Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DO NOT DESTROY THE BOXES UNTIL COMPLETELY ASSEMBLED
PLEASE VERIFY THE CONTENT OF EACH BOX AGAINST THE LIST OF PARTS
Dimensions:
Overall:
16.5ft x 11.83ft x 7.75ft (503cm x 361cm x 236cm)
Base:
14.83ft x 11.67ft (451cm x 355cm)
Interior:
10.75ft x 6.33ft to 6.92ft clearance (328cm wide x 193 to 211cm)
Tools required (not provided):
6ft (1.8m) stepladder, metric wrench set & Allen keys, Phillips screwdriver, power drill with 4mm
(1/8in) drill bit, level, tape measure, mallet, safety gloves & glasses, hard hat, tarp or protective
material for placing parts on during assembly
CARPORT (MODEL# 455006)
INSTALLATION MANUAL
Three adults required for assembly
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Gazebo Penguin 455006
Sommaire des Matières pour Gazebo Penguin 455006
- Page 1 CARPORT (MODEL# 455006) INSTALLATION MANUAL DO NOT DESTROY THE BOXES UNTIL COMPLETELY ASSEMBLED PLEASE VERIFY THE CONTENT OF EACH BOX AGAINST THE LIST OF PARTS Three adults required for assembly Dimensions: Overall: 16.5ft x 11.83ft x 7.75ft (503cm x 361cm x 236cm) Base: 14.83ft x 11.67ft (451cm x 355cm)
- Page 2 Some jurisdictions may require permits for, or otherwise regulate, installation and use. For assistance with assembly, installation, parts, or customer service, contact Gazebo Penguin Customer Service Department at the numbers listed below (English & French, Mon-Fri 8:00AM to 4:00PM EST):...
- Page 3 PLATE (11-746) (11-754) RIGHT BEAM GUTTER JUNCTION (11-747) (11-751) LEFT SIDE MID GUTTER BEAM (13-041) (11-750) GUTTER SIDE BEAM END PLATE (13-042) (11-761) GUTTER SIDE BEAM END PLATE PLATE (11-749) (11-745) TRUSS (packed JUNCTION RAFTER inside leg) L:\WP51\INSTRUCTIONS\CARPORT\ACAY CARPORT\455006.ACAY Carport.0607-18.GP.ENG.FR.doc...
- Page 4 (11-783) (11-765) BOLT WRENCH spare M10*25mm (11-784) (11-771) WASHER BOLT spare spare M4x16mm (11-785) (11-772) ACORN Aa-1 spare spare (11-776) (11-773) LOCK BOLT WASHER M8*100mm spare spare Aa-2 (11-782) (11-775) BOLT WASHER spare spare M8*25mm L:\WP51\INSTRUCTIONS\CARPORT\ACAY CARPORT\455006.ACAY Carport.0607-18.GP.ENG.FR.doc...
- Page 5 (Hardware: T x24, Q-1 x48, W x24 for 6 legs total) STEP 01B: (Pieces: E x2, E-1 x2, E-2 x2, F-1 x2, F-2 x2, silicone for sealing (not supplied) ) (Hardware: X x24, X-1 x24, M-1 x24 for 2 gutters total) SILICONE L:\WP51\INSTRUCTIONS\CARPORT\ACAY CARPORT\455006.ACAY Carport.0607-18.GP.ENG.FR.doc...
- Page 6 (Pieces: H x6, H-1 x3, H-2 x3) (Hardware: S x12, S-1 x24, S-2 x12 for 3 sets of braces total) STEP 01D: (Pieces: I x1, I-1 x2, I-2 x2, J x1) (Hardware: X x12, X-1 x12, M-1 x12, Y x4) L:\WP51\INSTRUCTIONS\CARPORT\ACAY CARPORT\455006.ACAY Carport.0607-18.GP.ENG.FR.doc...
- Page 7 STEP 01E: (Pieces: L x2, L-1 x4, L-2 x4, J x2) (Hardware: X x24, X-1 x24, M-1 x24, Y x4 for 2 side beams total) STEP 02: (Hardware: X-2 x6, X-1 x6, V x4, M-1 x6) L:\WP51\INSTRUCTIONS\CARPORT\ACAY CARPORT\455006.ACAY Carport.0607-18.GP.ENG.FR.doc...
- Page 8 STEP 03: (Hardware: X-2 x12, X-1 x12, V x8, M-1 x12 for 2 side beams total) STEP 04: (Hardware: U x6, Q-1 x12, W x6 for 3 sets of braces total) L:\WP51\INSTRUCTIONS\CARPORT\ACAY CARPORT\455006.ACAY Carport.0607-18.GP.ENG.FR.doc...
