Publicité
Universal temperature transmitter
FlexTop 2212
Operating instructions
RTD
EN - No cable compensation
DE - Keine Leitungskompensation
FR - Pas de compensation de câble
RTD
EN - 3-wire cable compensation
DE - 3-Leiter-Kompensation
FR - Compensation de câble à 3 fils
RTD
EN - 4-wire cable compensation
DE - 4-Leiter-Kompensation
FR - Compensation de câble à 4 fils
Voltage measurement / Spannungs-Messung / Mesure de tension
Dimensional drawing / Masszeichnungen / Schémas Dimensions
www.baumer.com
T/C
EN - Internal CJC-compensation
DE - Interne Vergleichskompensation
FR - Compensation interne CJC
T/C
EN - External CJC-compensation,
no cable compensation
DE - Externe Vergleichskompensation,
keine Leitungskompensation
FR - Compensation externe CJC,
pas de compensation de câble
T/C
EN - External CJC-compensation,
3-wire cable compensation
DE - Externe Vergleichskompensation,
3-Leiter-Kompensation
FR - Compensation externe CJC,
compensation de câble 3 fils
EN - Ø4 mm mounting
holes for M4 spring
loaded mounting screws
DE - Ø4 mm Montage-
bohrungen für M4-
Montageschrauben mit
Anpressfeder
FR - Trous de fixation de
4 mm de diamètre pour
les vis d'installation M4
avec ressort intégré
Operating Instructions: 11202169 00
Potentiometer / Potentiomètre
EN - No compensation
DE - Keine Kompensation
FR - Pas de compensation
Potentiometer / Potentiomètre
EN - 3-wire compensation for
transfer resistance
DE - 3-Leiter-Kompensation für
veränderlichen Widerstand
FR - Compensation 3 fils pour
résistance de transfert
Potentiometer / Potentiomètre
EN - 4-wire compensation for
transfer resistance
DE - 4-Leiter-Kompensation für
veränderlichen Widerstand
FR - Compensation 4 fils pour
résistance de transfert
Current measurement / Strom-Messung / Mesure de courant
WARNING
This product contains no replaceable parts
In case of malfunction the product must be shipped to Baumer for repair
WARNUNG
Dieses Produkt enthält keine austauschbaren Teile.
Bei Fehlfunktion ist das Produkt zur Reparatur an Baumer einzusenden.
ARAVERTISSEMENT
Ce produit comporte des pièces non remplaçables.
En cas de dysfonctionnement, les produit doit être renvoyé à Baumer
pour réparation.
Resistance / Widerstand
EN - No compensation
DE - Keine Kompensation
FR - Pas de compensation
Resistance / Widerstand
EN - 3-wire cable compensation
DE - 3-Leiter-Kompensation
FR - Compensation de câble à 3 fils
Resistance / Widerstand
EN - 4-wire cable compensation
DE - 4-Leiter-Kompensation
FR - Compensation de câble à 4 fils
Page 3 / 4
Publicité
