AVANT DE COMMENCER....
HS02a-FR
Manuel de l'utilisateur
Avant de commencer la construction de votre abri, renseignez-vous sur les réglementations locales en vigueur, notamment
en matière de surface et d'implantation. Lisez attentivement le présent manuel. Des informations importantes et des
conseils utiles rendront votre construction plus facile et plus plaisante.
Instructions de montage:
votre modèle d'abri. Lisez toutes les instructions avant de commencer et, durant le montage, suivez la séquence des
étapes attentivement pour obtenir de bons résultats.
Fondation et ancrage :
le vent. Il est également nécessaire de construire une fondation pour assurer que la remise est au niveau et d'équerre. Les
matériaux nécessaires à l'ancrage et à la construction de la fondation ne sont pas inclus avec la remise. il est également
possible de construire une base et un système d'ancrage personnalisés. Les directives d'assemblage fournissent de
l'information au sujet de quelques méthodes utilisées couramment pour ancrer solidement une remise et la mettre
au niveau.
Pièces et liste de pièces:
•Tous les numéros de pièce se trouvent sur les pièces. Tous ces numéros (avant le -) doivent
correspondre aux numéros apparaissant sur la liste de pièces.
•Si vous constatez qu'il vous manque une pièce, faites mention du numéro de modèle de votre abri
et mettez-vous en contact avec:
Pour les clients en Allemagne –
veuillez contacter 50NRTH GmbH
50NRTH GmbH
Straßburgstrasse 14-16
54516 Wittlich / Germany
service@50NRTH.com
+49 (0) 6571 - 95117-0
•Séparez le contenu de la boîte par numéros de pièce tout en examinant la liste de pièces. Les
quelques premières étapes vous montrent la façon d'assembler des pièces connexes pour créer des
sous-ensembles plus gros qui seront utilisés subséquemment.
•Familiarisez-vous avec le matériel de montage et les attaches pour faciliter l'utilisation durant la
construction. Ils se trouvent dans la boîte. Il est à noter que des attaches supplémentaires ont été
fournies pour votre commodité.
Ce manuel d'instructions contient toutes les informations appropriées pour
votre remise doit être solidement ancrée a n de prévenir les dommages causés par
Assurez-vous d'avoir toutes les pièces nécessaires pour votre abri.
Pour les clients en Suisse –
veuillez contacter Ritter
Ritter Products AG
Dägermoos 5
Erlinsbach SO 5015
Switzerland
Tel. +41 (0)62 287 33 77
info@ritter.ch
www.ritter.ch
Pour les clients en France et Belgique –
veuillez contacter Leisure and Pleasure
Leisure & Pleasure
1 Rue Raoul Follereau
59390 LYS
LEZ LANNOY FRANCE
Tel: +33 (0)6 64 54 76 98
Email: contact@leisurenpleasure.com
www.leisurenpleasure.com
3
Pour les clients en Israel –
veuillez contacter IDGarden
IDGarden
Moshav Pedaya 24
Pedaya 99796
Israel
Tel: +972544350182
Email: idgarden24@gmail.com