Publicité
Liens rapides
MTY-0.5A
MTY-1.0A
MTY-3.0A
SPEED CONTROLLER
GB
Mounting instructions and directions for use
DREHZAHLSTELLER
D
Montage- und Gebrauchanweisung
RÉGULATEUR DE VITESSE
F
Instructions de montage et mode d'emploi
VARVTALSSTYRNING
S
Monterings- och bruksanvisning
KIERROSLUVUN SÄÄDIN
FIN
Asennus- ja käyttöohje
HASTIGHETSREGULATOR
N
Monterings- og brukerveiledning
FUSE
COVER SEAL
MIN
-
+
MTY-2.0A
MTY-4.0A
TROUBLE SHOOTING, FUSE
TROUBLE SHOOTING, FUSE
KNOB
REMOVAL
LSI PRODUCTS
M210BOX
IP66 protected for
harsh environments
M210RP
F300
MTY
Contact us for more information
ADJUSTMENT
LSI Svenska AB
Västermalmsvägen 10
SE-791 77 Falun
SWEDEN
M210BOX/DIN – 10V or 3-SPEED
• 10V: Speed controller for proportional speed control via an
external 0-10VDC signal.
• 3-Speed: With three individually presetable speeds that are
chosen with an external relay/timer/thermostat etc.
All rated from 1.0A up to 4.0A.
M210 -RP/-RT/-RH
PID-Regulator with a 0-10V= output.
For DIN-rail mounting
To be used with M210BOX/DIN-10V
IP20
motor controller or frequency converters.
• RP Differential low pressure regulator 0-500Pa/1000Pa
• RT Temperature regulator, -30°C -- +50°C
• RH Humidity regulator 20-90%RH
User friendly interface, Alarm outputs, Adjustable PID-
constants, Adjustable Min output. IP66 Protection class.
F300
IGBT Frequency converter for 3-phase motors 0.75kW-2.2kW
• Single phase or 3-phase 200-240V~ input
• Integrated Class A filter, Class B optional.
• IP20 as standard, IP65 optional
With 0-10V=, 4-20mA and 0-20mA control input
MTY-series, The classic one
One size for every need MTY-0.5A, -1.0A, -2.0A, -3.0A and 4.0A
• Combined surface and flush mounting (MTY-4A surface
mounting only)
• High protection class; IP44 or IP55.
• All types are VDE-approved!
Tel:
+46 (0)23 273 00
Fax:
+46 (0)23 142 70
E-mail:
lsi@lsi.se
Internet: http://welcome.to/LSI
M210DIN
Publicité
Sommaire des Matières pour Nicotra Gebhardt MTY Série
- Page 1 LSI PRODUCTS MTY-0.5A MTY-1.0A MTY-2.0A MTY-3.0A MTY-4.0A M210BOX/DIN – 10V or 3-SPEED M210BOX • 10V: Speed controller for proportional speed control via an SPEED CONTROLLER external 0-10VDC signal. Mounting instructions and directions for use • 3-Speed: With three individually presetable speeds that are chosen with an external relay/timer/thermostat etc.
- Page 2 SPEED CONTROLLER DREHZAHLSTELLER for single-phase motors Voltage: 230V~, 50/60Hz für 1-Phasen Asynchronmotoren Netzspannung: 230V~, 50/60 Hz AREAS OF USE ANWENDUNG The speed controller is suitable for reducing airflow, noise etc, from single-phase Der Drehzahlsteller ist geeignet für 1-phasen ventilatoren zur luftmengen- fans.
- Page 3 RÉGULATEUR VARVTALSSTYRNING pour moteurs monophasés Tension du réseau: 230V~,50/60Hz för 1-fas asynkronmotorer Spänning: 230V~, 50/60Hz UTILISATION ANVÄNDNINGSOMRÅDE Regulatorn är avsedd för manuell inställning av varvtal och luftflöde hos låg- Le régulateur doit être uniquement utilisé pour les moteurs qui se prêtent à induktiva enfasmotorer och fläktar.
- Page 4 KIERROSLUVUN SÄÄDIN HASTIGHETSREGULATOR Säätölaite 1-vaihe asynkronimoottorille Käyttöjännite: 230V~, 50/60 Hz for 1-fase asynkronmotor Nettspenning 230V~, 50/60 Hz KÄYTTO BRUKSOMRÅDE Moottorin säädin on tarkoitettu käsin säädettävän kierrosluvun ja ilmavirran Regulatoren er beregnet for manuell instilling av omdreiningstall og luftmengde säätämisen, matalainduktiivis ille 1-vaihemoottoreille ja tuulettimille. Säätölaitetta på...