IMG STAGELINE MDR-219DSP Mode D'emploi page 25

3 Funktioner
MDR-219DSP er en stereoeffektenhed med 255 forud
programmerede effekter (reverb, delay, chorus, flan-
ger, panorering samt en kombination af disse og
opdelte effekter). Enheden er specielt konstrueret til
scenebrug og til brug for hjemmeoptagelser. Frembrin-
gelse og valg af effekter sker digitalt. De 2 senest
valgte effekter forbliver lagret i hukommelsen, selv når
der er slukket for strømforsyningen.
Bypass-funktionen kan fjernbetjenes via en fodkon-
takt, og valget mellem effekt A og B kan fjernbetjenes
via en fodpedal med momentan virkning.
4 Installering
Multieffektenheden kan monteres som en bordmodel
eller indsættes i et rack (482 mm/19"). For montering i
rack kræves 1 ledig unit (1 U = 44,5 mm).
5 Tilslutning
1) Før tilslutninger foretages eller ændres, skal der
slukkes for effektenheden og for alle øvrige lyden-
heder.
2) Indsæt MDR-219DSP i effektvejen på en mixer eller
instrumentforstærker via bøsningerne INPUT (17)
og OUTPUT (16); eller tilslut den mellem to enhe-
der (f. eks. mellem en mixer og en forstærker eller
mellem et keyboard og en mixer).
3) Tilslut en fodkontakt (f. eks. FS-60A fra MONACOR)
til bøsningen BYPASS (15) på tilslutningspanelet
REMOTE for fjernbetjening af bypass-funktionen
(brokobling af enheden).
4) Tilslut en fodpedal med momentan virkning (f. eks.
FS-60 fra MONACOR) til bøsningen A/B (14) på
tilslutningspanelet REMOTE for fjernbetjening af
funktionen EFFECT A/B (valg mellem lagrede
effekter).
5) Tilslut til sidst den medfølgende plug-in transforma-
tor til bøsningen SUPPLY 15 V~ (13) og sæt heref-
ter netstikket i en stikkontakt (230 V~/50 Hz).
6 Drift
Tænd for MDR-219DSP ved hjælp af hovedafbryderen
POWER (12) og tænd herefter for alle øvrige tilsluttede
enheder.
Hvis effektenheden ikke skal bruges i et længere
tidsrum, skal plug-in transformatoren tages ud af
stikkontakten, da den har et lille strømforbrug, selv om
der er slukket for effektenheden.
6.1 Niveauregulering
1) Send et signal til effektenheden (f. eks. en testtone
eller et musikstykke).
2) Sæt først kontrollen OUTPUT MIX (2) til positionen
DIRECT.
3) Knappen EFFECT BYPASS (4) må ikke være
trykket ned, og den gule lysdiode (5) må ikke lyse.
4) Skru så meget op for kontrollen INPUT GAIN (1), at
den røde lysdiode OVERLOAD (6) lyser kortvarigt
under kraftige musikpassager. Skru herefter en
smule ned for kontrollen, indtil den røde lysdiode
ikke længere lyser. Indgangsniveauet bør være
mellem 0,1 V og 4,5 V for optimal styring.
5) Tilpas ved hjælp af kontrollen OUTPUT LEVEL (3)
udgangsniveauet for effektenheden med indgangs-
niveauet på den efterfølgende enhed (hold øje med
niveauvisningen på den efterfølgende enhed).
Hvis niveauet er for kraftigt, overstyres den efterføl-
gende enhed: skru i så fald ned for kontrollen.
Hvis niveauet er for lavt, vil der være et dårligt sig-
nal/støj forhold: skru i så fald op for kontrollen.
6.2 Valg af effekt
De forud programmerede effekter fremgår af side
33 – 39 i slutningen af nærværende brugervejledning.
Hver effekt er tildelt et nummer for let identifikation.
Den ønskede effekt vælges ved hjælp af drejekontrol-
len SELECT (11) via det angivne nummer [vises i dis-
playet (7)].
1) Når der er tændt for enheden, er det muligt at hente
de 2 senest valgte effekter via hukommelserne A og
B. Hukommelse A aktiveres først. Det er herefter
ved hjælp af knappen EFFECT A/B (10) muligt at
skifte mellem de lagrede effekter. Indikationen A (8)
lyser, når hukommelse A er aktiveret; indikationen B
(9) lyser, når hukommelse B er aktiveret.
2) Hvis den effekt, der er lagret i hukommelse A, skal
ændres, skal hukommelse B aktiveres ved hjælp af
knappen EFFECT A/B (10). For at ændre effekten i
hukommmelse B skal hukommelse A være akti-
veret.
3) Vælg det ønskede effektnummer ved hjælp af dre-
jekontrollen SELECT (11). Så snart der drejes på
knappen, viser den blinkende indikation, i hvilken
hukommelse den valgte effekt kan lagres.
Når drejekontrollen kun drejes:
valget af effektnumre sker i trin på 10
Når drejekontrollen trykkes ned og drejes:
valget af effektnumre sker i trin på 1
Når drejekontrollen holdes nede, indtil indikationen
ikke længere blinker:
effektnummeret lagres og effekten aktiveres.
4) Hvis valget af effekt skal fortrydes (f. eks hvis dreje-
knappen SELECT er blevet aktiveret ved en fejlta-
gelse), skal der trykkes kortvarigt på knappen
EFFECT A/B (10). Indikationen A eller B stopper
med at blinke, og det tidligere valgte effektnummer
vises igen.
5) Justér effektdybden ved hjælp af kontrollen OUT-
PUT MIX (2):
Positionen DIRECT:
Effekten kan ikke høres
Positionen EFFECT:
Det er kun effektsignalet, der kan høres
Vælg et sted mellem disse yderpunkter en pas-
sende indstilling, så der opnås en naturlig lyd eller
den ønskede forstærkning.
DK
25