Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Caster and Handle Accessory for
Tablet/Chromebook
(Compatible with models: CSC16AC, CSCXB16AC, CSCXS16AC,
Parts List
WARNING!
Do not attempt to install casters with equipment inside the charging station cabinet. Remove all
electronic devices from the charging station cabinet before installing casters. Failure to heed this
warning may result in damage to the charging station and equipment or personal injury.
• Do not push the charging station from the side panels. Pushing from the side panels will cause a tipping hazard.
• When rolling the charging station on its casters, always push it from behind.
• A rolling charging station can cause personal injury and property damage if not properly supervised. If rolling the charging station down a
ramp is required, use extreme caution. Do not attempt to use ramps that have a slope grade greater than 12%.
Register your product for quicker service and ultimate peace of mind.
You could also win an ISOBAR6ULTRA surge protector—a $100 value!
Installation Guide
CSHANDLEKIT2
CSC16USB, CSCXSB16USB, CSCXIS16USB)
Español 3 • Français 5 • Póññêèé 7
PROTECT YOUR INVESTMENT!
www.tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
Copyright © 2016 Tripp Lite. All rights reserved.
Charging Stations
4 mm
Hex
Key
1
M6 x
x4
15 mm
Hex
Washer
Screw
x16
x12
M6 x 120 mm Hex Head Screw
x16
M6
Lock

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Tripp-Lite CSHANDLEKIT2

  • Page 1 Installation Guide CSHANDLEKIT2 Caster and Handle Accessory for Tablet/Chromebook Charging Stations ™ (Compatible with models: CSC16AC, CSCXB16AC, CSCXS16AC, CSC16USB, CSCXSB16USB, CSCXIS16USB) Español 3 • Français 5 • Póññêèé 7 Parts List M6 x 15 mm Lock Washer Screw 4 mm...
  • Page 2: Installing Casters

    Installing Casters Installing Handle The CSHANDLEKIT2 contains four swivel/locking casters and four To install the handle bracket, use the included 4 mm hex key to attach caster risers. To install, use a wrench (not included) to attach the the M6 x 15 mm hex screws to the charging station cabinet.
  • Page 3: Lista De Partes

    Guía de instalación CSHANDLEKIT2 Accesorio de Ruedas y Manija para Estaciones de Carga para Tabletas y Chromebook™ (Compatible con los modelos: CSC16AC, CSCXB16AC, CSCXS16AC, CSC16USB, CSCXSB16USB, CSCXIS16USB) English 1 • Français 5 • Póññêèé 7 Lista de Partes Tornillo Arandela Hexagonal de Presión...
  • Page 4: Instalación De La Manija

    Ruedas de Instalación Instalación de la Manija El CSHANDLEKIT2 contiene cuatro ruedas giratorias con bloqueo y cuatro Para instalar el soporte de la manija, utilice la llave hexagonal de 4 montantes para las ruedas. Para instalar, use una llave (no incluida) mm incluida para colocar los tornillos hexagonales M6 x 15 mm en el para colocar a la estación de carga los tornillos de cabeza hexagonal...
  • Page 5: Roulette Et Poignée Pour Stations De Chargement Pour Tablette/Chromebook

    Guide d’installation CSHANDLEKIT2 Roulette et poignée pour stations de chargement pour tablette/Chromebook™ (Compatible avec les modèles : CSC16AC, CSCXB16AC, CSCXS16AC, CSC16USB, CSCXSB16USB, CSCXIS16USB) English 1 • Español 3 • Póññêèé 7 Liste des pièces Rondelle hexagonale frein M6 M6 x 15 mm Clé...
  • Page 6: Installation Des Roulettes

    Installation des roulettes Installation de la poignée Le CSHANDLEKIT2 comporte quatre roulettes orientables/verrouillables Pour installer le support de la poignée, utiliser la clé hexagonale de et quatre bases pour roulettes. Pour l’installation, utiliser une clé 4 mm incluse pour fixer les vis hexagonales M6 x 15 mm à l’armoire (non incluse) pour fixer les vis à...
  • Page 7: Руководство По Установке

    Руководство по установке CSHANDLEKIT2 Комплект для перемещения зарядных станций для планшетных ПК / устройств Chromebook с роликами и рукояткой ™ (Совместим с моделями: CSC16AC, CSCXB16AC, CSCXS16AC, CSC16USB, CSCXSB16USB, CSCXIS16USB) English 1 • Español 3 • Français 5 Спецификация Винт с...
  • Page 8 Установка роликов Установка рукоятки Комплект CSHANDLEKIT2 содержит 4 вращающихся/блокирующихся Для установки держателя рукоятки следует ввернуть винты с ролика и 4 кронштейна для крепления роликов. Для установки роликов внутренним шестигранником M6 x 15 мм в корпус зарядной станции следует прикрепить кронштейны к зарядной станции при помощи...

Table des Matières