MGL Avionics
R outes sur la carte mobile .......................................................................................................................................................................................
6 9 H
S ystem setup - Menu Configuration Système .................................................................................................................................................................
7 0 H
T ime and date setup - Config Heure et Date ...............................................................................................................................................................
7 1 H
S ystem units setup - Config Unités..............................................................................................................................................................................
7 2 H
S ystem operation setup - Config Fonctionnement ......................................................................................................................................................
7 3 H
E ngine monitoring setup - Config Surveillance Moteur ...............................................................................................................................................
7 4 H
F uel related setup - Config Carburant .........................................................................................................................................................................
7 5 H
F light instruments setup - Config Instruments de Vol..................................................................................................................................................
7 6 H
R otor craft setup - Config Rotor...................................................................................................................................................................................
7 7 H
A larm setup and routing - Config Alarmes..................................................................................................................................................................
7 8 H
S etup Navigation - Config Navigation..........................................................................................................................................................................
7 9 H
S etup GPS and NMEA operation – Configuration GPS et NMEA...............................................................................................................................
8 0 H
S etup HSI/GSI indicators – Configuration indicateurs HIS/GSI...................................................................................................................................
8 1 H
G LS/GVOR setup menu – Configuration GLS/GVOR .................................................................................................................................................
8 2 H
T errain warning setup - Config Avertissement Terrain ................................................................................................................................................
8 3 H
C hecklist setup - Config Checklist ...............................................................................................................................................................................
8 4 H
F light data recording setup - Config enregistrement données.....................................................................................................................................
8 5 H
V oltage/Current setup - Config Tension/Courant ........................................................................................................................................................
8 6 H
S erial port routing/allocations - Routage et allocations Port Série ..............................................................................................................................
8 7 H
S ystem status - Etat système ......................................................................................................................................................................................
8 8 H
S ystem initialization - Initialisation système.................................................................................................................................................................
8 9 H
Z ero ASI, VSI and AOA sensors - RAZ....................................................................................................................................................................
9 0 H
S et configuration ......................................................................................................................................................................................................
9 1 H
E xecute scripted setup - Exécuter Script de Configuration......................................................................................................................................
9 2 H
E xecute script library - Exécuter Script librairie .......................................................................................................................................................
9 3 H
L oad sound file from SD/MMC card - Charger fichiers Son depuis SD/MMC..........................................................................................................
9 4 H
A LT factory calib :
Altitude - Calibration Altimètre Usine : ALTitude ...................................................................................................................
9 5 H
A SI factory calib :
Speed - Calibration Badin Usine : Vitesse ..............................................................................................................................
9 6 H
A SI/ALT temperature compensation – Compenstion température ASI/ALT............................................................................................................
9 7 H
E ngine monitoring setup menu - Menu Configuration Surveillance Moteur ................................................................................................................
9 8 H
S ystem has one RDAC connected - un RDAC connecté ........................................................................................................................................
9 9 H
R PM setup menu - Menu config T/mn .....................................................................................................................................................................
1 0 0 H
E GT setup menu - Menu config EGT.......................................................................................................................................................................
1 0 1 H
C HT setup menu - Menu config CHT.......................................................................................................................................................................
1 0 2 H
O il temperature setup menu - Menu config température huile.................................................................................................................................
1 0 3 H
O il pressure setup menu - Menu config pression huile............................................................................................................................................
1 0 4 H
C oolant temperature setup menu - Menu config liquide refroidissement.................................................................................................................
1 0 5 H
M anifold pressure setup menu - Menu config pression admission ..........................................................................................................................
1 0 6 H
T EMP/TC probe1 - Sonde TEMP/TC 1 (2 3 4) ........................................................................................................................................................
1 0 7 H
C HT2 / Carb Warn – CHT2 / Avertissement givrage ...............................................................................................................................................
1 0 8 H
L M335 sensor calib RDAC 1 (2) – Calibration capteur LM335 RDAC 1 (2) ............................................................................................................
1 0 9 H
P T100 sensor calib RDAC 1 (2) – Calibration capteur PT100 RDAC 1 (2) .............................................................................................................
1 1 0 H
P rogrammable probe xxx°C – abcd – Sonde programmable xxx°C - abcd .............................................................................................................
1 1 1 H
F uel related setup menu- Menu config Carburant .......................................................................................................................................................
1 1 2 H
F uel range/endurance setup - Config. Autonomie carburant ...................................................................................................................................
1 1 3 H
F uel pressure setup menu - Menu config. Pression carburant ................................................................................................................................
1 1 4 H
F uel flow setup menu - Menu config. Débit carburant .............................................................................................................................................
1 1 5 H
F uel tank setup menu - Menu config. Réservoir carburant ......................................................................................................................................
