Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Déclaration de la Commission
fédérale des communications
Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux normes concernant les appareils numériques
de classe B défi nies par l'alinéa 15 du règlement de la FCC. Ces limites sont stipulées afi n de
garantir une protection suffi sante contre des interférences nuisibles en zone résidentielle. Cet
équipement génère, utilise et peut émettre une énergie de radiofréquence, et s'il n'est pas installé et
utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences néfastes pour les
communications radio. Il n'est toutefois pas garanti qu'il n'y aura pas d'interférence pour une
installation donnée. Si l'équipement crée des interférences nuisibles à la réception radio et
télévision, ce qui peut être déterminé en allumant et en éteignant l'équipement, il est recommandé à
l'utilisateur d'essayer de corriger les interférences en prenant une ou plusieurs des mesures
suivantes:
1. Réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice.
2. Augmenter la séparation entre l'équipement et le récepteur.
3. Brancher l'équipement à une prise ou un circuit différent de celui auquel le récepteur est
connecté.
4. Consulter un vendeur ou un technicien radio ou télévision expérimenté pour obtenir de l'aide.
Tout changement ou modifi cation non autorisé de cet appareil qui ne serait pas
expressément approuvé par le fabricant peut annuler le droit de l'utilisateur
d'utiliser l'équipement.
1
FCC

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Polaroid FLM-2632M

  • Page 1 Déclaration de la Commission fédérale des communications Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux normes concernant les appareils numériques de classe B défi nies par l’alinéa 15 du règlement de la FCC. Ces limites sont stipulées afi n de garantir une protection suffi...
  • Page 2: Avertissements Et Précautions

    Avertissements et précautions Avertissements et précautions Pour prévenir toutes blessures, les consignes de sécurité suivantes devraient être observées pendant l'installation, l'utilisation, les réparations et l'entretien de cet équipement. Avant d'opérer cet équipement, veuillez lire ce manuel complètement et le garder pour de futures consultations.
  • Page 3 Avertissements et précautions ▪ Utiliser et manipuler le cordon d'alimentation avec soin. Ne pas poser d'objets lourds sur le cordon d'alimentation c.a. ▪ Ne pas tirer sur le cordon d'alimentation c.a. Ne pas manipuler le cordon d'alimentation c.a. avec les mains humides. ▪...
  • Page 4: Consignes De Sécurité Pour L'antenne

    Avertissements et précautions Extérieur Consignes de sécurité pour l'antenne Si une antenne extérieure est branchée, suivre les précautions suivantes: ▪ Une antenne extérieure ne devrait pas être située dans un endroit où elle pourrait être en contact avec des lignes aériennes d'électricité ou toutes autres circuits électriques ou lumières électriques.
  • Page 5: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES ..1 Déclaration de la commission fédérale des communications Avertissements et précautions Importantes consignes de sécurité ................2 Consignes de sécurité pour l’antenne ................. 4 Chapitre 1 Présentation de la télévision LCD Fonctions clé........................ 6 Contenu de l’emballage ....................7 Installation de votre téléviseur LCD ................
  • Page 6: Chapitre 1 Présentation De La Télévision Lcd

    Chapitre 1 Présentation de la télévision LCD Chapitre 1 Présentation de la télévision LCD Fonctions clés Terminaux audio/vidéo variés pour la connexion d'équipement externe ▪ 2 ensembles de bornes d'entrées audiovisuelles ▪ 1 ensemble de bornes S-Vidéo ▪ 2 ensembles de bornes d'entrées de composantes vidéo ▪...
  • Page 7: Contenu De L'emballage

    Seuls ces éléments vous seront nécessaires pour régler et opérer la télévision LCD dans sa confi guration de base. Assurez-vous que tout le contenu ci-dessus soit inclut dans l'emballage. Si l'un des éléments manque, veuillez contacter le département du service à la clientèle de Polaroid.
  • Page 8: Installation De Votre Téléviseur Lcd

    Installation de votre téléviseur LCD Fixer le poste Si vous préférez assembler votre nouvelle télévision Polaroid sur un mur plutôt que de la fi xer sur un poste, veuillez consulter les instructions fournies dans l'ensemble de montage mural (non inclus).
  • Page 9 Chapitre 1 Présentation de la télévision LCD Utiliser un câble d'antenne inclut pour brancher le signal VHF/UHF au terminal d'antenne de télévision LCD (voir page 17) Brancher le cordon d'alimentation c.a. à l'arrière de la télévision et brancher le cordon d'alimentation dans la prise murale.
  • Page 10: Votre Téléviseur Lcd

