Setup Training
Configuration du programme d'apprentissage
Choose a sleep start time
for the day selected at
the top of the screen.
Escoge una hora de inicio
del sueño para el día
que desees en la parte
superior de la pantalla.
Choisir l'heure du
sommeil pour le jour
sélectionné en haut
de l'écran.
Escolha uma hora de
início do sono para
o dia selecionado na
parte superior da tela.
Choose a wake time
for the next day.
Escoge una hora de
despertar para el
siguiente día.
Choisir l'heure de l'éveil
pour la journée suivante.
Escolha um horário de
despertar para o dia
seguinte.
Configurar el entrenador
Configuração do treinamento
10
Touch to advance to the
next day.
In order to use this
function properly, you
must set a sleep and
wake schedule for every
day of the week.
Toca para avanzar al
siguiente día.
Para poder usar esta
función correctamente,
debes establecer un
horario de dormir
y despertar para cada
día de la semana.
Toucher pour passer
à l'autre journée.
Afin d'utiliser cette
fonction correctement,
il faut configurer un
horaire de sommeil et
d'éveil pour chaque jour
de la semaine.
Toque para avançar para
o dia seguinte.
Para usar essa função
adequadamente, você
deve definir uma
programação de sono
e despertar para cada
dia da semana.
Touch to set the same
schedule for all days of
the week.
Toca para configurar el
mismo horario durante
todos los días de
la semana.
Toucher pour configurer
le même horaire pour
tous les jours de
la semaine.
Toque em para definir
a mesma programação
para todos os dias
da semana.