, and the Fusion logo, are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries, registered in the USA and other countries. These trademarks may not be used without the express
, the Garmin logo, FUSION ® , and the Fusion logo, are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries, registered in the USA and other countries. These trademarks may not be used without the express permission of Garmin. October 2018...
These brackets are designed to secure FUSION Waketower ® Can speakers to a waketower pipe with a 2 in. NPS (60.33 mm) outer diameter. • Two rubber gaskets • Eight hex screws for securing the bracket to the speaker and...
Page 3
Bracket Side Dimensions 174 mm (6 in.) 112 mm (4 in.) Bracket Top Dimensions 50 mm (2 in.) Installation Instructions...
En suivant les instructions d'installation fournies avec les Contenu de l'emballage haut-parleurs FUSION Waketower Can, connectez les fils du • Deux supports fixes pour tour de 2 po NPS haut-parleur et des voyants LED. Ces supports ont été conçus pour fixer les haut-parleurs Faites passer les fils connectés par le trou prévu à...
à six pans ou d'une clé Allen de 6 mm. Caractéristiques techniques Matériau Support : alliage d'aluminium Joint : caoutchouc Taille requise pour la barre de Diamètre extérieur de 2 po NPS la tour (60,33 mm) Dimensions des côtés du support 174 mm (6 112 mm (4 Dimensions du haut du support 50 mm (2’’)
Contenuto della confezione dell'altoparlante e i cavi LED. • Due staffe NPS fisse per barra da 2 poll. Passare i cavi collegati attraverso il foro passante nella barra. Queste staffe sono progettate per fissare gli FUSION Tenere ferma la base della staffa contro la barra Waketower Can a un tubolare del diametro esterno di 2 poll.
Page 7
Specifiche Materiale Staffa: lega di alluminio Guarnizione: gomma Dimensioni barra supportate Diametro esterno NPS 2 poll. (60,33 mm) Dimensioni della parte laterale della staffa 174 mm (6 poll.) 112 mm (4 poll.) Dimensioni della parte superiore della staffa 50 mm (2 poll.)
Lautsprecher- und LED-Leitungen zu verbinden. Waketower Can Lautsprechern am Rohr eines Waketowers Führen Sie die verbundenen Leitungen durch das mit einem Außendurchmesser von NPS 2 Zoll (60,33 mm). Durchführungsloch in den Waketower. • Zwei Gummidichtungen Halten Sie den Fuß der Halterung gegen den Waketower •...
6-mm-Sechskantschlüssel oder - Inbusschlüssel am Fuß der Halterung. Technische Daten Material Halterung: Aluminium-Verbundmaterial Dichtung: Gummi Unterstützte Waketower- NPS, 2 Zoll (60,33 mm; Außendurch- Rohrgröße messer) Abmessungen der Halterung – Seite 174 mm (6 Zoll) 112 mm (4 Zoll) Abmessungen der Halterung –...
Contenido de la caja conecta el altavoz y los cables de las luces LED. • Dos soportes fijos de torre de wakeboard de 2 pulgadas NPS Pasa los cables conectados a través del orificio de paso Estos soportes están diseñados para fijar los altavoces hasta la torre de wakeboard.
Page 11
Soporte: aleación de aluminio Junta: goma Tamaño del tubo de la torre de Diámetro exterior de 60,33 mm wakeboard compatible (2 in) NPS Dimensiones de los laterales del soporte 174 mm (6 112 mm (4 Dimensiones de la parte superior del soporte 50 mm (2 in) Instrucciones de instalación...
Usando as instruções de instalação fornecidas com os alto- Conteúdo da caixa falantes FUSION Waketower Can, conecte os fios do alto- • Dois suportes fixos da waketower de NPS (Nominal Pipe falante e os fios de LED. Size, Tamanho Nominal do Tubo) de 2 pol.
Especificações Material Suporte: liga de alumínio Gaxeta: borracha Tamanho suportado do tubo Diâmetro externo NPS de 2 pol. (60,33 da waketower Dimensões da parte lateral do suporte 174 mm (6 pol.) 112 mm (4 pol.) Dimensões da parte superior do suporte 50 mm (2 pol.)
Sluit de luidspreker- en de LED-bedrading aan volgens de bij Inhoud van de verpakking de FUSION Waketower Can luidsprekers geleverde • Twee vaste 2 inch NPS Waketower beugels installatie-instructies. Deze beugels zijn ontworpen om FUSION Waketower Can Leid de aangesloten draden door het doorvoergat in de luidsprekers te bevestigen aan een waketower-leiding met waketower.