- Page 9 STEP 05: (Hardware: X x12, X-1 x12, M-1 x12) STEP 06: (Hardware: U x6, Q-1 x12, W x6 for 3 sets of braces total) L:\WP51\INSTRUCTIONS\CARPORT\ACAY CARPORT\455006.ACAY Carport.0607-18.GP.ENG.FR.doc...
- Page 10 STEP 07: (Hardware: X x12, X-1 x12, M-1 x12) STEP 08: (Hardware: M x16, M-1 x16) L:\WP51\INSTRUCTIONS\CARPORT\ACAY CARPORT\455006.ACAY Carport.0607-18.GP.ENG.FR.doc...
- Page 11 STEP 09: (Pieces: N x4, O x12) STEP 10: At this point, verify that each of the legs is vertical and correctly located, and securely tighten any bolts that have been left loose. L:\WP51\INSTRUCTIONS\CARPORT\ACAY CARPORT\455006.ACAY Carport.0607-18.GP.ENG.FR.doc...
- Page 12 STEP 11: (Pieces: P x14) L:\WP51\INSTRUCTIONS\CARPORT\ACAY CARPORT\455006.ACAY Carport.0607-18.GP.ENG.FR.doc...
- Page 13 STEP 12: (Hardware: M x12 into end rafters; M x12 into main rafters; M-1 x24) STEP 13: Anchor the unit as appropriate to your foundation. Anchoring hardware and tools not supplied with this unit. L:\WP51\INSTRUCTIONS\CARPORT\ACAY CARPORT\455006.ACAY Carport.0607-18.GP.ENG.FR.doc...
- Page 14 STEP 14: (Hardware: Aa x56; Aa-1 x56; Aa-2 x56 for 14 roof panels total) Aa-1 Aa-2 L:\WP51\INSTRUCTIONS\CARPORT\ACAY CARPORT\455006.ACAY Carport.0607-18.GP.ENG.FR.doc...
-
Page 15: Maintenance Notes
2. The product is not warranted against damages due to extreme weather conditions, such as thunderstorms, hail, strong wind or snow storms, or any other acts of God. 3. The product is only warranted in the event it is installed in accordance with the Gazebo Penguin’s written instructions enclosed with the product. - Page 16 ABRI D’AUTO (MODÈLE # 455006) GUIDE D’INSTALLATION NE DÉTRUISEZ PAS LES BOÎTES AVANT QUE L'ABRI SOIT COMPLÈTEMENT ASSEMBLÉ VEUILLEZ VÉRIFIER LE CONTENU DE CHAQUE BOÎTE A L’AIDE DE LA LISTE DES PIÈCES Trois adultes sont requis pour l’installation Dimensions: Global: 16.5pi x 11.83pi x 7.75pi (503cm x 361cm x 236cm)
-
Page 17: Avant L'assemblage
Certaines juridictions peuvent requérir un permit, ou autrement règlementer, leur installation et utilisation. Pour assistance avec l’assemblage, l’installation, pièces, et service à la clientèle, appelez Gazebo Penguin aux numéros ci-dessous (Anglais, Français, et Espagnol, Lun-Ven 8:00 à 16:00 HNE): Montréal: (514) 276-3485... - Page 18 CENTRALE GOUTTIÈRE (11-754) (11-746) JOINTURE GOUTTIÈRE DROITE POUTRE (11-751) (11-747) GOUTTIÈRE POUTRE GAUCHE LATÉRALE (11-758) (11-750) PLAQUE DE POUTRE GOUTTIÈRE LATÉRALE (11-759) (11-761) PLAQUE DE PLAQUE GOUTTIÈRE LATÉRALE (11-749) (11-745) JOINTURE CHEVRON (emballé D’ARCHE FINAL dans poteau) L:\WP51\INSTRUCTIONS\CARPORT\ACAY CARPORT\455006.ACAY Carport.0607-18.GP.ENG.FR.doc...
- Page 19 (11-783) (11-765) BOULON CLÉ spare M10*25mm (11-784) (11-771) RONDELLE BOULON spare spare M4x16mm (11-785) (11-772) ÉCROU ÉCROU BORGNE Aa-1 spare spare (11-776) (11-773) RONDELLE BOULON FREIN M8*100mm spare spare Aa-2 (11-782) (11-775) BOULON RONDELLE spare spare M8*25mm L:\WP51\INSTRUCTIONS\CARPORT\ACAY CARPORT\455006.ACAY Carport.0607-18.GP.ENG.FR.doc...
