G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
2 poorts USB3.0-inbouwschacht
met HDD-Bay „AKASA"
Bestelnr. 98 65 31
Beoogd gebruik
Het product is geschikt voor de inbouw in een 8,89 cm-/3,5" plug-in-eenheid van een computerbehuizing.
Het stelt daar twee externe USB3.0-poorten ter beschikking, die met een overeenkomstige aansluiting van
het mainboard moeten worden verbonden.
Verder kunnen max. twee 6,35 cm/2,5"-harde schijven (alsmede SSD's) in de inbouwschacht worden
gemonteerd.
Dit product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese eisen. Alle voorkomende bedrijfsnamen en
productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle rechten voorbehouden.
Omvang van de levering
• Inbouwschacht met voorgemonteerde interne USB3.0-kabel
• Schroevenset
• Gebruiksaanwijzing
Veiligheidsaanwijzingen
Bij schade, veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze gebruiksaanwijzing, vervalt
het recht op waarborg/garantie! Voor gevolgschade zijn wij niet aansprakelijk!
Voor materiële schade of persoonlijk letsel, veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het
niet in acht nemen van de veiligheidsaanwijzingen, zijn wij niet aansprakelijk. In derge-
lijke gevallen vervalt de waarborg/garantie.
• Om redenen van veiligheid is het eigenmachtig ombouwen en/of wijzigen van het product niet
toegestaan.
• Het product is geen speelgoed, het is niet geschikt voor kinderen.
• Het samengestelde product mag niet vochtig of nat worden.
• Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren, dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed
zijn.
• Behandel het product voorzichtig: door stoten, schokken of een val - zelfs van geringe hoogte
- kan het beschadigd raken.
Inbouwen
Indien u over onvoldoende vakkennis beschikt om zelf in te bouwen, laat het inbouwen
dan over aan een vakman of een deskundige werkplaats!
Schakel de computer, waarin het harde schijf-frame wordt ingebouwd, en alle aangeslo-
ten apparatuur uit en koppel alle apparaten los van de netspanning; trek alle stekkers uit
de contactdoos! Uitschakelen via de aan-/uitschakelaar is niet voldoende!
• Open de behuizing van uw computer en haal het deksel voorzichtig weg.
• Zoek een vrije 8,89 cm-/3,5"-stationinsteeksleuf en verwijder het bijbehorende frontplaatje.
Daarachter bevindt zich mogelijk een metalen afscherming, die moet worden verwijderd. Bij bepaalde
behuizingen kan deze losgeschroefd worden, bij andere behuizingen moet deze voorzichtig losgebroken
worden.
Al naargelang de behuizing moet hiertoe eerst het gehele frontplaatje van de behuizing weggenomen
worden.
• Indien gewenst, monteert u één of ook twee 6,35 cm-/2,5"-harde schijven of SSD's in de inbouwschacht.
Gebruik hiervoor per station steeds 4 van de meegeleverde 8 harde schijfschroeven.
Er kan een willekeurige mix van stations met de bouwhoogte 9,5 mm en 7 mm in de inbouwschacht
worden vastgeschroefd.
Indien u een station met de bouwhoogte 12,5 mm wilt monteren (een dergelijke bouwhoogte hebben
bijvoorbeeld veel 1 Tb-harde schijven), kan slechts één station in de inbouwschacht worden gemonteerd.
In combinatie met een tweede station moet deze boven worden gemonteerd, zie de tekening hieronder:
max. 9.5 mm
max. 9.5 mm
• Leg de USB3.0-kabel aan de zijkant van de stations.
• Schuif de kabel en de inbouwschacht voorzichtig in de 8,89 cm-/3,5"-stationinsteeksleuf van uw computer-
behuizing.
• Schroef de inbouwschacht vast in de computer, zodat de voorkant aansluit op de voorkant van de behui-
zing van uw computerbehuizing.
• Verbind de USB3.0-mainboardstekker met een passende interne USB3.0-aansluiting van uw mainboard.
Een nokje aan de zijkant van de stekker voorkomt het foutief/omgedraaid aansluiten.
