Manuels Connexes pour Sichler ELESION EHZ-2100
Sommaire des Matières pour Sichler ELESION EHZ-2100
- Page 1 EHZ-2100 Chauffage à convection connecté 2000 W compatible Amazon Alexa et Google Assistant Mode d'emploi NX-3320-675...
-
Page 2: Table Des Matières
Côté commande du chauffage à convection..............21 Réglage du minuteur d’arrêt ................... 22 Planning.......................... 22 Réglage de plage horaire ................... 22 Activer/désactiver une plage horaire ................22 Supprimer une plage horaire ..................23 Réglages de l'appareil ....................23 SICHLER – www.sichler.fr... - Page 3 Application Google Home ....................34 Liste de commandes vocales ..................35 IFTTT ..........................36 Lier des applications ....................... 36 Définir un déclencheur (Trigger) ..................36 Nettoyage.......................... 37 Dépannage ........................37 Protection des données ....................37 Caractéristiques techniques ................... 38 SICHLER – www.sichler.fr...
-
Page 4: Votre Nouveau Chauffage À Convection
L'utilisation du produit par application ou commande vocale requiert une application capable d'établir une connexion entre le chauffage et votre appareil mobile. Nous recommandons l'application gratuite ELESION. ELESION Scannez le code QR pour accéder à une vue d'ensemble des autres produits ELESION. SICHLER – www.sichler.fr... -
Page 5: Consignes Préalables
N'utilisez pas l'appareil dans des pièces présentant un risque d'incendie (p. ex. hangars en bois). N'utilisez l'appareil de chauffage que lorsque le câble d'alimentation est complètement déroulé. Placez le câble d'alimentation de façon à ne pas trébucher dessus. SICHLER – www.sichler.fr... -
Page 6: Consignes De Sécurité
Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou une chute, même de faible hauteur, peut l'endommager. N'exposez pas le produit à l'humidité ni à une chaleur extrême. Ne plongez jamais le produit dans l'eau ni dans aucun autre liquide. SICHLER – www.sichler.fr... - Page 7 N'utilisez pas l'appareil dans des pièces de moins de 4 m². Éteignez l'appareil et débranchez-le de l'alimentation électrique s'il ne doit pas fonctionner. Maintenez un espace libre de 1 m vers l'avant et de 50 cm derrière l'appareil. SICHLER – www.sichler.fr...
-
Page 8: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets
2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. SICHLER – www.sichler.fr... -
Page 9: Description Du Produit
Sortie de chaleur Minuteur Bouton de Sécurité enfant Touche Marche/Arrêt fonctionnement Interrupteur Niveau de chauffage I Bouton Niveau Marche/Arrêt Niveau de chauffage II Touche Minuteur Pied de support Affichage Touche Verrouillage Panneau en verre Touche ▲+ Unité de température SICHLER – www.sichler.fr... -
Page 10: Mise En Marche
Aucun matériau combustible ne doit se trouver dans un rayon de 1 m du chauffage à convection. Maintenez un espace libre d’au moins 1 m devant et 50 cm derrière l'appareil. Ne placez pas le chauffage à convection directement sous une prise murale. SICHLER – www.sichler.fr... -
Page 11: Montage Au Mur
4. Vissez le support mural à l'aide des quatre vis longues. Veillez à ce que l'extrémité avec les crochets à double courbure soit dirigée vers le haut. 5. Fixez votre chauffage à convection au support mural. 6. Réinsérez les deux vis dans le crochet à double courbure en haut. Serrez-les fermement. SICHLER – www.sichler.fr... -
Page 12: Alimentation
Éteindre 1. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt. Un signal sonore retentit et l'écran s'éteint. 2. Mettez l’interrupteur marche/arrêt sur la position [ O ]. 3. Débranchez le cordon d’alimentation de la prise murale. SICHLER – www.sichler.fr... -
Page 13: Réglage Du Niveau De Chauffage
00. 1. Appuyez sur le bouton du minuteur. 2. L’intervalle de temps du minuteur clignote à l’écran et le symbole de l’heure s’allume. Chaque pression sur le bouton augmente l’intervalle de temps d’une heure (00-01-02- ...- 22-23-00). SICHLER – www.sichler.fr... -
Page 14: Sécurité Enfant
