Page 1
M L’auteur n’assume aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions qui peuvent apparaître dans ce document, de la même manière l’auteur ne s’engage pas à mettre à jour les informations contenues ici. M Les marques et noms tierces sont la propriété de leurs détenteurs respectifs .
Page 3
Déclaration de Conformité Nous, Constructeur/Importateur (Adresse complète) G.B.T. Technology Träding GMbH Ausschlager Weg 41, 1F, 20537 Hamburg, Germany déclarons que le produit (description de l’appareil, du système, de l’installation à laquelle il est fait référence) Carte Mère GA-7VTXE+/GA-7VTXH+ est en conformité avec (référence à...
DECLARATION DE CONFORMITE Au FCC Chap.2 Section 2.1077(a) Nom de la Partie Responsable G.B.T. INC. (U.S.A.) Adresse: 17358 Railroad Street City of Industry, CA 91748 Téléphone/Fax No: (818) 854-9338/ (818) 854-9339 Par ce document déclare que le produit Nom du Produit: Carte Mère Numéro de Modèle: GA-7VTXE+/GA-7VTXH +...
Page 5
GA-7VTXE+/GA-7VTXH+ Carte Mère pour Processeur AMD sur Socket A MODE D’EMPLOI Carte Mère pour Processeurs AMD Athlon / Athlon XP / Duron sur Socket A ™ ™ ™ Ver. 1.0 Première Edition...
Carte Mère GA-7VTXE+/GA-7VTXH+ Table des Matières Historique des Versions ................7 Liste des Eléments ................. 7 AVERTISSEMENT! ................8 Chapitre 1 Introduction ................9 Résumé des Caractéristiques ............... 9 Schéma de la Carte Mère GA-7VTXE+/GA-7VTXH+ ........11 Chapitre 2 Procédure d’installation Matérielle ........12 Etape 1: Installation de l’Unité...
Introduction Historique des Versions Version Note Date Déc.2001 Version Initiale du Manuel Utilisateur de la carte Mère GA-7VTXE+/GA-7VTXH+. Liste des Eléments þ La Carte Mère GA-7VTXE+/GA-7VTXH+ þ Câble IDE x 1/ Câble lecteur de disquette x 1 þ CD pour les pilotes de la Carte Mère & Utilitaires (VUCD) þ...
Carte Mère GA-7VTXE+/GA-7VTXH+ AVERTISSEMENT! Les cartes mères et les cartes additionnelles comportent des circuits intégrés (IC) très fragiles . Pour les protéger des dommages de l’électricité statique, vous devez suivre certaines précautions si vous travaillez sur votre ordinateur . 1 . Débranchez votre ordinateur lorsque vous travaillez à l’intérieur . 2 .
Introduction Chapitre 1 Introduction Résumé des Caractéristiques Format — 30.4cm x 20.5cm Format ATX , PCB 4 couches. Carte Mère — Carte Mère GA-7VTXE+/GA-7VTXH+ — Processeur Socket A AMD Athlon /Athlon XP/ Duron (K7) 128K Niveau1 & 256K/64K Niveau2 cache on die 200/266MHz vitesses de Bus FSB et DDR (PCI 33MHz) —...
Page 10
Carte Mère GA-7VTXE+/GA-7VTXH+ Son Intégré — Composant Creative CT5880 Sound Chip* — CODEC AC97 — Entrée Ligne/Sortie Ligne/Entrée Micro/Entrée CD/ Port Jeux LAN Intégré — Composant RTL8100L * intégré Connecteur PS/2 — Interface Clavier PS/2 et interface Souris PS/2 BIOS —...
Carte Mère GA-7VTXE+/GA-7VTXH+ Chapitre 2 Procédure d’Installation Matérielle Pour installer votre ordinateur, vous devez suivre les étapes ci-dessous : Etape 1- Réglez l’interrupteur Dip (CK_RATIO)* et l’interrupteur système (CLK_SW) Etape 2- Installez l’Unité de Calcul Centrale (CPU) Etape 3- Installez les modules mémoires Etape 4- Installez les cartes additionnelles Etape 5- Connectez les nappes, fils du boîtier, et source d’alimentation Etape 6- Réglez le logiciel BIOS...
