Manuels Connexes pour Danfoss EKC 361
Sommaire des Matières pour Danfoss EKC 361
- Page 1 Instructions EKC 361 Princip Principle Montageprinzip Start/ Principe stop ICS or PM Mål Dimensions Maße Dimensions RI8BF652 12-2009...
- Page 2 It is important that the installation of the data communi- Det er vigtigt, at installationen af datakommunikationsk- cation cable be done correctly. Cf. separate literature No. ablet udføres korrekt. RC8AC... Se separat litteratur nr. RC8AC... Instructions RI8BF652 © Danfoss 12/2009 EKC 361...
- Page 3 Il est très important que Bitte beachten, dass die Installation des Daten- l’installation du câble de transmission soit effectuée cor- kommunikationskabels korrekt vorgenommen wird. rectement. Se reporter au document spécifique RC8AC. Siehe separate Literatur Nr. RC8AC... EKC 361 Instructions RI8BF652 © Danfoss 12/2009...
- Page 4 Hvis du får behov for at vende tilbage til de fabriksindstillede værdier, kan det ske Litteraturoversigt: således: Manual EKC 361 RS8AE--- - Afbryd forsyningsspændingen til regulatoren Installationsvejledning; - Hold begge knapper inde samtidig med at du igen tilslutter forsyningsspændingen. Datakommunikationsforbindelse til ADAP-KOOL® RC8AC--- Instructions RI8BF652 © Danfoss 12/2009 EKC 361...
- Page 5 Hvis periodetiden er mindre end integrationstiden: < T , (T er fx 4 minutter)) 1. Reducér K med fx 20% af skalaværdien 2. Vent til anlægget er i balance 3. Ved fortsat pendling gentages 1 og 2. EKC 361 Instructions RI8BF652 © Danfoss 12/2009...
- Page 6 - Cut out the supply voltage to the controller Manual EKC 361 RS8AE--- - Keep both buttons depressed at the same time as you recon nect the supply voltage Installation guide, Data communication link RC8AC--- Instructions RI8BF652 © Danfoss 12/2009 EKC 361...
- Page 7 , (T is, say, 4 minutes)) 1. Reduce K by, say, 20% of the scale reading 2. Wait until the system is in balance 3. If it continues to oscillate, repeat 1 and 2 EKC 361 Instructions RI8BF652 © Danfoss 12/2009...
-
Page 8: Bedienung
Die Rückkehr zu den ab Fabrik eingestellten Werten lässt sich wie folgt vornehmen: Manual EKC 361 RS8AE--- - Die Spannungszufuhr zum Regler unterbrechen. Installationsanleitung; - Beide Tasten betätigt halten und gleichzeitig die Spannungszufuhr wieder ein- Datenkommunikationsanschluss RC8AC--- schalten. Instructions RI8BF652 © Danfoss 12/2009 EKC 361... - Page 9 < T , (T ist z.B. 4 Minuten)) 1. K mit z.B. 20% des Skalenwerts reduzieren. 2. Abwarten, bis sich die Anlage wieder stabilisiert. 3. Bei fortgesetztem Pendeln Punkt 1 und 2 wiederholen. EKC 361 Instructions RI8BF652 © Danfoss 12/2009...
-
Page 10: Afficheur
Pour retrouver éventuellement les valeurs réglées en usine, procéder ainsi : Guide d'installation; - Couper la tension d’alimentation du régulateur. - Maintenir les deux boutons enfoncés en remettant le régulateur sous tension. Ligne de transmission de données RC8AC--- Instructions RI8BF652 © Danfoss 12/2009 EKC 361... -
Page 11: Mise En Route Du Régulateur
, (T 4 minutes, par exemple)) 1. Réduire Kp de 20% de la valeur d’échelle, par exemple 2. Attendre que l’installation soit stable. 3. Si les oscillations persistent, répéter les points 1 et 2. EKC 361 Instructions RI8BF652 © Danfoss 12/2009... - Page 12 Instructions RI8BF652 © Danfoss 12/2009 EKC 361...