Nous recommandons l'application gratuite ELESION. Recherchez-la sur Google Play Store (Android) ou App Store. Ou scannez le code QR correspondant. Installez l'application sur votre appareil mobile. SICHLER – www.sichler.fr... -
Page 15: Inscription
à l'appareil. 12. Saisissez un nom pour le groupe dans le premier champ (Nom de famille), par exemple Habitat XXX. 13. Appuyez sur le deuxième champ. Attendez que votre emplacement ait été trouvé, puis appuyez sur Confirmer. SICHLER – www.sichler.fr... -
Page 16: Par Numéro De Téléphone Portable
(p. ex. bureau, chambre d'enfant, chambre d'amis, chambre XXX, etc.). 15. Appuyez en haut à droite sur Terminer. 16. Dans le message de succès, appuyez sur Terminer. Vous serez redirigé vers la page d'accueil de l'application (onglet Ma page d'accueil). SICHLER – www.sichler.fr... -
Page 17: Connecter Le Chauffage À Convection Avec L'application
3. Connectez-vous. Vous accédez à l’onglet Ma page d'accueil. 4. Appuyez sur Ajouter un appareil / Pas d'appareil, veuillez ajouter en bas ou sur le symbole plus à l’extrémité supérieure droite. 5. Appuyez sur la catégorie Petit appareil électroménager dans la barre de gauche. SICHLER – www.sichler.fr... - Page 18 8. Dans l’application, appuyez sur Étape suivante / l’étape suivante. 9. Entrez le mot de passe du réseau wifi 2,4 GHz dans lequel votre chauffage à convection doit être intégré. Appuyez sur le symbole de l’œil pour afficher ou masquer le mot de passe saisi. SICHLER – www.sichler.fr...
- Page 19 13. Appuyez sur la pièce dans laquelle votre chauffage à convection sera utilisé (p. ex. le salon). 14. Appuyez en bas sur Terminer. Le chauffage à convection est ajouté à votre liste d’appareils. Vous accédez à la page de commande du chauffage à convection. SICHLER – www.sichler.fr...
-
Page 20: Aperçu De L'application
Onglet Smart automatiques (scènes) Gestion des familles Gestion des utilisateurs Messages d'application pour les déclenchements d’alarme, les alarmes déclenchées, etc. (Centre de Onglet Profil messagerie) Centre d'aide Régler les paramètres de notifications / accès de tiers (Réglages) SICHLER – www.sichler.fr... -
Page 21: Côté Commande Du Chauffage À Convection
Température de consigne Nom de l’appareil Allumer/Éteindre Réglages de l'appareil Réglage du niveau de chauffage Activation/Désactivation de la Température de consigne Sécurité enfant Minuteur / Temps restant de la Température de la pièce minuterie Température de consigne + Planning SICHLER – www.sichler.fr... -
Page 22: Réglage Du Minuteur D'arrêt
Activez ou désactivez une plage horaire en appuyant sur le bouton à côté de la plage horaire souhaitée dans la liste. Commutateur de gauche : La plage horaire se désactive Commutateur de droite : La plage horaire s’active SICHLER – www.sichler.fr... -
Page 23: Supprimer Une Plage Horaire
Informations relatives au chauffage à Informations sur l'appareil convection Commentaire Envoyer un feedback Vérifier la mise à jour du firmware Mettre à jour le firmware Supprimer le chauffage à convection de Supprimer l'appareil l’application SICHLER – www.sichler.fr... -
Page 24: Régler Des Actions Connectées
2. Appuyez sur l'onglet Scène en haut de l'écran. 3. Appuyez sur le bouton Ajouter un scénario ou sur le symbole + en haut à droite. 4. Appuyez sur l'icône de crayon à côté de Nommer la scène en haut de l’écran. SICHLER – www.sichler.fr... - Page 25 9. Si nécessaire, répétez les étapes 6 à 8 jusqu'à ce que toutes les actions ou options souhaitées soient ajoutées. 10. Appuyez en haut à droite sur Sauvegarder. 11. La scène est affichée dans la liste des scènes. SICHLER – www.sichler.fr...
-
Page 26: Exécuter Une Scène
Pour connecter des capteurs non enregistrés dans l’application ELESION à votre prise Wifi, veuillez procéder conformément à la description de la section IFTTT. Ajouter une nouvelle automatisation 1. Ouvrez l’onglet Smart. 2. Appuyez sur l'onglet Automatisation en haut de l'écran. SICHLER – www.sichler.fr... - Page 27 3. Appuyez sur le bouton Ajouter une action automatique ou sur le symbole + en haut à droite. 4. Appuyez sur l'icône de crayon à côté de Nommer la scène. 5. Donnez un nom à la scène, puis appuyez sur Enregistrer. SICHLER – www.sichler.fr...