    Chapitre 1 Présentation de la télévision LCD Votre téléviseur LCD Vue avant/latérale droite et contrôles La lumière DEL signale l'activation de la télévision LCD. Récepteur infrarouge ▲▼ VOLUME Entrée vidéo 1 Augmentation ou réduction du volume Connecte au vidéo composite Sélectionne le menu principal et change VIDEO et connecteurs de sortie AUDIO...
  • Page 11: Sortie Audio Optique Numérique/Coaxial

    Chapitre 1 Présentation de la télévision LCD Vue arrière et connecteurs Entrée vidéo 2 Connecte au vidéo composite et connecteurs de sortie AUDIO (L/R) sur l'équipement vidéo externe. Entrée IMHD Connecte l'équipement AV numérique avec le connecteur IMHD. L’IMHD supporte un vidéo haute-défi...
  • Page 12: Votre Télécommande

    Chapitre 1 Présentation de la télévision LCD Votre télécommande Cet ensemble inclut une télécommande Polaroid qui vous permet de contrôler jusqu'à quatre appareils. Permet d'allumer ou d'éteindre le téléviseur LCD. Code de programmation de la télécommande universelle. Pour de plus amples informations sur la confi...
  • Page 13 Chapitre 2 Installation de la télévision LCD ▲▼►◄, Parcourt les options OSD et sélectionne les éléments individuels du menu. OK confi rme les options de confi guration. En mode TVHD, appuyer sur OK pour affi cher une liste de canaux numériques. Parcourt les sous-titres codés: OFF/ CC1/CC2/CC3/CC4/TT1/TT2/TT3/TT4.
  • Page 14: Chapitre 2 Installation Du Téléviseur Lcd

    Chapitre 2 Installation de la télévision LCD Chapitre 2 Installation du téléviseur LCD Consulter le manuel d'utilisateur de tout équipement externe à connecter. Au moment de connecter tout équipement externe, ne pas brancher les cordons d'alimentation c.a. aux prises murales jusqu'à ce que tous les autres branchements soient complétés. Brancher un câble de télévision ou une antenne Prise d’antenne Les besoins de l'antenne pour une bonne réception de la télévision en couleurs sont plus grands que...
  • Page 15 Chapitre 2 Installation de la télévision LCD Utiliser l'un des deux schémas suivants pour effectuer une connexion à une antenne extérieure. A: Démontre comment utiliser une antenne extérieure mixte VHF/UHF. B: Démontre comment utiliser une antenne extérieure séparée VHF et/ou UHF. A.
  • Page 16 Chapitre 2 Installation de la télévision LCD Prise d’antenne de télévision câblée (câblodistribution) Le présent avis a pour objet de rappeler à l'installateur de systèmes de câblodistribution que l'article 820-40 du Code national de l'électricité contient des recommandations relatives à la mise à...
  • Page 17: Appuyer Sur La Touche

    Chapitre 2 Installation de la télévision LCD MÉTHODE A: Utiliser un câble d'antenne fourni pour brancher le signal NTSC à la borne de CÂBLE TV de la télévision LCD. HDTV CABLE VHF/UHF IN MÉTHODE B: Utiliser un câble d'antenne fourni pour brancher le signal ATSC à la borne de TVHD AIR de la télévision LCD.
  • Page 18: Connexion À Un Magnétoscope

    Chapitre 2 Installation de la télévision LCD Connexion d’un magnétoscope Arrière de la télévision HDMI IN VGA IN AUD IO OUT YPbPr1 IN DIGITAL STEREO AUD IO AUD IO AUD IO OPTICAL HDTV CABLE COAXIAL AUD IO VHF/UHF IN VIDEO AUD IO S-VIDEO AUD IO...
  • Page 19: Connexion D'une Caméra Vidéo Ou D'une Console De Jeux

    Chapitre 2 Installation de la télévision LCD Connexion d'une caméra vidéo ou d’une console de jeux Arrière de la télévision Côté droit HDMI IN VGA IN AUD IO OUT VIDEO YPbPr1 IN DIGITAL STEREO AUD IO AUD IO AUD IO OPTICAL HDTV AUDIO...
  • Page 20: Connexion D'un Lecteur Dvd

