Publicité
IT
PROGRAMMAZIONE - Ogni quanto tempo irrigare (frequenza dell'irrigazione). Impostare la FREQUENZA dell'irrigazione ruotando il selettore
"FREQUENCY" (frequenza): la programmazione è completa, il LED lampeggia velocemente per alcuni secondi, poi LENTAMENTE (1 lampeggio ogni 2
secondi). Dopo la programmazione partirà subito un'irrigazione. L'irrigazione terminerà quando la quantità d'acqua impostata con il selettore "DRIPPER"
(gocciolatore) sarà stata erogata. Le frequenze sono preimpostate e NON modificabili.
UK
PROGRAMMING - How often to water (watering frequency). Set the watering FREQUENCY by turning the "FREQUENCY" selector dial: programming is
complete, the LED flashes quickly for a few seconds, then SLOWLY (1 flash every 2 seconds). Once set, watering will begin immediately. Watering will
finish when the quantity of water set with the "DRIPPER" selector dial has been dispensed. The frequencies are preset and CANNOT be modified.
FR
PROGRAMMATION - Combien de fois souhaite-on arroser ? (fréquence d'arrosage). Réglez la FRÉQUENCE de l'arrosage en tournant le sélecteur «
FREQUENCY » (fréquence) : la programmation est complète, la LED clignote rapidement pendant quelques secondes, puis LENTEMENT (1 clignotement
toutes les 2 secondes). Après la programmation, un arrosage démarrera immédiatement. L'arrosage s'arrêtera lorsque la quantité d'eau programmée avec
le sélecteur « DRIPPER » (goutteur) sera distribuée. Les fréquences sont prédéfinies et NON modifiables.
DE
PROGRAMMIERUNG - Wie oft Wird es Bewässert (Bewässerungshäufigkeit). Stellen Sie anschließend die HÄUFIGKEIT der Bewässerung mithilfe des
Drehknopfs „FREQUENCY" (Häufigkeit) ein: Die Programmierung ist nun abgeschlossen; die LED blinkt einige Sekunden lang schnell und dann LANGSAM
(1 Blinkzeichen alle 2 Sekunden). Nach der Programmierung startet sofort eine Bewässerung. Die Bewässerung endet, wenn die mit dem Drehknopf
„DRIPPER" (Tropfer) eingestellte Wassermenge ausgegeben wurde. Die wählbaren Werte der Häufigkeit sind voreingestellt und können NICHT geändert
werden.
ES
PROGRAMACIÓN - Cada cuánto tiempo regar (frecuencia de riego). Defina la FRECUENCIA del riego girando el selector "FREQUENCY" (frecuencia): se
ha completado la programación; el LED parpadea rápidamente durante unos segundos, y luego LENTAMENTE (1 parpadeo cada 2 segundos).
Inmediatamente después de la programación, se iniciará un riego. El riego terminará cuando se haya suministrado la cantidad de agua definida con el
selector "DRIPPER" (gotero). Las frecuencias están predefinidas y NO pueden modificarse.
1
8063 AQUA-MAGIC
DRIPPER
ml x
40
ml
200
ml
180
ml
160
ml
140
ml
Per Aqua-Magic System (codice): - For Aqua-Magic System (code): - Pour Aqua-Magic System (code): - Für Aqua-Magic System (Art.): - Para Aqua-Magic System (código):
OFF
1
day
100
ml
1
(+6h)
7
7
day
days
2
5
days
days
3
4
60
days
days
ml
FREQUENCY
80
ml
100
ml
120
ml
AQUA-MAGIC SYSTEM
2
8063
x140 ml
9
Publicité