- Page 28 9. Si nécessaire, répétez les étapes 6 à 8 jusqu'à ce que toutes les exigences souhaitées en matière d'automatisation soient satisfaites. 10. Appuyez sur le bouton Ajouter une action à exécuter ou sur l'icône + à côté de Les actions suivantes seront exécutées. SICHLER – www.sichler.fr...
- Page 29 12. Appuyez, si nécessaire, sur Suivant en haut à droite. 13. Si nécessaire, répétez les étapes 10 à 12 jusqu'à ce que toutes les actions souhaitées pour l'automatisation soient disponibles. 14. Faites défiler vers le bas. Appuyez sur Période de validité. SICHLER – www.sichler.fr...
-
Page 30: Activer/Désactiver L'automatisation
: 1. Ouvrez l’onglet Smart. 2. Appuyez sur l'onglet correspondant en haut de l'écran (Scène / Automatisation). 3. Dans la liste des automatisations, appuyez sur l'icône de configuration de l'automatisation souhaitée. SICHLER – www.sichler.fr... -
Page 31: Supprimer La Scène Ou L'automatisation
1. Appuyez sur votre chauffage à convection dans la liste des appareils (onglet Ma page d’accueil). 2. Appuyez sur le symbole Menu en haut à droite. 3. Faites défiler jusqu'en bas et appuyez sur Déconnecter l'appareil. 4. Confirmez le processus. Votre chauffage à convection est déconnecté de l’application. SICHLER – www.sichler.fr... -
Page 32: Effacer Le Compte De L'application
4. Appuyez sur l'élément de menu Désactiver un compte. 5. Confirmez le processus. 6. Lisez bien l'écran d'informations. Appuyez ensuite sur OK ou Confirmer. 7. Vous êtes alors automatiquement déconnecté. Votre compte est définitivement supprimé à l'heure indiquée sur l'écran d'information. SICHLER – www.sichler.fr... -
Page 33: Commande Vocale
13. Attendez jusqu'à ce que le message de confirmation "ELESION a été connecté avec succès" s'affiche. Puis appuyez sur Terminé dans le coin supérieur gauche. Vous accédez à l'onglet ELESION de l'application. 14. Appuyez sur RECONNAÎTRE DES APPAREILS. SICHLER – www.sichler.fr... -
Page 34: Application Google Home
17. Appuyez sur AJOUTER UNE PIÈCE en bas. 18. Choisissez une pièce en appuyant dessus. 19. Confirmez l'affectation de la pièce en appuyant sur TERMINÉ en bas. 20. Vous accédez à l'aperçu des appareils ELESION de l'application Google Home. SICHLER – www.sichler.fr... -
Page 35: Liste De Commandes Vocales
Augmenter la température de consigne OK, Google, augmente XXX à X°C. Alexa, baisse XXX. Baisser la température de consigne d’un groupe OK, Google, baisse XXX. Alexa, augmente XXX. Augmenter la température de consigne d’un groupe OK, Google, augmente XXX. SICHLER – www.sichler.fr... -
Page 36: Ifttt
7. Réglez le déclencheur (trigger) de votre choix. Par exemple, l’alarme d’un capteur (déclenchement X) peut provoquer l’allumage de votre ventilateur du chauffage (action suivante/Y). NOTE : Veuillez noter que les appareils doivent être connectés pour que l'application IFTTT puisse les trouver ou les reconnaître. SICHLER – www.sichler.fr... -
Page 37: Nettoyage
Avant de transférer l'appareil à un tiers, de le faire réparer ou même de le renvoyer, veuillez respecter les étapes suivantes : Supprimez l'appareil de l'application. L'application décrit les raisons pour lesquelles certaines données personnelles ou autorisations sont requises pour l'enregistrement. SICHLER – www.sichler.fr... -
Page 38: Caractéristiques Techniques
Pnom Puissance thermique minimale (indicative) Pmin 0.001 Puissance thermique continue maximale Pmax, c Consommation d'électricité auxiliaire Caractéristique Symbole Valeur Unité À la puissance thermique nominale elmax À la puissance thermique minimale elmin En mode veille elSB 0.001 SICHLER – www.sichler.fr... - Page 39 à distance contrôle adaptatif de l'activation limitation de la durée d'activation capteur à globe noir Contacts : PEARL.GmbH, PEARL-Str. 1-3, D-79426 Buggingen SICHLER – www.sichler.fr...
- Page 40 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 ( 0 ) 3 88 58 02 02 © REV1 – 07.06.2019 – BS//KA SICHLER – www.sichler.fr...