    Chapitre 2 Installation de la télévision LCD Connexion d’un lecteur de DVD Arrière de la télévision HDMI IN VGA IN AUD IO OUT YPbPr1 IN DIGITAL STEREO AUD IO AUD IO AUD IO OPTICAL HDTV CABLE COAXIAL AUD IO VHF/UHF IN VIDEO AUD IO S-VIDEO...
  • Page 21 Chapitre 2 Installation de la télévision LCD Brancher toutes les sources d'alimentation c.a., avant de mettre l'interrupteur en marche sur la télévision LCD ou autre équipement connecté. Appuyer sur la touche de la télécommande pour mettre la télévision LCD en marche. Pour regarder un DVD, appuyer sur la touche Input sur la télécommande pour sélectionner VIDÉO2 (MÉTHODE A) ou VIDÉO3 (MÉTHODE B) ou VIDÉO4/VIDÉO5 (MÉTHODE C).
  • Page 22: Connexion D'un Boîtier De Tv Par Câble Ou D'un Récepteur Satellite Numériques

    Chapitre 2 Installation de la télévision LCD Connexion d'un boîtier de télévision par câble ou d’un récepteur satellite numériques Arrière de la télévision HDMI IN VGA IN AUD IO OUT YPbPr1 IN DIGITAL STEREO AUD IO AUD IO AUD IO OPTICAL HDTV CABLE...
  • Page 23: Connexion D'un Équipement Av Avec Un Connecteur Imhd

    Chapitre 2 Installation de la télévision LCD Connexion d'un équipement AV avec un connecteur IMHD Arrière de la télévision HDMI IN VGA IN AUD IO OUT YPbPr1 IN DIGITAL STEREO AUD IO AUD IO AUD IO OPTICAL HDTV CABLE COAXIAL AUD IO VHF/UHF IN VIDEO...
  • Page 24: Connexion D'un Équipement Av Avec Un Connecteur Dvi

    Chapitre 2 Installation de la télévision LCD Connexion d'un équipement AV avec un connecteur DVI Arrière de la télévision HDMI IN VGA IN AUD IO OUT YPbPr1 IN DIGITAL STEREO AUD IO AUD IO AUD IO OPTICAL HDTV CABLE COAXIAL AUD IO VHF/UHF IN VIDEO...
  • Page 25: Connexion D'un Ordinateur Personnel (Pc)

    Chapitre 3 Utilisation de la télévision LCD Connexion d’un ordinateur personnel (PC) Arrière de la télévision HDMI IN VGA IN AUD IO OUT YPbPr1 IN DIGITAL STEREO AUD IO AUD IO AUD IO OPTICAL HDTV CABLE COAXIAL AUD IO VHF/UHF IN VIDEO AUD IO S-VIDEO...
  • Page 26: Connexion D'un Récepteur Audio Ou D'un Système De Son Dolby Digital 5.1

    Chapitre 3 Utilisation de la télévision LCD Connexion d'un récepteur audio ou d’un système de son Dolby Digital 5.1 Pour une meilleure qualité de son, il est possible de vouloir jouer l'audio de la télévision LCD sur votre système stéréo. HDMI IN VGA IN AUD IO OUT...
  • Page 27: Chapitre 3 Utilisation Des Fonctions

    Chapitre 3 Utilisation de la télévision LCD Chapitre 3 UTILISATION DES FONCTIONS Utilisation de l'incrustation d'image Les caractéristiques PIP/POP (incrustation d'image/image-sur-image) vous permettent de visualiser des vidéos provenant de deux sources (TV, VCR, DVD etc.) Une seule source audio est jouée à la fois;...
  • Page 28 Chapitre 3 Utilisation de la télévision LCD Appuyer sur la touche PIP une autre fois pour affi cher les images côte à côte. ▪ Appuyer sur ◄ ► pour basculer la source audio entre la fenêtre principale et la fenêtre réduite.
  • Page 29: Affi Chage Grand Écran

