère. ventilateur du CPU, cela terminera l’installation. Carte mère GA-8S655FX Series - 12 -...
  • Page 13: Etape 2: Installer Les Modules De Mémoire

    Une fois la Technologie Double-Canal activée, la largeur de bande du Bus Mémoire sera doublée au maximum à 6.4GB/s. Les cartes mères GA-8S655FX Ultra/GA-8S655FX(-L) comportent 4 emplacements DIMM, et chaque canal possède deux DIMM comme indiqué ci-dessous: Canal A : DIMM 1, DIMM 2 Canal B : DIMM 3, DIMM 4 Si vous voulez utiliser la Technologie Double-Canal, veuillez garder à...
  • Page 14 DS/SS Figure 2: Sans Technologie Double-Canal (DS: Double-Face, SS: Simple Face) DIMM 1 DIMM 2 DIMM 3 DIMM 4 1 module mémoire DS/SS DS/SS DS/SS DS/SS 2 modules mémoire DS/SS DS/SS DS/SS DS/SS Carte mère GA-8S655FX Series - 14 -...
  • Page 15 1. Le slot DIMM possède une encoche de telle façon que le module de mémoire DIMM ne peut s’insérer que dans une seule direction. 2. Insérez le module de mémoire DIMM verticalement dans le slot DIMM. Ensuite poussez-le vers le bas.
  • Page 16: Etape 3: Installer Les Cartes D'extension

    Carte AGP AGP. Veuillez aligner la carte AGP avec le slot AGP intégré puis pressez fermement sur le slot. Assurez-vous que votre carte AGP est bien verrouillée grâce au petit ergot blanc escamotable. Carte mère GA-8S655FX Series - 16 -...
  • Page 17: Etape 4: Connecter Les Nappes De Connexion, Les Fils Du Boîtier, Et L'alimentation

    Etape 4: Connecter les nappes de connexion, les fils du boîtier, et l’alimentation Etape 4-1: Présentation du Panneau Arrière des E/S Connecteurs Clavier PS/2 et Souris PS/2 Ces connecteurs acceptent les souris et cla- Connecteur Souris PS/2 viers PS/2 standard. (6 broches Femelle) Connecteur Clavier PS/2 (6 broches Femelle)
  • Page 18: Connecteurs Audio

    Si vous avez besoin d’informations détaillées relatives à l’installation et au réglage de l’audio sur 2-/4-/6-canaux, veuillez vous référer à la page 89. 1 Pour la GA-8S655FX Ultra uniquement 2 Pour la GA-8S655FX-L uniquement Carte mère GA-8S655FX Series - 18 -...
  • Page 19: Etape 4-2: Présentation Des Connecteurs Et Du Réglage Des Cavaliers

