Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Bedienungsanleitung
Aufladbare Ergo-Maus für 2,4 GHz und Bluetooth
Best.-Nr. 2340779
Bestimmungsgemäße Verwendung
Diese wiederaufladbare Plug-and-Play-Maus verfügt über ein ergonomisches Design und
einen kombinierten USB Typ C™-Empfänger zur Verwendung mit einer Vielzahl von Geräten.
Die Maus bietet 2,4-GHz- und Bluetooth-Verbindungsmodi (2,4G+4,0BT), einen 300-mAh-Li-
Akku und sechs Tasten mit Klick-Scrollrad.
Das Gerät ist ausschließlich für den Innengebrauch bestimmt. Verwenden Sie sie also nicht im
Freien. Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z. B. im Badezimmer, ist unbedingt zu vermeiden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder
verändern. Falls Sie das Produkt für andere als die genannten Zwecke verwenden, könnte
das Produkt beschädigt werden. Eine unsachgemäße Verwendung kann außerdem zu
Gefahren wie Kurzschlüssen oder Bränden führen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung
sorgfältig durch und heben Sie sie gut auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der
Bedienungsanleitung an Dritte weiter.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen. Alle
enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen
Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Maus
• USB-Empfänger
• USB Type C™-Ladekabel
• Bedienungsanleitungen
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/
downloads herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen
Sie die Anweisungen auf der Webseite.
Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Informationen in
dieser Bedienungsanleitung hin. Lesen Sie diese Informationen immer aufmerksam.
Das Pfeilsymbol weist auf besondere Informationen und Empfehlungen zur
Bedienung hin.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten
Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Sollten Sie die in dieser
Bedienungsanleitung aufgeführten Sicherheitshinweise und Informationen
für einen ordnungsgemäßen Gebrauch nicht beachten, übernehmen wir keine
Haftung für daraus resultierende Personen- oder Sachschäden. Darüber
hinaus erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
a) Allgemein
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte
andernfalls für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen
Sie
das
Sonneneinstrahlung, starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe,
brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich sein, nehmen Sie das Produkt außer
Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere
Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:
-
sichtbare Beschädigungen aufweist,
-
nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
-
über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen
gelagert wurde oder
-
erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. Stöße, Schläge oder sogar das
Herunterfallen aus geringer Höhe können das Produkt beschädigen.
• Wenden Sie sich an eine sachkundige Person, sollten Sie Zweifel in Bezug auf
die Arbeitsweise, die Sicherheit oder den Anschluss des Geräts haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Änderungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von
einer Fachkraft bzw. einer zugelassenen Fachwerkstatt ausführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht
beantwortet wurden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst
oder anderes Fachpersonal.
Produkt
vor
extremen
Temperaturen,
b) LiPo-Akku
• Der Akku ist fest im Produkt verbaut und kann nicht ausgetauscht werden.
• Beschädigen Sie den Akku niemals. Durch Beschädigung der Hülle des Akkus
besteht Explosions-und Brandgefahr! Die Hülle des LiPo-Akkus besteht nicht wie
bei herkömmlichen Batterien/Akkus (z.B. AA- oder AAA-Baugröße) aus einem
dünnen Blech, sondern nur aus einer empfindlichen Kunststofffolie.
• Die Kontakte/Anschlüsse des Akkus dürfen nicht kurzgeschlossen werden.
Werfen Sie den Akku bzw. das Produkt nicht ins Feuer. Es besteht Explosions-
und Brandgefahr!
• Laden Sie den Akku auch bei Nichtverwendung des Produkts regelmäßig wieder
auf. Die verwendete Akkutechnik erlaubt das Aufladen des Akkus ohne vorherige
Entladung.
• Lassen Sie den Akku des Produkts während des Ladevorgangs niemals
unbeaufsichtigt.
• Platzieren Sie das Produkt während des Ladevorgangs auf einer hitzebeständigen
Oberfläche.
• Eine gewisse Erwärmung beim Ladevorgang ist normal.
c) Angeschlossene Geräte
Beachten Sie auch die Sicherheits- und Bedienhinweise der übrigen Geräte, die an
dieses Produkt angeschlossen sind.
Bedienelemente
1
3
4
5
6
7
8
13
1 Linke Maustaste
2 Rechte Taste
3 Scrollrad
4 DPI-Taste
5 Modus-Taste
6 USB-Anzeige
7 BT1-Anzeige
8 BT2-Anzeige
Inbetriebnahme
a) Betriebsart umschalten
Drücken Sie die Modus-Taste (5), um zwischen den Verbindungsmodi BT1, BT2 und Typ-
C+USB umzuschalten.