    Chapitre 3 Utilisation de la télévision LCD Affi chage Grand écran La fonction Wide Screen (Grand écran) permet la visualisation d'images 4:3/16:9 en mode grand écran, parcourant les paramètes de grands écrans. Appuyer sur la touche ASPECT de façon répétée pour sélectionner le format d'écran désiré. NORMAL Affi...
  • Page 30: Utilisation Du Menu

    Chapitre 3 Utilisation de la télévision LCD Utilisation du menu Appuyer sur la touche sur la télécommande pour mettre la télévision LCD en marche. Appuyer sur la touche MENU sur la télécommande, le menu sera affi ché à l'écran. Utiliser les touches ◄►...
  • Page 31: Menu De Configuration

    Chapitre 3 Utilisation de la télévision LCD MENU DE CONFIGURATION Permet de régler une variété de fonctions: Langue, sous-titres, réinitialisation des paramètres d'usine, V-Chip (puce antiviolence), contrôle parental, mise en veille. Language English Timer Closed Caption V-Chip Parental Default Setup Select Exit MENU DE TÉLÉVISION...
  • Page 32: Confi Guration De La Fonction Hdtv (Tvhd)

    Chapitre 3 Utilisation de la télévision LCD Confi guration de la fonction HDTV (TVHD) Balaye automatiquement et emmagasine toutes les chaînes de télévision. Avec la télévision LCD connectée à une source de programmation de télévision, appuyer sur la touche TV sur la télécommande. Appuyer sur la touche MENU sur la télécommande pour affi...
  • Page 33 Chapitre 3 Utilisation de la télévision LCD Le menu TVHD (HDTV) inclut les options suivantes: Langue audio Permet de sélectionner la langue audio: Anglais/Français/Espagnol Fuseau horaire Permet de sélectionner les systèmes régionaux de télévision des États- Unis: Heure Pacifi que/Centre/Rocheuses/Arizona/Pacifi que/Alaska/Hawaï Type SPDIF Permet de sélectionner le format de son numérique: PCM/OFF/Dolby numérique...
  • Page 34 Chapitre 3 Utilisation de la télévision LCD Utilisation du Guide de programmation La fonction Guide de programmation affi che toutes sortes d'information fournies par le câblodiffuseur à votre écran, telles que le titre du programme, la durée, le temps restant, l'information de classement, sous-titrage, disponibilité, etc.
  • Page 35: Personnalisation Des Paramètres Video

    Chapitre 3 Utilisation de la télévision LCD Personnalisation des paramètres VIDEO Appuyer sur la touche sur la télécommande pour mettre la télévision LCD en marche. Appuyer sur la touche MENU sur la télécommande pour affi cher le menu principale et utiliser les touches ◄►...
  • Page 36: Personnalisation Des Paramètres Audio

    Chapitre 3 Utilisation de la télévision LCD Personnalisation des paramètres AUDIO Appuyer sur la touche sur la télécommande pour mettre la télévision LCD en marche. Appuyer sur la touche MENU sur la télécommande pour affi cher le menu principale et utiliser les touches ◄►...
  • Page 37: Personnalisation Des Paramètres Configuration

    Chapitre 3 Utilisation de la télévision LCD Personnalisation des paramètres de CONFIGURATION Appuyer sur la touche sur la télécommande pour mettre la télévision LCD en marche. Appuyer sur la touche MENU sur la télécommande pour affi cher le menu principale et utiliser les touches ◄►...
  • Page 38 Chapitre 3 Utilisation de la télévision LCD Sous-titrages Permet de sélectionner à partir de 4 modes de sous-titrages: ▪ CC1 /CC2 /CC3 /CC4: Affi cher une version imprimée du dialogue et des effets sonores du programme regardé. ▪ T1/T2: Affi che les informations de la station présentée en utilisant soir la moitié ou la totalité...
  • Page 39: Utilisation Des Paramètres De La Puce Antiviolence

    Chapitre 3 Utilisation de la télévision LCD Utilisation des paramètres de la puce antiviolence Les États-Unis possèdent deux systèmes de classifi cation pour le contenu: Verrous de fi lm(MPAA) et verrous de télévision. Les verrous de télévision est conjoint avec la puce antiviolence pour aider les parents à...
  • Page 40 Chapitre 3 Utilisation de la télévision LCD TV GUIDELINE (GUIDE DE TÉLÉVISION) possède deux méthodes de classifi cation: par contenu et par âge. Le menu TV GUIDELINE inclut les options suivantes: TV-MA (adultes uniquement) PAR ÂGE PAR CONTENU CODE DESCRIPTION CODE DESCRIPTION TV-Y...
  • Page 41: Utilisation Des Paramètres Du Contrôle Parental