    8) IDE3/IDE4 22) INFO_LINK 9) FDD 23) F1_1394 10) RAM_LED 24) F2_1394 11) PWR_LED 25) SATA0/SATA1 12) BAT 26) CLR_PWD 13) F_PANEL 14) F_AUDIO 1 Pour la GA-8S655FX Ultra uniquement 2 Pour la GA-8S655FX-L uniquement - 19 - Procédure d’Installation Matérielle...
  • Page 20 ATX et les autres périphériques associés fermement connectés à la carte mère. N°de Broche Définition 3.3V 3.3V MASSE MASSE MASSE Power Good 5V SB(stand by +5V) +12V 3.3V -12V MASSE PS_ON(marche/arrêt logiciel ) MASSE MASSE MASSE Carte mère GA-8S655FX Series - 20 -...
  • Page 21 3) CPU_FAN (Connecteur Ventilateur CPU) Veuillez remarquer qu’une installation correcte du ventilateur du CPU est indispensable pour éviter au CPU de fonctionner dans des conditions anormales ou d’être endommagé à cause d’une surchauffe. Le connecteur du ventilateur du CPU accepte un courant maximum atteignant600 mA. N°de Broche Définition MASSE +12V...
  • Page 22 Remarque : Si le NorthBridge sur la carte mère possède un dissipateur thermique, cela signifie que la carte mère dispose d’un connecteur NB_FAN. N°de Broche Définition MASSE 1 Pour la GA-8S655FX Ultra uniquement Carte mère GA-8S655FX Series - 22 -...
  • Page 23 1. Si vous voulez utiliser l’IDE3 et l’IDE4, veuillez les utiliser en accord avec le BIOS (soit RAID, soit ATA133). Ensuite installez le pilote adéquat pour obtenir un fonctionnement correct. Pour connaître les détails, veuillez vous référer au manuel GigaRAID. IDE3 IDE4 1 Pour la GA-8S655FX Ultra uniquement - 23 - Procédure d’Installation Matérielle...
  • Page 24 Ne retirez pas les modules de mémoire lorsque la LED RAM_LED s’allume. Cela risquerait de provoquer un court-circuit ou d’autres dommages imprévus en raison du voltage de secours. Retirez les modules de mémoire uniquement lorsque le cordon d’alimentation CA est déconnecté. Carte mère GA-8S655FX Series - 24 -...
  • Page 25 11) PWR_LED(LED d’alimentation) Le connecteur PWR_LED est relié à la LED d’alimentation du système pour indiquer si le système est en marche ou à l’arrêt. La LED clignotera lorsque le système passe en mode veille. Si vous utilisez une LED à double couleur, la LED d’alimentation changera de couleur. N°de Broche Définition MPD+ MPD-...
  • Page 26 PW (Connecteur de mise en marche logicielle ) Ouvert: Fonctionnement normal (Rouge) Fermé: Alimentation Marche/Arrêt MSG(LED de Message /Alimentation/ Broche 1: Anode de la LED (+) LED de veille) (Jaune) Broche 2: Cathode de la LED (-) NC ( Violet) Carte mère GA-8S655FX Series - 26 -...
  • Page 27 14) F_AUDIO (Connecteur Audio Frontal) Si vous voulez utiliser le connecteur de l’Audio Frontal, vous devez déplacer les cavaliers 5-6, 9-10. Afin de pouvoir utiliser le socle de connexion de l’audio frontal, votre châssis doit également être équipé d’un connecteur pour l’audio frontal. Veuillez vous assurer que l’assignation des broches sur le câble est identique à...
  • Page 28 N°de Broche Définition CD-G MASSE MASSE CD-D 17) AUX_IN (Connecteur Entrée AUX) Connectez les autres périphériques (comme la sortie audio d’un Tuner TV PCI ) à ce connecteur. N°de Broche Définition AUX-G MASSE MASSE AUX-D Carte mère GA-8S655FX Series - 28 -...
  • Page 29 18) SPDIF_IO (Connecteur Entrée/Sortie SPDIF) La sortie SPDIF est capable de fournir l’audio numérique à des haut-parleurs externes ou des données AC3 compressées à un Décodeur Dolby Digital externe. Utilisez cette caractéristique uniquement si votre système stéréo dispose d’une fonction d’entrée numérique. Faites attention à la polarité...
  • Page 30 21) GAME (Connecteur Jeux) Ce connecteur supporte un joystick, un clavier MIDI et d’autres périphériques audio associés. N°de Broche Définition GRX1_R MASSE GPSA2 GPX2_R GPY2_R MSI_R GPSA1 MASSE GPY1_R GPSB1 MSO_R GPSB2 Sans Broche Carte mère GA-8S655FX Series - 30 -...
  • Page 31 22) INFO_LINK Ce connecteur vous permet de connecter des périphériques externes vous fournissant des fonctions supplémentaires. N°de Broche Définition SMBCLK SMBDATA GPIO MASSE MASSE Sans Broche +12V +12V 23) F1_1394 (Connecteur IEEE 1394 ) Remarque : Il s’agit de la norme d’Interface Série Standard établie par l’”Institute of Electrical and Electronics Engineers”, qui possède des caractéristiques telles une haute vitesse, une large bande passante et des connexions à...
  • Page 32 BIOS et installer le pilote adéquat pour obtenir un fonctionnement correct. Pour connaître les détails, veuillez vous référer à la page 102. N°de Broche Définition MASSE MASSE MASSE Carte mère GA-8S655FX Series - 32 -...
  • Page 33 26) CLR_PWD (Connecteur Effacement de Mot de Passe) Lorsque le cavalier est réglé en position "ouvert" et lorsque le système redémarre, le mot de passe créé sera effacé. Dans le cas contraire, lorsque le cavalier est réglé en position "fermé", l’état courant sera conservé.
  • Page 34 Carte mère GA-8S655FX Series - 34 -...
  • Page 35 - 35 - Procédure d’Installation Matérielle...
  • Page 36 Address: Verdunplein 8 5627 SZ, Eindhoven, The Hsien, Taiwan, R.O.C. Netherlands TEL: 886 (2) 8912-4888 Tel: +31 40 290 2088 FAX: 886 (2) 8912-4004 NL Tech.Support : 0900-GIGABYTE (0900-44422983, 0.2/M) E-mail: BE Tech.Support : 0900-84034 ( 0.4/M) We have been constantly striving hard to provide you with faster and more efficient mail replying service.

Ce manuel est également adapté pour:

8s655fx8s655fx-l

Table des Matières