Manuels Connexes pour Polygroup SUMMER WAVES ST 1100
Sommaire des Matières pour Polygroup SUMMER WAVES ST 1100
- Page 1 POMPE FILTRANTE À SABLE SUMMER WAVES ® POUR LES MODÈLES DE PISCINE HORS-SOL ST 1100 (10”) / ST1600 (12”)
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES Avertissements ..............................3 ~ 6 Conservez ces instructions, Informations relatives à l'alimentation de la pompe à sable, Liste des pièces...............................7 ~ 8 Instructions d'installation..........................9 ~ 13 Instructions d’opération ...........................14 ~ 15 Importantes informations de sécurité Protection du moteur de la pompe, Entretien de la pompe ......15 Entretien de l'eau de la piscine ........................ -
Page 3: Avertissements
AV E R T I S S E M E N T 1. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s’ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à... - Page 4 23. N’utilisez pas la pompe filtrante lorsque la piscine est vide. Une mauvaise utilisation peut entraîner une surchauffe et endommager le produit de façon permanente. 24. Pour éviter toute décharge électrique, prenez garde aux câbles électriques endommagés. 25. Placez le produit sur une surface plane éloignée d’au moins 2 m de toute structure ou obstacle tels que clôture, garage, habitation, branches en surplomb, fils d’étendage ou lignes électriques.
-
Page 5: Risque De Piégeage
ne pas oublier de remplacer les filtres de déchets de couleur bleu fournis par l’usine. 41. NOTE : Ne pas utiliser l’appareil pendant plus de 15 heures par jour. 42. NOTE : Ne pas ajouter de produits chimiques à la pompe de filtration. 43. -
Page 6: Recommandations Pour L'installation
3. Gardez toutes les radios, haut-parleurs et autres appareils éloignés de la piscine. 4. Lorsque vous touchez le filtre, la pompe, ou les éléments électriques, assurez-vous que le sol sous vos pieds est “Complètement Sec”. 5. Ne branchez le câble d’alimentation que sur un socle de prise de courant comportant un contact de mise à la terre. 6. -
Page 7: Étapes Préliminaires
filtrante et la piscine. 3. Les systèmes de Pompe Filtrante de la Série ST sont fabriqués par Polygroup® et leur numéro de contrôle ETL est 4000608 et 4006317 - double isolation et mise à la terre - 220-240 V.A.C - 50Hz. -
Page 8: Informations Relatives À L'alimentation De La Pompe À Sable
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Etapes préliminaires: 1. LISEZ ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS et ayez une parfaite compréhension de ce qu’il est nécessaire au montage de votre pompe ST séries. 2. Avant que vous ne commenciez à monter la piscine, identifiez, et vérifiez tous les composants 3. - Page 9 Montage de la buse de refoulement Montage de la buse d'aspiration...
-
Page 10: Instructions D'installation
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Avant d’assembler votre produit, prenez quelques minutes pour vérifier le contenu de l’emballage et vous familiariser avec toutes les pièces. ATTENTION: RISQUE DE CHUTE ! VEUILLEZ EMPÊCHER LES ENFANTS DE GRIMPER SUR LE SYSTÈME DE FILTRATION POUR ALLER DANS LA PISCINE. 1. - Page 11 5. Insérer et pousser les goujons de verrouillage tout au fond 6. Avec la vanne de vidange du réservoir de sable dirigée vers pour fixer la pompe à la Base Du Réservoir De Sable l'extérieur, mettez le réservoir de sable sur sa base POUSSER Vanne de vidange...
- Page 12 9. Remplissez le réservoir avec du sable siliceux #20. Vous pouvez vous procurer le sable auprès de votre magasin local de bricolage ou de matériaux. Versez lentement le sable dans le réservoir jusqu'à ce que son niveau se trouve entre les repères Min et Max du tube central Sable 9.
- Page 13 12. Appliquez la bride sur l'épaulement de la vanne à 6 voies 13. Refermer le collier 7 en poussant les 2 pinces aussi près que possible. et du réservoir de sable IMPORTANT : aligner la penture de la pince 7 avec l'arête de la bride sur la valve à...