Procédure d’Installation Matérielle Etape 1: Installation de l’Unité de Calcul Centrale(CPU) Etape 1-1: Réglage de la vitesse du CPU Le coefficient d’horloge peut être sélectionné grâce au CK_RATIO*, veuillez vous référer au tableau ci-dessous. CLK_RATIO* O: ON / X :OFF RATIO AUTO(Défaut) X 5.5x...
Carte Mère GA-7VTXE+/GA-7VTXH+ Etape1-2: Installation du CPU Vue de dessous CPU Vue de dessus CPU Levier d’activation du Broche 1 support Indicatrice 2. Situez la broche 1 sur le support et 1. Tirez le levier du support CPU vers recherchez un coin (couleur or) coupé le haut jusqu’à...
Procédure d’Installation Matérielle Etape1-3:Installation du dissipateur thermique CPU 2. Utilisez des ventilateurs qualifiés, 1. Pressez le levier du support CPU vers approuvé par AMD. le bas et terminez l’installation du CPU. 4. Assurez-vous que le ventilateur du 3. Fixez la base de support du CPU est branché...
Carte Mère GA-7VTXE+/GA-7VTXH+ Etape 2: Installation des modules mémoire La carte mère possède 3 supports dual inline memory module (DIMM). Le BIOS détectera automatiquement le type et la taille de la mémoire . Pour installer le module mémoire, poussez-le simplement verticalement dans le slot DIMM . Le module DIMM ne peut s’insérer que dans une seule position à...
Page 17
Procédure d’Installation Matérielle D D R 1. Le slot DIMM possède une encoche, de cette manière le module mémoire DIMM ne peut s’insérer que dans une seule direction. 2. Insérez le module mémoire DIMM verticalement dans le slot DIMM. Ensuite poussez-le vers le bas.
Carte Mère GA-7VTXE+/GA-7VTXH+ Etape 3: Installation des cartes Additionnelles 1. Consultez les documents accompagnant votre carte additionnelle avant d’installer la carte dans votre ordinateur. 2. Retirez le couvercle du châssis de votre ordinateur, les vis et le cache du slot. 3.
Procédure d’Installation Matérielle Etape 4: Connexion des nappes, des fils du boîtier et de l’alimentation. Etape 4-1:Présentation des E/S du panneau arrière u u Connecteur Clavier PS/2 et Souris PS/2 Connecteur Souris PS/2 ØCes connecteurs supportent les connecteurs clavier et souris standards . (6 broches Femelles) Connecteur Clavier PS/2 (6 broches Femelles)
Carte Mère GA-7VTXE+/GA-7VTXH+ w Port Parallèle , Ports Série (COMA / COMB) Port Parallèle ( 25 broches femelles) ØCe connecteur accepte 2 ports COM standards, 1 Port Parallèle. Les périphériques comme les imprimantes peuvent être connectés sur le port parallèle ; les souris et modem peuvent être connectés sur les ports série.
Procédure d’Installation Matérielle Etape 4-2: Présentation des Connecteurs A) VENTILATEUR CPU F) Panneau_Frontal B) VENTILATEUR SYSTEME G) USB1 C) ATX H) WOL** D) Disquette/IDE1/IDE2 I) IR E) Batterie J) ENTREE_CD "**" Uniquement pour la GA-7VTXE +.
Page 22
Carte Mère GA-7VTXE+/GA-7VTXH+ A) CPU_FAN (Connecteur du B) SYS_FAN (Connecteur du Ventilateur CPU) Ventilateur Système) Ø Le connecteur du ventilateur CPU accepte un courant Max. de 600 mA . C) ATX (Alimentation ATX ) +12V 5V SB (Stand by +5V) Power Good MASSE MASSE...
Page 23
Procédure d’Installation Matérielle G) USB1 I) IR ØSoyez prudent avec la polarité du connecteur IR lorsque vous connectez l’IR. Veuillez contacter le revendeur le plus proche pour les périphériques IR optionnels. ØSoyez prudent avec la polarité du connecteur USB du panneau frontal. Vérifiez l’assignation des broches lors de la connexion du câble USB du panneau frontal.