Publicité

Liens rapides

BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l'uso | Manual de instrucciones | Instrukcja | Návod k použití
HOT DOG
SPIKE TOASTER
R C H W - 2 0 0
expondo.de

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Royal Catering RCHW-200

  • Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones | Instrukcja | Návod k použití HOT DOG SPIKE TOASTER R C H W - 2 0 0  expondo.de...
  • Page 2 SPIESSTOASTER Sie niemals ein defektes Stromkabel! Öffnen Sie dieses Gerät MODEL PRODUKTU nicht in feuchter oder nasser Umgebung, ebenso nicht mit Modell RCHW-200 MODELL nassen oder feuchten Händen. Außerdem sollten Sie das Nennspannung [V] 230~ Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung schützen. Betreiben PRODUCT MODEL Sie das Gerät nur an geschützten Orten, sodass niemand auf...
  • Page 3: Reinigung Und Wartung

    USER MANUAL die Stromversorgung des Gerätes den Angaben auf dem auf dem Produktschild). SAFETY INSTRUCTIONS Model RCHW-200 Produktschild entspricht. Vor der ersten Anwendung sind • Ggf. ein Foto des defekten Teils. General safety information for the use of electrical devices: das Gerät und alle seine Bestandteile auszubauen und zu...
  • Page 4: Cleaning And Maintenance

    • Dry all parts well after cleaning before the device is wilgotnej ściereczki. Należy unikać stosowania środków Model RCHW-200 used again. czyszczących i uważać, aby jakakolwiek ciecz nie dostała • Store the unit in a dry, cool place, free from moisture Znamionowe napięcie...
  • Page 5 (viz návod nebo štítek)! V případě pochybností, nie są uszkodzone. Jeżeli tak jest, należy zaprzestać Model RCHW-200 w taki sposób, by w dowolnej chwili można się było dostać zda je zapojení uzemněno, vyhledejte pro provedení użytkowania urządzenia. Proszę niezwłocznie zwrócić się...
  • Page 6 HOT-DOG votre installation par un électricien qualifié. N‘utilisez jamais trny na rohlíky de câble électrique défectueux! N‘ouvrez pas l‘appareil dans Modèle RCHW-200 rukojeť / úchyt un environnement humide, et veillez à ce que vos mains ne Tension nominale [V] 230~ tlačítko ON / OFF...
  • Page 7: Nettoyage Et Entretien

    In caso di dubbi affidare préalable du service client. Cela pourrait rendre votre l‘allacciamento dell‘apparecchio a personale qualificato. Non Modello RCHW-200 garantie caduque! utilizzare mai cavi difettosi! Non aprire mai il dispositivo in Tensione nominale [V] 230~ ambienti umidi o bagnati.
  • Page 8: Pulizia E Manutenzione

    PERRITOS CALIENTES que no tiene dudas al respecto. Guarde cuidadosamente este manual con el producto para poder consultarlo Modelo RCHW-200 cuando lo necesite. Utilice siempre una conexión con toma a tierra y voltaje adecuado (véase el manual o la Voltaje [V] 230~ placa de características del producto).
  • Page 9: Limpieza Y Mantenimiento

    Hot dog spike toaster Produktname Hot-Dog Spießtoaster lateral mínima de 10 cm. Mantenga el aparato alejado de Qué hacer en caso de problemas? Model RCHW-200 Modell RCHW-200 superficies calientes. Póngalo en funcionamiento sobre • Póngase en contacto con el vendedor y prepare la...
  • Page 10 NOTIZEN/NOTES NOTIZEN/NOTES Rev. 10.05.2021 Rev. 10.05.2021...
  • Page 11 Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.

Table des Matières