- Page 14 OWNER’S MANUAL 16. Continuez à la tourner afin de serrer le mors jusqu'à ce qu'aucun 17. Insérer les écrous de raccord de l'ARBRE À CAMES 8 au autre tour ne puisse être effectué. Alignez la manette à cames bout du BOULON. avec la pince et poussez la manette vers le réservoir à...
-
Page 15: Instructions D'opération
INSTRUCTIONS D’OPÉRATION FONCTIONS DE LA VANNE À 6 VOIES IMPORTANT : TOUJOURS ÉTEINDRE LA POMPE AVANT DE CHANGER DE PORT D'ENTRÉE. AVERTISSEMENT : NE JAMAIS CHANGER LA POSITION DE LA VALVE À 6 PORTS LORS DU FONCTIONNEMENT DU MOTEUR DE LA POMPE. POSITION DE LA VALVE FONCTION DIRECTION DE DÉBIT... -
Page 16: Protection Du Moteur De La Pompe
6. Vérifiez régulièrement les coutures de la piscine. Des réparations mineures peuvent être effectuées avec le kit de rustines (fourni avec la piscine). Des pièces rapportées supplémentaires sont disponibles auprès de Polygroup ou de votre fournisseur local de produits de piscines. -
Page 17: Entretien De L'eau De La Piscine
ENTRETIEN DE L'EAU DE LA PISCINE 1. Les éléments suivants sont requis et disponibles auprès de votre fournisseur local de produits de piscines : • KIT DE TEST - pour vérifier le pH et le niveau de chlore. • TABLETTES DE CHLORE 2,5cm - pour désinfecter l'eau de la piscine et contrôler l'apparition d'algues. •... -
Page 18: Guide De Dépannage
MANUEL DE L'UTILISATEUR GUIDE DE DÉPANNAGE AVERTISSEMENT: ÉTEINDRE LA POMPE ET DÉBRANCHER LE CORDON D'ALIMENTATION AVANT D’EFFECTUER UN ENTRETIEN DE LA POMPE DE FILTRAGE. PROBLÈME CAUSE SOLUTION A Le cordon d'alimentation doit être branché sur une prise de courant mise à la terre. A Le moteur n’est pas branché... -
Page 19: Informations Pour Les Commandes De Pièces De Rechange
INFORMATIONS POUR LES COMMANDES DE PIÈCES DE RECHANGE ST1100 ST1600 Description Touche# PIÈCE # PIÈCE # Base du réservoir de sable P58PP2884A09 P58PP1782E09 Réservoir de sable P58000001W05 P58000000W05 Bouchon de vidange P58PF0800W05 P58PF0800W05 Tube central P586402001W1 P586402000W1 Protège-sable P58PF8891P01 P58PF8891P01 Bride P58897023E09 P58897023E09... -
Page 20: Liste Des Pièces De La Valve À 6 Ports
LISTE DES PIÈCES DE LA VALVE À 6 PORTS Clé Contre-écrou de raccord Dessus de la valve Joint de la valve Anneau du couvert Indicateur de pression Petite fenêtre Affinage de la valve Anneau de la petite fenêtre Grille de la valve Anneau de la valve... -
Page 21: Installation De La Valve À 6 Ports
INSTALLATION DE LA VALVE À 6 PORTS 1. Relâcher le contre-écrou à l'aide de la clé. Tourner le contre-écrou dans le sens antihoraire puis retirer le contre-écrou. 2. Vous assurer que le joint est en place. 3. Vous assurer que l’anneau du couvert est en place. Anneau du couvert Joint de la valve... - Page 22 4. Placer le couvert sur l’habitacle des ports. Aligner la clé avec la rainure 5. Placer le contre-écrou sur l’habitacle des ports. 6. Relâcher le contre-écrou à l'aide de la clé. Contre-écrou de raccord...
- Page 23 Polygroup® ou de ses agents agréés. Les réclamations dans le cadre de la garantie ne peuvent pas être traitées sans preuve d’achat valable. Cette Garantie Limitée s’applique exclusivement à...