1. Manuels
  2. Marques
  3. Echo Manuels
  4. Pulvérisateurs de peinture
  5. MS-20
  6. Manuel d'utilisation

Echo MS-20 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Pulvérisateur à main
Manuel d'utilisation
MODÈLES
Lire attentivement les directives de sécurité d'utilisation et toutes les instructions. Ce manuel,
fourni par ECHO doit être lu et bien compris pour utiliser le produit correctement et en toute
sécurité.
AVERTISSEMENT
MS - 20
MS - 35
DANGER
99922203637
11/02

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Echo MS-20

Sommaire des Matières pour Echo MS-20

  • Page 1 MS - 20 MS - 35 AVERTISSEMENT DANGER Lire attentivement les directives de sécurité d’utilisation et toutes les instructions. Ce manuel, fourni par ECHO doit être lu et bien compris pour utiliser le produit correctement et en toute sécurité. 99922203637 11/02...

  • Page 2: Table Des Matières

    NTRODUCTION Bienvenue chez ECHO. Ce produit ECHO a été conçu et fabriqué pour une longue vie utile et une grande fiabilité. Lire et veiller à bien comprendre les instructions de ce manuel. Il est facile à utiliser et contient de nombreux conseils utiles et messages de SÉCURITÉ.

  • Page 3: Sécurité

    MS-20/MS-35 P ULVÉRISATEUR À MAIN ’ ANUEL D UTILISATION NSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT DANGER Le manuel d’utilisation, ainsi que le manuel de sécurité doivent être lus et bien compris avant de remplir, d’utiliser ou de nettoyer ce pulvérisateur. NE PAS utiliser de produits inflammables dans ce pulvérisateur. Ils pourraient s’enflammer et exploser.

  • Page 4: Caractéristiques

    ARACTÉRISTIQUES É È É à à é é é é é é é É É À à à é é É É ê é é / é é / à à à à à à à à à à à à...

  • Page 5: Contenu

    __ Lance de pulvérisation avec buse réglable __ Bandoulière avec rembourrage __ Manuel d’utilisation __ Garantie limitée Echo et formulaire d’enregistrement ESCRIPTION 1. POIGNÉE DE POMPAGE DU RÉSERVOIR - Pomper la poignée pour mettre le réservoir sous pression. Tourner la poignée vers la gauche pour retirer la pompe et vers la droite pour la serrer.

  • Page 6: Assemblage

    SSEMBLAGE 1. Installer la lance sur le pistolet en vissant le connecteur (A). Régler l’angle de la buse comme désiré et serrer fermement. 2. Accrocher le clip en plastique de la bandoulière dans l’ouverture carrée de la base du pulvérisateur. 3.

  • Page 7: Nettoyage/Remisage

    MS-20/MS-35 P ULVÉRISATEUR À MAIN ’ ANUEL D UTILISATION ETTOYAGE/REMISAGE 1. Relâcher la pression du réservoir. Retirer la pompe et vider le réservoir. Nettoyer toutes les pièces soigneusement, conformément aux instructions du fabricant. 2. Verser 2 litres d’eau fraîche dans le réservoir. Mettre le réservoir sous pression et pulvériser l’eau pendant au moins deux minutes pour rincer le système.

  • Page 8: Entretien

    NTRETIEN AVERTISSEMENT DANGER Risque de contact avec les produits chimiques. Relâcher la pression du réservoir, le vider et le nettoyer avant toute opération d’entretien. Porter des gants imperméables et tout l’équipement de protection requis par le fabricant du produit chimique. Ne pas suivre toutes les instructions à la lettre peut entraîner des blessures graves. Consulter le catalogue des pièces pour obtenir les numéros de référence des pièces et kits.

  • Page 9: Joints Toriques/Tige De La Valve De Pulvérisation

    MS-20/MS-35 P ULVÉRISATEUR À MAIN ’ ANUEL D UTILISATION JOINTS TORIQUES/TIGE DE LA VALVE DE PULVÉRISATION Outils nécessaires : Aucun Pièces nécessaires : Ensemble de tige du clapet ou joint torique, vaseline. 1. Relâcher la pression du réservoir et retirer la pompe. Serrer la manette de pulvérisation pour permettre au liquide contenu dans...

  • Page 10: Flexible De Pulvérisation

    FLEXIBLE DE PULVÉRISATION Outils nécessaires : Tournevis Pièces nécessaires : Flexible de pulvérisation 1. Relâcher la pression du réservoir et retirer la pompe. Serrer la manette de pulvérisation pour permettre au liquide contenu dans le flexible de s’écouler dans le réservoir, puis vider le réservoir. 2.

  • Page 11: Accessoires

    MS-20/MS-35 P ULVÉRISATEUR À MAIN ’ ANUEL D UTILISATION CCESSOIRES NUMÉRO DESCRIPTION 99944100220 Lance de pulvérisation en laiton de 168 cm (66 po) 99944100240 Lance de pulvérisation en laiton de 66 cm (26 po) 99944100080 Pare-éclaboussures - Petit 99944100460 Pare-éclaboussures - Grand 99944100310 Lance de pulvérisation en laiton de 40 cm (16 po)

  • Page 12: Informations De Dépannage

    • en envoyant un chèque ou mandat postal d’un montant de 2 USD par catalogue ou 1,50 USD par manuel de pièces, libellé à l’ordre d’ECHO, INCORPORATED. Sur une feuille de papier, indiquer les numéros de modèle ECHO, le numéro de référence du manuel (si possible) le nom et l’adresse de l’acheteur et envoyer ces informations à...

Ce manuel est également adapté pour:

Ms-35

Table des Matières