1 1 6 H
F uel level sender damping – Amortisement Niveau carburant ...............................................................................................................................
1 1 7 H
F light instruments setup - Configuration Instruments de Vol.......................................................................................................................................
1 1 8 H
A ltimeter calibration factor – Facteur calibration Altimètre.......................................................................................................................................
1 1 9 H
A irspeed indicator setup – Configuration Badin .......................................................................................................................................................
1 2 0 H
V SI related items – Configuration Variomètre..........................................................................................................................................................
1 2 1 H
A OA probe type – Type de sonde IAI ......................................................................................................................................................................
1 2 2 H
R otor craft menu – Menu configuration Rotor .............................................................................................................................................................
1 2 3 H
A larm setup and routing – Config et routage Alarmes.................................................................................................................................................
1 2 4 H
S etup navigation – Configuration Navigation ..............................................................................................................................................................
1 2 5 H
C hecklist setup – Configuration Checklist ...................................................................................................................................................................
1 2 6 H
R ecording setup menu – Configuration Enregistrement de données..........................................................................................................................
1 2 7 H
V oltage/Current setup – Configuration Tension/Courant.............................................................................................................................................
1 2 8 H
S ystem initialization menu - Menu initialisation système .............................................................................................................................................
1 2 9 H
Z ero ASI, VSI and AOA sensors - RAZ....................................................................................................................................................................
1 3 0 H
S et configuration ......................................................................................................................................................................................................
1 3 1 H
E xecute script library - Exécuter Script librairie .......................................................................................................................................................
1 3 2 H
L oad sound file from SD/MMC card - Charger fichiers Son depuis SD/MMC..........................................................................................................
1 3 3 H
A mbient temperature calibration - Calibration température ambiante ...................................................................................................................
1 3 4 H
A LT factory calib :
Altitude - Calibration Altimètre Usine : ALTitude ...................................................................................................................
1 3 5 H
V SI factory calib :
Speed - Calibration Anémomètre Usine : Vitesse..................................................................................................................
1 3 6 H
S etup horizon sensor - Configuration capteur Horizon................................................................................................................................................
1 3 7 H
S etup Compass sensor - Configuration capteur Compas ...........................................................................................................................................
1 3 8 H
3 D View setup – Configuration vue 3D........................................................................................................................................................................
1 3 9 H
D isk tool – Outils Disque..............................................................................................................................................................................................
1 4 0 H
© 2008 Delta Omega www.delta-omega.com www.stratomaster.eu
Reproduction et diffsion interdites
EFIS Stratomaster
Manuel d'utilisation
Rev 61 18-Jan-09
2 1
3 5 9 H
2 2
3 6 0 H
2 3
3 6 1 H
2 3
3 6 2 H
2 4
3 6 3 H
2 5
3 6 4 H
2 6
3 6 5 H
2 6
3 6 6 H
2 6
3 6 7 H
2 7
3 6 8 H
2 8
3 6 9 H
2 8
3 7 0 H
2 9
3 7 1 H
2 9
3 7 2 H
2 9
3 7 3 H
3 0
3 7 4 H
3 0
3 7 5 H
3 1
3 7 6 H
3 1
3 7 7 H
3 1
3 7 8 H
3 2
3 7 9 H
3 2
3 8 0 H
3 2
3 8 1 H
3 2
3 8 2 H
3 2
3 8 3 H
3 2
3 8 4 H
3 2
3 8 5 H
3 2
3 8 6 H
3 2
3 8 7 H
3 3
3 8 8 H
3 4
3 8 9 H
3 4
3 9 0 H
3 5
3 9 1 H
3 6
3 9 2 H
3 7
3 9 3 H
3 8
3 9 4 H
3 9
3 9 5 H
4 0
3 9 6 H
4 1
3 9 7 H
4 2
3 9 8 H
4 3
3 9 9 H
4 3
4 0 0 H
4 3
4 0 1 H
4 4
4 0 2 H
4 4
4 0 3 H
4 5
4 0 4 H
4 6
4 0 5 H
4 7
4 0 6 H
4 7
4 0 7 H
4 8
4 0 8 H
4 8
4 0 9 H
4 8
4 1 0 H
4 9
4 1 1 H
4 9
4 1 2 H
5 0
4 1 3 H
5 1
4 1 4 H
5 3
4 1 5 H
5 4
4 1 6 H
5 4
4 1 7 H
5 5
4 1 8 H
5 6
4 1 9 H
5 6
4 2 0 H
5 6
4 2 1 H
5 6
4 2 2 H
5 6
4 2 3 H
5 6
4 2 4 H
5 6
4 2 5 H
5 6
4 2 6 H
5 7
4 2 7 H
5 7
4 2 8 H
5 8
4 2 9 H
5 8
4 3 0 H
Page 3/100