Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Bedienungsanleitung
USB-Mikrofon
Best.-Nr. 1359968
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Mikrofon dient zur Umwandlung von akustischen Signalen (Schallwellen) in
elektrische Signale und zur Audioaufnahme.
Der USB-Anschluss darf nur an geeignete USB-Anschlüsse von Computern ange-
schlossen werden.
Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. Der
Kontakt mit Feuchtigkeit, z.B. im Badezimmer u.ä. ist unbedingt zu vermeiden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) dürfen Sie das Produkt nicht umbauen
und/oder verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als
zuvor beschrieben, kann das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine
unsachgemäße Verwendung Gefahren wie zum Beispiel Kurzschluss, Brand,
Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau
durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der
Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen.
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der
jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• USB-Mikrofon
• USB Kabel (Typ A auf Typ B)
• 3,5 mm Stereo-Audiokabel
• Adapterkabel Cinch auf 3,5 mm
• Adapter 6,3 mm auf 3,5 mm
• Mikrofonhalter
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und
beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die
Sicherheitshinweise und die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in
dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch
resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt
in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren
fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte
für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem
Sonnenlicht, starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe,
brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt
außer Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der
sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen
gelagert wurde oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem
Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Stellen Sie sicher, dass bei Inbetriebnahme und Verwendung des
Produktes die Kabel nicht gequetscht, geknickt oder durch scharfe
Kanten beschädigt werden.
• Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen
der übrigen Geräte, an die das Produkt angeschlossen wird.
• Hören Sie Musik nicht über einen längeren Zeitraum mit übermäßiger
Lautstärke. Hierdurch kann das Gehör geschädigt werden.
• Rohr für Mikrofonständer
• 2 x Sternmutter
• Feststellmutter
• Standfuß
• Bedienungsanleitung
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die
Arbeitsweise, die Sicherheit oder den Anschluss des Produktes haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich
von einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung
nicht beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen
Kundendienst oder an andere Fachleute.
Bedienelemente
3
1
2
3
1 Verstärkungsregler MIC
2 Buchse AUX IN
3 Schiebeschalter INPUT: MIC AUX IN
4 Mikrofonkopf
5 Schiebeschalter OUTPUT: MONO
STEREO MONITOR
Inbetriebnahme
Um Verzerrungen oder Fehlanpassungen zu vermeiden, die zur
Beschädigung des Mikrofons oder des angeschlossenen Audiogerätes
führen können, darf das Produkt nur an eine geeignete USB-Schnittstelle
angeschlossen werden. Beachten Sie hierzu auch die Anschlusswerte in
den „Technischen Daten".
Richten Sie das Mikrofon niemals auf den Schallaustritt von Lautsprechern,
da es sonst zu Rückkopplungen kommen kann, die die Lautsprecher und
den angeschlossenen Verstärker beschädigen können.
Stellen Sie sicher, dass ein Aufnahmeprogramm auf dem Computer
installiert und geöffnet ist.
Falls das Mikrofon nicht funktioniert, obwohl die Kontrollleuchte
blau
aufleuchtet,
Standardaudiowiedergabegerät unter den Soundeinstellungen in Ihrem
Computer aus.
a) Montage
Überziehen Sie die Schraubbefestigungen nicht. Überziehen führt zu
Gewindeschäden und kann die Festigkeit negativ beeinflussen.
Setzen
Sie
das
Mikrofon
wie
dargestellt mit den folgenden Teilen
zusammen:
a) USB-Mikrofon
b) Mikrofonhalter
c) Feststellmutter
d) Sternmutter
e) Rohr für Mikrofonständer
f) Standfuß
Eine zweite Sternmutter
liegt als Ersatz bei.
4
6
9
7
10
8
5
6 Betriebskontrollleuchte
7 Kopfhörerlautstärkeregler VOLUME
8 USB Buchse
9 Lautstärkeregler AUX
10 Buchse OUTPUT
wählen
Sie
das
USB-Mikrofon
a)
b)
c)
d)
e)
f)
als

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Renkforce 1359968

  • Page 1 Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an andere Fachleute. Bedienelemente Bedienungsanleitung USB-Mikrofon Best.-Nr. 1359968 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Mikrofon dient zur Umwandlung von akustischen Signalen (Schallwellen) in elektrische Signale und zur Audioaufnahme. Der USB-Anschluss darf nur an geeignete USB-Anschlüsse von Computern ange- schlossen werden.
  • Page 2: Entsorgung

    Entsorgung b) Anschluss • Achten Sie auf einen sicheren Stand beim Aufstellen des Produkts. Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. • Stecken Sie den Typ B-Stecker des USB Kabels in die USB Buchse (8). Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
  • Page 3 Operating elements Operating instructions USB microphone Item no. 1359968 Intended use This microphone is designed to convert acoustic signals (sound waves) into electrical signals and record audio. The USB connector must only be connected to suitable USB ports on a computer.
  • Page 4: Technical Data

    Disposal • Remove the USB cable from your computer when you have finished using the microphone. Depending on the operating system, connected USB devices must be Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the ejected/safely removed before disconnecting them from your computer. Refer to household waste.
  • Page 5: Utilisation Prévue

    à un expert. Eléments de fonctionnement Mode d‘emploi Microphone USB Nº de commande 1359968 Utilisation prévue Ce microphone sert à transformer les signaux acoustiques (ondes acoustiques) en signaux électriques et à réaliser des enregistrements audio. Le connecteur USB doit impérativement être relié à des ports USB adéquats d'ordinateur.
  • Page 6: Elimination Des Déchets

    Elimination des déchets b) Branchements • Installez l'appareil bien d'aplomb. Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés avec les ordures ménagères. • Branchez le connecteur de type B du câble USB sur le port USB (8). En fin de vie, éliminez l'appareil conformément aux dispositions légales en •...
  • Page 7: Veiligheidsinstructies

    Bedieningselementen Gebruiksaanwijzing USB-microfoon Bestelnr. 1359968 Bedoeld gebruik De microfoon wordt gebruikt om akoestische signalen (geluidsgolven) in elektrische signalen te veranderen en tevens voor audio-opnames. De USB-aansluiting mag alleen aan geschikte USB-aansluitingen van computers worden aangesloten.
  • Page 8 Verwijdering b) Aansluiting • Let op een veilige stand tijdens het plaatsen van het product. Elektronische apparaten zijn recyclebare stoffen en horen niet bij het huisvuil. • Steek de type B-stekker van de USB-kabel in de USB-bus (8). Als het product niet meer werkt, moet u het volgens de geldende wettelijke •...

Table des Matières