    Chapitre 3 Utilisation de la télévision LCD Utilisation des paramètres du contrôle parental Le verrouillage parental peut être réglé pour la TV pour verrouiller une chaîne ou source vidéo. Utiliser la touche ▼ pour sélectionner Parental, et appuyer sur OK pour affi cher le menu Parental.
  • Page 42: Personnalisation Des Paramètres Tv

    Chapitre 3 Utilisation de la télévision LCD Personnalisation des paramètres TV Appuyer sur la touche sur la télécommande pour mettre la télévision LCD en marche. Appuyer sur la touche MENU sur la télécommande pour affi cher le menu principale et utiliser les touches ◄►...
  • Page 43: Caractéristiques

    Caractéristiques Caractéristiques FLM-2632/ FLM-2634B FLM-3232/ FLM-3234B/ MODÈLE FLM-263B/ FLM-2632M FLM-323B/ FLM-3232M Ecran LCD Taille de l’écran 26’’ TFT LCD 32’’ TFT LCD Luminosité Taux de contraste 1000:1 800:1 Résolution maximum 1366x768 1366x768 Connecteur VIDÉO/AUDIO(L/R) d'entrée S-VIDÉO/AUDIO(L/R) YPbPr/AUDIO(L/R) VGA/AUDIO(L/R) HDMI/AUDIO(L/R) SORTIE AUDIO...
  • Page 44 Caractéristiques FLM-3732/FLM-373B/ MODÈLE FLM-3734B/FLX-374/ FLM-4034B FLM-3732M Écran LCD Taille de l’écran 37’’ TFT LCD 40” TFT LCD Luminosité Taux de contraste 1000:1 1200:1 Résolution maximum 1366x768 1366x768 Connecteur VIDÉO/AUDIO(L/R) d'entrée S-VIDÉO/AUDIO(L/R) YPbPr/AUDIO(L/R) VGA/AUDIO(L/R) HDMI/AUDIO(L/R) SORTIE AUDIO OUT(L/R) OPTIQUE/COAXIAL CASQUE D’ÉCOUTE Source d’alimentation 100~240Vca, 50/60HZ, 3,0A 100~240Vca, 50/60HZ, 2.2A Consommation d'énergie...
  • Page 45: Chapitre 4 Programmation De Votre Télécommande

    Chapitre 4 Chapitre 4 Programmation de votre télécommande Programmation de votre télécommande Introduction Introduction Cette télécommande, compacte et facile à utiliser, vous permet de contrôler jusqu’à quatre dispositifs. Après avoir Cette télécommande, compacte et facile à utiliser, vous permet de contrôler jusqu’à quatre dispositifs. Après avoir mis en place les piles, vous pourrez programmer la télécommande pour contrôler les dispositifs suivants: mis en place les piles, vous pourrez programmer la télécommande pour contrôler les dispositifs suivants: téléviseur universel, VCR ou DVD, récepteurs de TV par câble ou par satellite, amplifi...
  • Page 46: Changement Du Blocage De Volume

    Exemple: pour connaître le code assigné à votre TV: Exemple: pour connaître le code assigné à votre TV: Appuyez une fois sur TV. Appuyez une fois sur TV. Maintenez enfoncée la touche SET jusqu’à ce que le voyant rouge clignote deux fois, puis relâchez. Maintenez enfoncée la touche SET jusqu’à...
  • Page 47: Codes Des Fabricants

    CODES DES FABRICANTS CODES DE PROGRAMMATION pour les amplifi cateurs audio Adcom 0577, 1100 Aiwa 0406 Arcam 0269 Bose 0674 Carver 0892, 0269 Cinema Sound 0160 Curtis Mathes 0300 Denon 0160 Durabrand 1561 Elan 0647 0078 Grundig 0269 Harman/Kardon 0892 0331 Left Coast 0892...
  • Page 48: Codes De Programmation