BT1-Gerät angeschlossen
direkter
USB- und Type-
C-Empfänger
angeschlossen
10
2
11
9
12
14
9 Ladeanzeige
10 Typ-C-Ladeanschluss
11 Ein/Aus-Schalter
12 USB-Anschluss
13 USB-Empfänger
14 Vorwärts
15 Zurück
BT2-Gerät
angeschlossen
15
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Sygonix connect SC-WM-300
- Page 1 b) LiPo-Akku • Der Akku ist fest im Produkt verbaut und kann nicht ausgetauscht werden. • Beschädigen Sie den Akku niemals. Durch Beschädigung der Hülle des Akkus besteht Explosions-und Brandgefahr! Die Hülle des LiPo-Akkus besteht nicht wie bei herkömmlichen Batterien/Akkus (z.B. AA- oder AAA-Baugröße) aus einem Bedienungsanleitung dünnen Blech, sondern nur aus einer empfindlichen Kunststofffolie.
-
Page 2: Bluetooth-Verbindung
b) 2,4G-USB-Anschluss 3 Drücken Sie die Modus-Taste (5) 3-5 Sekunden lang, bis die blaue Kontrollleuchte schnell blinkt und die Maus gekoppelt wird. 1 Schieben Sie den Ein-/Ausschalter (11) auf ON. (Windows 10) (Mac OS) (iOS 13 oder (Android) 2 Ziehen Sie den USB-Empfänger aus dem USB-Anschluss (12). neuer) Gehen Sie zu Gehen Sie zu... -
Page 3: Entsorgung
Entsorgung Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz. Konformitätserklärung (DOC) Hiermit erklärt Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dass dieses Produkt der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. - Page 4 b) LiPo battery • The rechargeable battery is permanently built into the product and cannot be replaced. • Never damage the rechargeable battery. Damaging the casing of the rechargeable battery might cause an explosion or a fire! Unlike conventional Operating Instructions batteries/rechargeable batteries (e.g.
-
Page 5: Bluetooth Connection
b) 2.4G USB connection 3 Long press the Mode Switch button (5) for 3-5 seconds until the blue indicator light flickers quickly and the mouse is pairing. 1 Slide the Power Switch (11) to ON. (Windows 10) (Mac OS) (iOS 13 or later) (Android) 2 Remove the USB receiver from the USB slot (12). -
Page 6: Declaration Of Conformity (Doc)
Declaration of Conformity (DOC) Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau hereby declares that this product conforms to the 2014/53/EU directive. Click on the following link to read the full text of the EU declaration of conformity: www.conrad.com/downloads Enter the product item number in the search box. You can then download the EU declaration of conformity in the available languages. -
Page 7: Souris Ergonomique Rechargeable Pour 2,4 Ghz Et Bluetooth
• Si des questions restent sans réponse après avoir lu ce mode d’emploi, contactez notre service technique ou un autre technicien. b) Batterie Li-ion • La batterie rechargeable est intégrée de façon permanente dans le produit et ne peut pas être remplacée. Mode d’emploi •... -
Page 8: Connexion Bluetooth
b) Connexion USB 2,4 G 3 Maintenez la touche de sélection du mode (5) enfoncée pendant 3 à 5 secondes jusqu'à ce que le voyant bleu clignote rapidement et que l’appairement de la souris se produise. 1 Glissez l’interrupteur marche/arrêt (11) sur ON. (Windows 10) (Mac OS) (iOS 13 ou version... -
Page 9: Élimination Des Déchets
Élimination des déchets Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être jetés dans les ordures ménagères. En fin de vie, éliminez l’appareil conformément aux dispositions légales en vigueur. Ainsi, vous respectez les ordonnances légales et contribuez à la protection de l’environnement. Déclaration de conformité... -
Page 10: Beoogd Gebruik
b) Li-ionbatterij • De oplaadbare batterij is permanent in het product ingebouwd en kan niet worden vervangen. • Beschadig de oplaadbare batterij nooit. Beschadiging van oplaadbare batterij kan een explosie of brand veroorzaken! Het omhulsel van de LiPo-batterij Gebruiksaanwijzing bestaat niet uit dun metaal zoals bij conventionele batterijen (bv. van het AA- of Oplaadbare ergonomische muis voor 2,4 GHz en AAA-formaat), maar uit een kwetsbare plastic folie. -
Page 11: Bluetoothverbinding
b) 2,4G USB-aansluiting 3 Druk voor gedurende 3 à 5 seconden op de modus-schakelknop (5) totdat het blauwe indicatielampje snel knippert en de muis wordt gekoppeld. 1 Schuif de aan-/uitschakelaar (11) op AAN. (Windows 10) (Mac OS) (iOS 13 of (Android) 2 Verwijder de USB-ontvanger uit de USB-sleuf (12). -
Page 12: Conformiteitsverklaring (Doc)
Conformiteitsverklaring (DOC) Bij deze verklaart Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, D-92240 Hirschau, dat dit product voldoet aan de Europese richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EG-conformiteitsverklaring staat als download via het volgende internetadres ter beschikking: www.conrad.com/downloads Voer het artikelnummer van het product in het zoekveld in. Vervolgens kunt u de EG-conformiteitsverklaring downloaden in de beschikbare talen.