Indien uw mainboard niet over een interne USB3.0-poort beschikt, kunt u bijvoorbeeld een interne
USB3.0-insteekkaart gebruiken, die een overeenkomstige aansluiting heeft.
• Leg de kabel zo, dat deze niet uit de aansluitingen kan glijden en niet in een ventilator van de computer-
behuizing terecht komt. Gebruik bijv. kabelbinders om de kabel vast te maken.
• Afhankelijk van de gebruikte SSD's of harde schijven, die u in de inbouwschacht hebt gemonteerd, moet u
vanwege de warmteontwikkeling in een overeenkomende koeling bijv. door een ventilator voorzien. Door
te hoge temperaturen kan anders de levensduur van de SSD's/harde schijven worden verkort.
• Sluit uw computerbehuizing.
www.conrad.com
• Verbind uw computer en monitor weer met de netspanning en schakel alle apparatuur in.
• Start uw computer niet correct op, schakel hem dan direct weer uit en controleer alle kabelverbindingen.
Versie 04/12
Tips en adviezen
• Op de beide USB3.0-bussen van de inbouwschacht kunt u willekeurige USB-apparaten aansluiten, zoals
u normaal gewend bent van de andere USB-poorten van uw computer.
• Vanzelfsprekend kunnen op de USB3.0-bussen ook conventionele USB2.0/1.1-apparaten worden aange-
sloten, omdat een USB3.0-poort neerwaarts compatibel is.
Normaalgesproken zorgt dit niet voor toename van de snelheid.
☞
• De theoretische maximumsnelheid van USB3.0 (of ook USB2.0/1.1) wordt in de praktijk nooit bereikt. Dit
wordt veroorzaakt door de verzending van USB-protocolinformatie, het gelijktijdige gebruik van meerdere
USB-apparaten of de snelheidsbeperkingen van het aangesloten USB-apparaat of de USB-controller/het
moederbord.
• USB-apparaten kunnen tijdens de werking worden aangesloten of losgekoppeld. U hoeft uw computer dus
niet uit te schakelen wanneer u apparaten wilt aansluiten of loskoppelen (bij andere interfaces kan dit tot
beschadigingen leiden, bijv. als u een PS/2-muis tijdens bedrijf aansluit of loskoppelt).
Als via de USB-poort echter gegevens worden overgedragen, bijv. wanneer een extern station gegevens
naar de computer stuurt, en u trekt de USB-stekker eruit, kan het besturingssysteem vastlopen, bovendien
kan gegevensverlies of zelfs beschadiging van het bestandssysteem optreden.
• Bij Windows XP, Windows Vista en Windows 7 verschijnt er bij bepaalde USB-apparaten (bijv. bij een
USB-harde schijf) een pictogram met een pijl in de taakbalk. Via deze functie kunt u het USB apparaat van
de computer loskoppelen, m.a.w. de computer meedelen dat de geopende bestanden gesloten moeten
worden. Vervolgens kan het USB-apparaat zonder gevaar worden losgekoppeld, zonder dat er verlies van
gegevens optreedt.
• Gebruik voor de aansluiting van USB3.0-apparaten uitsluitend daarvoor geschikte USB3.0-kabels. Houd
er rekening mee, dat bij zeer lange USB3.0-kabels de snelheid van de gegevensoverdracht kan vermin-
deren.
• Installeer het bijbehorende stuurprogramma, zodat de USB3.0-poorten van uw mainboard functioneren.
Hetzelfde geldt, als u een insteekkaart met USB3.0-poorten in de computer bouwt.
Raadpleeg hiervoor de gebruiksaanwijzing van het mainboard resp. insteekkaart.
Afvoer
12.5 mm
max. 9.5 mm
Als u de computer opnieuw wilt openen dient u de netspanning los te koppelen, zie boven!
Afhankelijk van de snelheid van de USB2.0-chipset van uw computer of een externe USB2.0-
harde schijfbehuizing zijn er echter kleine verschillen mogelijk.
Verwijder het product aan het einde van zijn levensduur in overeenstemming met de geldende
wettelijke bepalingen.
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de fi rma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld
fotokopie, microverfi lming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen
de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden.
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van
techniek en uitrusting voorbehouden.
© Copyright 2012 by Conrad Electronic SE.
V1_0412_01/AB