Gracias por comprar su nuevo catalejo Bushnell® Forge™.
Este manual le ayudará a optimizar su experiencia de visión explicándole cómo utilizar las características y controles del
catalejo, así como los cuidados que precisa. Lea atentamente las instrucciones antes de usar su catalejo.
PELIGRO
E
GUÍA DE REPUESTOS
MONTAJE DEL TRÍPODE
Su catalejo Forge debe montarse en un trípode estable de primera calidad (no incluido) para garantizar un manejo seguro
y una experiencia de visión sin vibraciones. Fije la base de montaje del catalejo al tornillo de la plataforma del trípode,
de modo que el catalejo quede fi rmemente sujeto y permita una visión equilibrada (ajuste el trípode como corresponda).
La base de montaje en trípode se puede girar en los modelos de 20-60x80 mm afl ojando la pequeña perilla con el logotipo
"B" del lateral, sobre el montaje (véase la foto a continuación).
(D)
Anillo/base de montaje en el trípode
USO DEL ZOOM DEL OCULAR Y ENFOQUE
Gire el anillo de zoom (B) en el ocular para cambiar la potencia de aumento de menor a mayor. Los ajustes de menor
potencia proporcionarán una imagen más brillante con un campo de visión más amplio; las potencias más altas permiten
observar detalles más pequeños en objetos más distantes. Nota: el ocular del zoom no se puede intercambiar. No intente
quitarlo del catalejo.
Su catalejo Bushnell Forge presenta dos perillas de enfoque (C, página siguiente), que proporcionan dos velocidades de
enfoque diferentes. La perilla trasera debe usarse para enfocar en primer lugar; se trata de la perilla de enfoque "grueso",
y quizá no necesite más ajustes cuando esté mirando con ajustes de menor potencia y a distancias largas. Después de
utilizar el enfoque grueso, utilice la perilla frontal o de enfoque "fi no" para regular más lentamente la nitidez del enfoque
si fuera necesario. Resulta muy útil con mayores potencias y a distancias más cercanas, donde el enfoque es crítico.
10
NO MIRE NUNCA DIRECTAMENTE AL SOL CON EL CATALEJO,
PUEDE CAUSAR GRAVES DAÑOS A LA VISTA
F
Copa ocular giratoria
Anillo de zoom
Perilla de enfoque (dos)
C
D
A
Anillo/base de montaje en el trípode*
B
Lente del objetivo
C
Pantalla solar deslizante
* anillo giratorio en modelos de 20-60x80mm
Afl oje la perilla para girar el anillo de montaje
ESPAÑOL
A
B
D
E
F