    Technics 0308, 0521 Victor 0331 Wards 0013, 0078 Yamaha 0354, 0133 CODES DE PROGRAMMATION pour câblosélecteurs A-Mark 0008, 0144 0237, 0003, 0008 Accuphase 0003 Acorn 0237 Action 0237 Active 0237 Americast 0899 Archer 0237 0276 Bell South 0899 British Telecom 0003 Century 0008...
  • Page 49 Penneys 0000 Philips 1305, 0317 Pioneer 0877, 1877, 0144, 0533 Pulsar 0000 Quasar 0000 Regal 0276, 0279 Runco 0000 Samsung 0003, 0144 Scientifi c Atlanta 0877, 1877,0477, 0237, 0003, 0000, 0008 Sony 1006 Sprucer 0144 Starcom 0003 Supercable 0276 Time Warner cable 1877 Torx 0003...
  • Page 50 CODES DE PROGRAMMATION pour syntoniseur/amplifi cateur 0531 1077 1563, 1615 Aiwa 1243, 1405, 1388, 1641, 0189, 0121, 0405, 0158 Akai 1255, 1512, 0244, 0346 Alco 1390 Amphion Media Works 1563, 1615 Anam 1609, 1074 Apex 1257 Apex Digital 1774, 1257, 1430 Arcam 1189, 1120 Audiotronic...
  • Page 51 Garrard 0463, 0424 Gateway 1517, 1567 Go Video 1352, 1532 Grundig 0189 Harman/Kardon 0110, 1304, 1306, 0891, 0189, 1289 Hewlett Packard 1181 Hitachi 1273, 1801 Initial 1426 Inkel 0491 Integra 0842, 0135, 1320, 1298 0110, 1306 1058, 1374, 1495, 1811, 0074 1428, 1390, 1412 Kawasaki 1390...
  • Page 52 Penneys 0195, 0039 Philips 1189, 1269, 0891, 1266, 0189, 0391, 1120 Pioneer 1023, 1384, 0531, 0014, 0150, 0630, 0080, 0801,0244, 0346 Polaroid 1508 Polk Audio 0189, 1289, 1414 Proscan 1254, 0054 Quasar 0039 1023, 1609, 1254, 0531, 1511, 1390, 1074, 0080,...
  • Page 53 Sharper Image 1556 Sherwood 1077, 1653, 0491, 0502, 1423 Shinsonic 1426 Siemens 0424 Sirius 1811, 1602, 1627 Sonic Blue 1869, 1532, 1383 Sony 1058, 1441, 1258, 1759, 1758, 1622, 1858, 1658,1558, 1406, 0405, 0474, 1349, 1442, 0158 Soundesign 0670 Stereophonics 1023 Sunfi...
  • Page 54 Dish Network System 0775, 1775, 1005, 1505 Dishpro 0775, 1775, 1005, 1505 Echostar 0775, 1775, 1005, 1505 Expressvu 0775, 1775 0566, 0392 0775, 1775 General Instrument 0869 Goodmans 1246 0775, 1775 Hitachi 1250, 0749, 0819 Houston tracker 0775 Hughes 0749, 1749, 1142, 1442 Hughes Network Systems 0749, 1749, 1142, 1442...
  • Page 55 Samsung 1142, 1442, 1276, 1108, 1609 Sanyo 1219 Sony 0639, 1639, 1640 Star Choice 0869 Star Trak 0772, 0869 Thomson 0566, 0392 Tivo 1142, 1442 Toshiba 0749, 1749, 0790, 1285, 0819 UltimateTV 1640, 1392 Uniden 0724, 0722 Voom 0869 Zenith 0856, 1856 CODES DE PROGRAMMATION pour téléviseurs...
  • Page 56 Audinac 0180 Audiovox 0451, 0180, 0092, 0623 Aumark 0060 Aventura 0171 Baysonic 0180 Beaumark 0017, 0030, 0178 Belcor 0030 Bell & Howell 0054, 0154, 0093 Bell and Howell 0054, 0154, 0093 BenQ 1756, 1032 Bradford 0180 Brockwood 0030, 0178 Broksonic 0236, 0463, 0180 0180 Candle...