- Page 20 (Quincaillerie: T x24, Q-1 x48, W x24 pour 6 poteaux total) ÉTAPE 01B: (Pièces: E x2, E-1 x2, E-2 x2, F-1 x2, F-2 x2, silicone pour le scellage (non-inclus) ) (Quincaillerie: X x24, X-1 x24, M-1 x24 pour 2 gouttières total) SILICONE L:\WP51\INSTRUCTIONS\CARPORT\ACAY CARPORT\455006.ACAY Carport.0607-18.GP.ENG.FR.doc...
- Page 21 (Quincaillerie: S x12, S-1 x24, S-2 x12 pour 3 arches total) ÉTAPE 01D: (Pièces: I x1, I-1 x2, I-2 x2, J x2) (Quincaillerie: X x4, X-1 x4, M-1 x4 pour centre; X x8, X-1 x8, M-1 x8 pour bouts; Y x4 pour plaques) L:\WP51\INSTRUCTIONS\CARPORT\ACAY CARPORT\455006.ACAY Carport.0607-18.GP.ENG.FR.doc...
- Page 22 (Quincaillerie par poutre: X x4, X-1 x4, M-1 x4 pour centre, X x8, X-1 x8, M-1 x8 pour bouts, Y x2 pour plaques; 2 poutres total) ÉTAPE 02: (Quincaillerie: X-2 x4, X-1 x4, V x4, M-1 x4 pour les bouts; X-2 x2, X-1 x2, M-1 x2 pour centre) L:\WP51\INSTRUCTIONS\CARPORT\ACAY CARPORT\455006.ACAY Carport.0607-18.GP.ENG.FR.doc...
- Page 23 ÉTAPE 03: (Quincaillerie: X-2 x12, X-1 x12, V x8, M-1 x12 pour 2 poutres total) ÉTAPE 04: (Quincaillerie: U x6, Q-1 x12, W x6 pour 3 arches total) L:\WP51\INSTRUCTIONS\CARPORT\ACAY CARPORT\455006.ACAY Carport.0607-18.GP.ENG.FR.doc...
- Page 24 ÉTAPE 05: (Quincaillerie: X x12, X-1 x12, M-1 x12) ÉTAPE 06: (Quincaillerie: U x6, Q-1 x12, W x6 pour 3 arches total) L:\WP51\INSTRUCTIONS\CARPORT\ACAY CARPORT\455006.ACAY Carport.0607-18.GP.ENG.FR.doc...
- Page 25 ÉTAPE 07: (Quincaillerie: X x12, X-1 x12, M-1 x12) ÉTAPE 08: (Quincaillerie: M x16, M-1 x16) L:\WP51\INSTRUCTIONS\CARPORT\ACAY CARPORT\455006.ACAY Carport.0607-18.GP.ENG.FR.doc...
- Page 26 ÉTAPE 09: (Pièces: N x4, O x12) ÉTAPE 10: À ce point, vérifiez que chaque poteau soit vertical et correctement positionné, et serrez tout les boulons qui ne l’ont pas été encore. L:\WP51\INSTRUCTIONS\CARPORT\ACAY CARPORT\455006.ACAY Carport.0607-18.GP.ENG.FR.doc...
- Page 27 ÉTAPE 11: (Pièces: P x14) L:\WP51\INSTRUCTIONS\CARPORT\ACAY CARPORT\455006.ACAY Carport.0607-18.GP.ENG.FR.doc...
- Page 28 (Quincaillerie: M x12 dans chevrons finals; M x12 dans chevrons principaux; M-1 x24) ÉTAPE 13: Ancrez l’unité de façon appropriée à votre fondation. La quincaillerie et les outils pour l’ancrage ne sont pas inclus avec ce produit. L:\WP51\INSTRUCTIONS\CARPORT\ACAY CARPORT\455006.ACAY Carport.0607-18.GP.ENG.FR.doc...
- Page 29 ÉTAPE 14: (Quincaillerie: Aa x56; Aa-1 x56; Aa-2 x56 pour 14 panneaux total) Aa-1 Aa-2 L:\WP51\INSTRUCTIONS\CARPORT\ACAY CARPORT\455006.ACAY Carport.0607-18.GP.ENG.FR.doc...
-
Page 30: Garantie Limitée D'un An
Advenant que le produit soit endommagé ou que la période de garantie soit expirée, veuillez contacter le département de service à la clientèle de Gazebo Penguin afin d’obtenir une liste complète des pièces de remplacement et des prix applicables.