Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Manual de intrucciones
ES
IT
Istruzioni d'uso
GB
Operating instructions
Bedienungsanleitung
DE
FR
Instructions d'emploi
P
Manual de instruções
PL
Instrukcja obsługi
Oδηγία χειρισμού
el
cz
Návod k použití
– překlad z originálu
Área Empresarial Andalucía - Sector I
Calle Sierra de Cazorla nº7
C.P: 28320 Pinto (Madrid) SPAIN
info@grupostayer.com
SUH2000E
SU650EDK
DX1800
www.grupostayer.com
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour stayer SUH2000E
Sommaire des Matières pour stayer SUH2000E
-
Page 2: Data Sheet
DATA SHEET SU650EDK SU650EDK DX1800 Class II Class II Class II 2000 2000 1800 l:50-450 ºC 50-650 350-600 ll:90-600 l/min 250-450 250-550 200-500... - Page 3 ES. Declaración de Conformidad IT. Dichiarazione di conformità GB. Declaration of Conformity DE. Konformitätserklärung FR. Déclaration de Conformité P. Declaração de conformidade TR. Uygunluk beyanı PL. Deklaracja zgodności CZ. Prohlášení o shodě EL. Δήλωση Συμμόρφωσης Declaramos bajo nuestra responsabilidad, que el producto descrito bajo “Datos técnicos” está en conformidad con las normas o documentos normalizados siguientes: EN 62841-1, EN 60335-2-45, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, de acuerdo con las regulaciones 2006/42/ CE, 2014/35/UE, 2014/30/UE, 2011/65/UE.
-
Page 25: Avertissements De Sécurité Généraux Pour L'outil
AVERTISSEMENTS DE l’outil au secteur et/ou au bloc de batteries, de le ramasser ou de le porter. Porter les outils en ayant SÉCURITÉ GÉNÉRAUX POUR le doigt sur l’interrupteur ou brancher des outils L’OUTIL dont l’interrupteur est en position marche est source d’accidents. -
Page 26: Sécurité Personnelle
UTILISATION PRÉVUE 3. SÉCURITÉ PERSONNELLE a. Restez vigilant, surveillez ce que vous faites. Cet outil a été conçu pour diverses applications de Faites preuve de bon sens quand vous utilisez l’outil chauffage (par ex. le décapage de peinture). Cet électroportatif. N’utilisez pas l’outil lorsque vous êtes outil a été... -
Page 27: Réparations
être remplacé par le fabricant ou par un centre de la zone de travail est bien isolée. Portez un masque réparation agréé Stayer afin d’éviter tout accident. contre la poussière spécialement conçu pour vous protéger de la poussière des peintures et des fumées à... -
Page 28: Caractéristiques
N’utilisez pas l’outil au même endroit pendant - Buse réflectrice: Pour les soudures de tuyau. longtemps. - Protection du verre: Pour la protection du verre lors Ne laissez jamais l’outil sans surveillance pendant du décapage de la peinture. l’utilisation. - Grattoir: Pour retirer la peinture décapée et le vernis Ne laissez pas l’appareil sans surveillance lorsqu’il est Placez le raccord de l’accessoire sur la buse (3). -
Page 29: Caractéristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Utilisation main-libre (fig. B) L’outil dispose d’emplacements de support vertical (4) pour permettre un usage main-libre. Ces indications sont valables pour des tensions Placez l’outil avec la buse dirigée vers le haut sur une nominales de [U] 230/240 V ~ 50/60 Hz -110/120 surface où...