  • Page 57 Curtis Mathes 0047, 0054, 0154, 0000, 0051, 0451, 0093, 0180, 0060, 0702, 0030, 0178,0145, 0166, 1147, 1347 Daewoo 0451, 1661, 0672, 0178, 0092, 0623, 1755, 1756,0661 Dayton 0092 Daytron 0030, 0178, 0092 Dell 1454 Denon 0511, 0145 Dumont 0017, 0180, 0178 Durabrand 0463, 0180, 0178, 0171, 1034, 1463...
  • Page 58 Grundy 0180 Grunpy 0180 Haier 1034 Hallmark 0236, 0180, 0178 Harley Davidson 0000, 0180, 0060, 0030, 0178 Harman/Kardon 0054 Harvard 0180 Havermy 0093 Heathkit 0017 Helios 0865 Hello Kitty 0451 Hisense 0748 Hitachi 0047, 0054, 0017, 0000, 0051, 0145, 1145 Hyundai 0865 0236, 0180, 0178...
  • Page 59 Logik 0236, 0180 0150, 0030, 0178 MGN Technology 0178 0180, 0060, 0030, 0092 Magnasonic 0054, 0000, 0156, 0093, 0030, 0092 Magnavox 0047, 1454, 0054, 0154, 0000, 0051, 0250, 0180,0060, 0030, 0092, 0171,0706, 1254, 1755 Majestic 0017 Marantz 1454, 0054, 0030 Matsushita 0051, 0250, 0650 Maxcent...
  • Page 60 Philco 0054, 0463, 0030, 0145 Philips 1454, 0054, 0017, 0000, 0030, 0171, 1254, 0690 Pilot 0051, 0060, 0030, 0178 Pioneer 0166, 0866, 0679 Polaroid 0765, 0865, 1523 Portland 0451, 0092 Precision 0236, 0180 Prima 0761, 0783, 0815, 0817 Princeton 0700...
  • Page 61 Runco 0017, 0060, 0030 SR2000 0154, 0171 0180 SV2000 0054 0748, 0865 Sampo 0047, 0030, 1755, 1756 Samsung 0047, 0054, 0017, 0154, 0060, 0702, 0030, 0178,1060, 0812 Sanky 0060, 0030 Sansui 0463, 0060, 0030 Sanyo 0088, 0047, 0054, 0154, 0000, 0463, 0171, 1755 Saville 0060 Scotch...
  • Page 62 0463 Tandy 0093 Tatung 0000, 0051, 1756 Teac 0154, 0706 Technics 0047, 0054, 0017, 0051, 0250,1347, 0650 Technovox 0030 Techwood 0051, 0250, 0060 Teknika 0054, 0463, 0180, 0150, 0060, 0178, 0092 Telecolor 0017 Telefunken 0702 Thomas 0047, 0178 Thomson 0047, 1447 Tocom 0156 Toshiba...
  • Page 63 White Westinghouse 0451, 0236, 0463, 0623 World 0451, 0236, 0463, 0180 XR1000 0154, 0180, 0171 Yamaha 0030 Yorx 0030 Zenith 0047, 0017, 0000, 0093, 0463, 0030, 0178, 0145, 0092, 0171, 1145, 0812 CODES DE PROGRAMMATION pour magnétoscopes A-Mark 0000, 0037, 0240 1972 Admiral 0209, 0060,...
  • Page 64 Citizen 1278, 0000, 0035, 0037, 0240, 0209 Classic 0037 Colortyme 0035, 0060, 0045 Colt 0000, 0072 Craig 0037, 0047, 0240, 0072 Criterion 0000, 0072 Crosley 0000, 0035, 0081 Crown 0072 Curtis Mathes 1035, 0000, 0035, 0060, 0162, 0240, 0041 CyberPower 1972 Cybernex 0240...
  • Page 65 Granada 0081, 0042 Grundig 0081 HI-Q 0000, 0035, 0047 1972 Harley Davidson 0000 Harman/Kardon 0081 Harvard 0072 Harwood 0072 Hewlett Packard 1972 Hitachi 0089, 0000, 0035, 0037, 0045, 0042, 0041 Howard Computers 1972 Hughes Network Systems 0739, 0042 Humax 0739 Hush 1972 Hytek...
  • Page 66 Magnavox 1781, 0000, 0618, 0035, 0037, 0048, 0039, 0081,0240 Magnin 0035, 008,0240 Marant1 Marta 0037 Matsui 0037, 0209 Matsushita 0035, 0081, 0162 Media Center PC 1972 Memorex 1237, 0000, 0035, 0037, 0048, 0039, 0047, 0162, 0240, 0104, 0209, 0072 Metz 0037 Microsoft 1972...
