Table des Matières
Manuels Connexes pour Royal Catering RCAK-02
Sommaire des Matières pour Royal Catering RCAK-02
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones JUICE DISPENSER R CAK- 0 2 R CAK- 0 3 expondo.de...
-
Page 2: Technische Daten
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G TECHNISCHE DATEN 3.1. GERÄTEBESCHREIBUNG Deutsch Parameter Werte Produktname SAFT DISPENSER English Modell RCAK-02 RCAK-03 Abmessungen (Breite Polski 330x390x540 205x305x435 x Tiefe x Länge) [mm] Gewicht [kg] Česky 1. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Diese Anleitung ist als Hilfe für eine sichere und zuverlässige... -
Page 3: Technical Data
Beachten Sie, dass das in der wieder auf den Behälter. Parameter description Parameter value Abbildung gezeigte Teil auf dem Tank verbleiben muss. Product name JUICE DISPENSER Model RCAK-02 RCAK-03 Dimensions (Width x Depth x Height) 330x390x540 205x305x435 [mm] Weight [kg] 1. GENERAL DESCRIPTION... -
Page 4: Opis Urządzenia
Assemble the tap and reinstall it on the container. Note that the part shown in the figure, must remain Opis parametru Wartość parametru on the tank. Nazwa produktu DYSPENSER SOKU Model RCAK-02 RCAK-03 Wymiary (Szerokość/ Głębokość/Wysokość) 330x390x540 205x305x435 [mm] Ciężar [kg] 1. -
Page 5: Technické Údaje
Zmontować kran i ponownie zamontować go na wyczyścić kranik. Należy pamiętać, że część pokazana pojemniku. Popis parametru Hodnota parametru na rysunku, musi pozostać na zbiorniku. Název výrobku SAFT DISPENSER Model RCAK-02 RCAK-03 Rozměry (Šířka x Hloubka x Výška) 330x390x540 205x305x435 [mm] Hmotnost [kg] 1. VŠEOBECNÝ POPIS Wyciągnąć... -
Page 6: Description De L'appareil
Dbejte na to, aby díl zobrazený Description na obrázku zůstal na nádrži. Valeur des paramètres des paramètres Nom du produit DISTRIBUTEUR DE JUS Modèle RCAK-02 RCAK-03 Dimensions (Largeur x Profondeur 330x390x540 205x305x435 x Hauteur) [mm] Poids [kg] Vytáhněte rukojeť z prostoru vodovodního kohoutku 1. -
Page 7: Dati Tecnici
Assemblez le robinet et replacez-le sur le réservoir. fois par jour. Notez que la partie représentée sur Parametri - Descrizione Parametri - Valore l‘illustration doit rester sur le réservoir. Nome del prodotto SAFT DISPENSER Modello RCAK-02 RCAK-03 Dimensioni [Larghezza 330x390x540 205x305x435 x Profondità x Altezza) [mm] Peso [kg] Tirez la poignée hors du compartiment du robinet... -
Page 8: Descripción Del Aparato
Si noti che la parte mostrata Parámetro nell‘illustrazione deve rimanere sul serbatoio. Parámetro - Valor - Descripción Nombre del producto DISPENSADOR DE ZUMO Modelo RCAK-02 RCAK-03 Dimensiones (Ancho x Profundidad 330x390x540 205x305x435 x Altura) [mm] Peso [kg] Estrarre la maniglia dal vano del rubinetto come 1. - Page 9 NOTES/NOTZIEN Retire y limpie a fondo el grifo una vez al día. Tenga Montar el grifo y colocarlo en el depósito. en cuenta que la parte mostrada en la ilustración debe permanecer en el tanque. Saque la manija del compartimiento del grifo de agua como se muestra.
- Page 10 NOTES/NOTZIEN NOTES/NOTZIEN Rev. 22.06.2021 Rev. 22.06.2021...
- Page 11 UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN! BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: OUR CUSTOMERS‘ SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL! PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT: NASZYM GŁÓWNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU: NAŠÍM HLAVNÍM CÍLEM JE SPOKOJENOST NAŠICH ZÁKAZNÍKŮ! V PŘÍPADĚ...