Renkforce BM-88P Notice D'emploi

Version 02/13
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
BM-88P Wasserfester Bluetooth
Duschlautsprecher
Best.-Nr. 35 24 07
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der wasserfeste Bluetooth®-Duschlautsprecher dient zur Musikwiedergabe über gekoppelte
Bluetooth®-Geräte. Außerdem ist eine Bluetooth®-Freisprecheinrichtung integriert.
Die Energieversorgung erfolgt über den integrierten Akku. Dieser darf ausschließlich über einen
geeigneten USB-Anschluss geladen werden.
Mit dem zusätzlichen USB-Ausgang können Geräte, die mit einer USB-Lade- bzw. Stromversor-
gungsbuchse ausgestattet sind geladen bzw. betrieben werden.
Der Lautsprecher ist gegen starkes Strahlwasser geschützt, darf jedoch nicht in Wasser ge-
taucht werden.
Eine andere Verwendung, als zuvor beschrieben führt zur Beschädigung dieses Produktes,
darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer Schlag etc.
verbunden.
Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut und das Gehäuse nicht geöffnet werden.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen.
Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise.
Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht
werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschäden übernehmen
wir keine Haftung.
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder
Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir
keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie.
Ein in einem Dreieck befi ndliches Ausrufezeichen weist auf wichtige Hinweise
in der Bedienungsanleitung hin.
Das Symbol mit der Hand ist zu fi nden, wenn besondere Tipps und Hinweise
zur Bedienung gegeben werden.
• Aus Sicherheitsgründen ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des Produktes
nicht gestattet.
• Der Akku des Lautsprechers darf ausschließlich über einen geeigneten USB-Anschluss gela-
den werden.
• Tauchen Sie den Lautsprecher niemals in Wasser oder in andere Flüssigkeiten ein.
• Setzen Sie den Lautsprecher keinen hohen Temperaturen, starken Vibrationen, sowie hohen
mechanischen Beanspruchungen aus.
• Überprüfen Sie den Lautsprecher von Zeit zu Zeit auf Beschädigungen. Sollte er Beschädi-
gungen aufweisen, so betreiben Sie ihn nicht weiter und bringen Sie ihn in eine Fachwerkstatt.
• Stellen Sie keine offenen Brandquellen wie brennende Kerzen auf dem Gerät oder in dessen
unmittelbarer Nähe ab.
• Benutzen Sie das Gerät nur in gemäßigtem Klima, nicht in tropischem Klima.
• Das Produkt ist kein Spielzeug, es ist nicht für Kinder geeignet. Kinder können die Gefahren,
die im Umgang mit elektrischen Geräten bestehen, nicht einschätzen.
• Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Es könnte für Kinder zu einem gefährli-
chen Spielzeug werden.
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicherheit
oder den Anschluss des Produktes haben.
• Beachten Sie auch die weiteren Sicherheitshinweise in den einzelnen Kapiteln dieser Anlei-
tung.
Einzelteile und Bedienelemente
Anschlussfeld
(1) Ladeanzeige
(2) Hauptschalter
-
®
(3) Anschluss USB IN 5V
(4) Anschluss USB OUT
Bedienfeld
(5) Hörertaste
(6) Taste REW
(7) Taste PLAY/PAUSE
(8) Batterieanzeige
(9) Taste –
(10) Mikrofon
(11) Taste FF
(12) LED-Anzeige
(13) Taste +
(14) Taste EIN/AUS
Bedienung
Aufl aden des Akkus
Vor der Inbetriebnahme muss zuerst der integrierte Akku geladen werden. Die Ladedauer be-
trägt ca. 4 Stunden.
• Öffnen Sie die Abdeckung über dem Anschlussfeld auf der Geräterückseite.
• Verbinden Sie die beiliegende USB-Leitung mit dem Anschluss USB IN 5V (3).
• Stecken Sie das andere Ende der USB-Leitung in den USB-Anschluss eines Computers oder
in ein geeignetes USB-Netzteil.
• Die Ladeanzeige (1) leuchtet während des Ladevorgangs rot und wechselt auf grün, sobald
der integrierte Akku voll aufgeladen ist.
• Stecken Sie die USB-Leitung nach dem Ladevorgang wieder ab und verschließen Sie die
Abdeckung des Anschlussfelds wieder, um den Schutz gegen Feuchtigkeit zu gewährleisten.
• Die Betriebsdauer mit einer Akkuladung beträgt je nach Lautstärke und Nutzung bis zu 25
Stunden.
• Wenn der Akku nachgeladen werden muss, leuchtet die Batterieanzeige (8) auf.
Ein- und Ausschalten
• Öffnen Sie die Abdeckung über dem Anschlussfeld auf der Geräterückseite.
• Bringen Sie den Hauptschalter (2) in die Stellung ON, um die Stromversorgung des Gerätes
einzuschalten.
• Verschließen Sie die Abdeckung des Anschlussfelds wieder, um den Schutz gegen Feuchtig-
keit zu gewährleisten.
• Drücken Sie die Taste EIN/AUS (14) 3 Sekunden lang, bis ein Signalton ertönt und die LED-
Anzeige (12) kurz rot aufl euchtet und dann blau blinkt.
• Nach dem Einschalten blinkt die blaue Anzeige alle 2 Sekunden zweimal auf.
• Um das Gerät wieder auszuschalten und in den Standby-Betrieb zu wechseln, drücken Sie
die Taste EIN/AUS (14) erneut 3 Sekunden lang, bis ein Signalton ertönt und die LED-Anzeige
(12) rot aufl euchtet und dann abschaltet.
• Um das Gerät komplett auszuschalten, bringen Sie den Hauptschalter (2) wieder in die Stel-
lung OFF.
Pairing-Vorgang
Bevor eine Übertragung zwischen Ihrem Bluetooth®-Gerät und dem Lautsprecher möglich ist,
müssen beide Geräte miteinander gekoppelt werden. Dieser Vorgang wird „Pairing" genannt.
• Schalten Sie ihr Bluetooth®-Gerät, mit dem der Lautsprecher gekoppelt werden soll, ein und
aktivieren Sie hier den Pairing-Modus (siehe hierzu Anleitung des entsprechenden Geräts).
Das Gerät sucht dann nach Bluetooth®-Geräten im Empfangsbereich.
Der USB-Anschluss, an dem das Gerät geladen wird, muss eine Belastbar-
keit von mindestens 500 mA haben. Dies ist normalerweise an jedem USB-
Anschluss von Computern gewährleistet.
Das Gerät schaltet sich nach 10 Minuten im Leerlauf automatisch ab.
Der Lautsprecher muss für den Pairing-Vorgang zunächst ausgeschaltet sein.