  • Page 67 Panasonic 0225, 1035, 0000, 0614, 0616, 0035, 1062, 0162 Penney 1237, 1035, 0035, 0037, 0042, 0240 Penneys 0000, 0035, 0037, 0047, 0081, 0162, 0042, 0067,0240 Pentax 0042 Philco 0000, 0035, 0081, 0209 Philips 0000, 0616, 0618, 0739, 0035, 0048, 0081, 0162, 0045, 0209 Pilot 0037 Pioneer...
  • Page 68 Samsung 0000, 1014, 0739, 0060, 0045, 0240 Samtron 0240 Sanky 0048, 0039 Sansui 1479, 0000, 0067, 0240, 0209, 0041, 0072 Sanyo 0159, 0000, 0047, 0240, 0104 Scott 0184, 0045, 0121, 0043 Sears 1237, 0000, 0035, 0060, 0037, 0048, 0039, 0047, 0033, 0162, 0045, 0042, 0067, 0104, 0043, 0209,0041, 0072 Sharp...
  • Page 69 Telefunken 0041 Thomas 0000 Thomson 0060, 0041 Tivo 0618, 0636, 0739, 1503 Tocom 0240 Toshiba 0845, 1145, 0000, 1503, 1008, 1972, 0045, 0240, 0043, 0209, 0041 Totevision 0037, 0240 Touch 1972 Trix 0037 Ultra 0045 Unitech 0240 Vector 0045 Vector Research 0184 Vextra 0072...
  • Page 70 CODES DE PROGRAMMATION pour lecteurs de DVD 3D LAB 0503, 0539 Advent 1016 Aiwa 0641 Akai 0899, 0770, 0705 Alba 0672, 0717 Alco 0790 Allegro 0869 Apex 0533, 0672, 1056, 1061, 0830, 0794, 0796, 0797, 1100, 1020, 0717, 0755 Apex Digital 0672, 1056, 1061, 0830, 0794, 0796, 0797, 1100, 1004, 1020, 0717, 0755...
  • Page 71 Dansai 0770 Decca 0770 Denon 0490, 0634 Denver 0778 DiViDo 0705 Digitrex 0672 Disney 0675, 1270 Dual 0675 Durabrand 1127 Electrohome 1003 Emerson 0675, 0821, 1268, 0591 Enterprise 0591 Entivo 0503, 0539 Enzer 0770 Firstline 0651 Fisher 0670 Funai 0675, 1268, 1334 0522, 0717, 0815 0699 Gateway...
  • Page 72 Optimus 0571 Orion 0695 Oritron 0651 Palsonic 0672 Panasonic 0503, 0490, 1762, 0703, 1362, 1462, 1490, 0571 Philips 0503, 0539, 0675, 1267, 0646, 0854, 1354, 1260 Phonotrend 0699 PianoDisc 1024 Pioneer 0571, 0525, 0631 Polaroid 1061, 1020 Polk Audio 0539...
  • Page 73 Portland 0770 Prima 1016 ProVision 0778 Proceed 0672 Proscan 0522 Prosonic 0699 Qwestar 0651 0522, 0571, 0822, 1132, 1022, 0790, 0717 RadioShack 0571 Radionette 0741 Realistic 0571 Reoc 0752 Revoy 0699 0869 Rotel 0623 Rowa 1004, 0823 0717 Saba 0651 Sampo 0752 Samsung...
  • Page 74: Entretien

    Technics 0490, 0703 Technika 0770 Tevion 0651 Theta Digital 0571 Thomson 0511, 0522 Toshiba 0503, 0695, 1045, 1154, 0573, 0539 US Logic 0839 USLogic 0839 Unimax 0770 Universum 0591 Urban Concepts 0503, 0539 Venturer 0790 Wesder 0699 Xbox 0522 Yamaha 0490, 0539, 0545 Zenith 0503, 0591, 0869, 0741...
  • Page 75 Travaux confi dentiels non publiés. © 1992 -1997 Dolby Laboratories, Inc. Tous droits réservés. « Polaroid » et « Polaroid and Pixel » sont des marques ap- partenant à Polaroid Corporation, Waltham, MA, USA. Pour l'entretien, l'assistance et les informa- tions sur la garantie, visiter le site www.polaroid.com.

Table des Matières