Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Oasis B1RRHS
Sommaire des Matières pour Oasis B1RRHS
- Page 1 Manuel de formation à l'utilisation de la fontaine Oasis...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Chapitre 1 Introduction Chapitre 2 Entretien de la fontaine à réservoir amovible Entretien de la fontaine Désinfection de la fontaine Installation de la fontaine dans vos locaux Installation de la fontaine dans les locaux du client Chapitre 3 Dépannage Chapitre 4 Solutions simples Vérification de la tension électrique... - Page 3 Diagrammes: Fig 1A Réservoir amovible Fig 1B Réservoir amovible Fig 2 Emplacement du réglage eau froide Fig 3A Réservoir d’eau chaude HT1 - réglage eau chaude à température fixe Fig 3B Réservoir d’eau chaude HT1 - eau chaude réglable Fig 3C Réservoir d’eau chaude HT2 - appareil de réfrigération à...
-
Page 4: Introduction
Manufacturing Company, est spécialisée dans la fabrication de fontaines d’eau qu’elle distribue dans le monde entier. Les produits de la société OASIS, y compris les fontaines de marque OASIS, sont pris en charge par plus de 400 centres agréés. La qualité des produits OASIS résulte du respect de normes strictes relatives aux matières premières, de l’utilisation d’un outillage de précision et de méthodes de fabrication efficaces, et de l’exécution de... -
Page 5: Entretien De La Fontaine À Réservoir Amovible
OASIS Corporation Entretien de la fontaine à réservoir amovible Chapitre 2 Entretien de la fontaine à réservoir amovible Entretien de la fontaine Ne pas placer la fontaine dans un environnement présentant des risques de contamination de l’eau. La fontaine doit être placée sur un sol lisse, plan et facile d’entretien. -
Page 6: Installation De La Fontaine Dans Vos Locaux
OASIS Corporation Entretien de la fontaine à réservoir amovible Procédure de désinfection Débrancher le cordon d’alimentation de la fontaine Retirer la bouteille du réservoir Purger l’eau du réservoir et du réservoir d’eau chaude (s’il est intégré) à l’aide des robinets Retirer le système WaterGuard... -
Page 7: Installation De La Fontaine Dans Les Locaux Du Client
OASIS Corporation Entretien de la fontaine à réservoir amovible Désinfecter la fontaine. Repositionner le sac d’emballage sur la fontaine. Replacer le carton sur la partie supérieure de la fontaine. La fontaine peut maintenant être expédiée au client. Installation de la fontaine dans les locaux du client La fontaine doit être transportée en position verticale - utiliser la poignée prévue à... -
Page 8: Dépannage
Il est parfois plus difficile et plus long de détecter la source d’un problème que de le résoudre. Le chapitre 3 présente un tableau de dépannage destiné à faciliter le diagnostic des pannes des fontaines d’eau embouteillée OASIS. Deux types de problèmes peuvent se présenter : La fontaine ne fonctionne pas correctement. - Page 9 OASIS Corporation Dépannage Tableau de dépannage des fontaines d’eau embouteillée Symptôme Liste de contrôle Page Il n’y pas d’eau froide et le compresseur 1. Vérifier la tension électrique de la fontaine ne fonctionne pas 2. Vérifier le réglage de l’eau froide 3.
- Page 10 OASIS Corporation Dépannage Tableau de dépannage des fontaines d’eau embouteillée (suite) Symptôme Liste de contrôle Page L’eau chaude est trop chaude ou déborde 1. Le réservoir a-t-il été purgé de son air ? 2. Vérifier le réglage de l’eau chaude 3.
-
Page 11: Solutions Simples
OASIS Corporation Solutions simples Chapitre 4 Solutions simples Certains problèmes peuvent être facilement résolus. Le présent chapitre décrit trois cas dans lesquels la fontaine fonctionne parfaitement mais ne répond pas aux exigences du client. Dans le premier cas, la tension électrique de la fontaine est inadéquate. -
Page 12: Nettoyage Du Réservoir D'eau Chaude De La Fontaine D'eau Embouteillée
Proposer au client un nettoyage du réservoir d’eau chaude chaque fois que vous récupérez une fontaine pour la réparer. Bien que la formation de tartre et la corrosion ne soient pas couverts par la garantie de OASIS, de nombreux clients demanderont que ce type d’entretien préventif soit réalisé car il permet d’allonger la durée de vie de la fontaine. - Page 13 OASIS Corporation Solutions simples Il est recommandé d’utiliser l’équipement suivant : • Détartrant pour réservoir d’eau chaude : Ddissoudre 125 grammes de cristaux d’acide citrique dans 1 litre d’eau chaude. • Seau ou cuvette d’une contenance de 8 à 10 litres •...
- Page 14 OASIS Corporation Solutions simples Le réservoir de chauffage est désormais propre. Si le débit d’eau n’est pas plus important ou si les cycles de réfrigération sont toujours aussi bruyants, il convient de confier l’appareil à un centre de réparation agréé.
-
Page 15: Test Et Réparation Des Pièces De La Fontaine
à chaque pièce mentionnée dans le tableau de dépannage. Les pièces des fontaines OASIS sont mentionnées par ordre alphabétique dans ce chapitre. Avant de procéder à la révision d’une fontaine, il convient de revoir les mesures de sécurité ci-dessous. -
Page 16: Séparateur Soufflette
OASIS Corporation Test et réparation des pièces de la fontaine • Retirer le bouchon de purge de la base (modèle à eau chaude uniquement) • Allonger la fontaine sur le côté et retirer la base (qui est juste encastrée) •... -
Page 17: Conduite Capillaire Et Filtre
Un système de réglage d’eau froide défectueux ne peut pas être réparé, il faut le remplacer. Tous les systèmes de réglage d’eau froide OASIS fonctionnent de la même façon. Certains sont cependant dotés d’un interrupteur ARRÊT. Pour remplacer le système de réglage, procéder comme suit : Localiser le tube capillaire. -
Page 18: Compresseur
à effectuer la révision du système et des conduites de réfrigérant. Seules les pièces de rechange d’origine fournies par la société OASIS doivent être utilisées pour les fontaines d’eau OASIS. ATTENTION : si le compresseur semble présenter une quelconque défaillance, débrancher immédiatement la fontaine. -
Page 19: Condenseur
OASIS Corporation Test et réparation des pièces de la fontaine Condenseur Le compresseur envoie le gaz réfrigérant haute pression au condenseur (voir figure 9) qui le refroidit jusqu’à ce qu’il passe à l’état liquide. Le condenseur transfère ainsi la chaleur du réfrigérant dans l’air environnant les bobines du condenseur. -
Page 20: Réservoir D'eau Chaude Et Composants
OASIS Corporation Test et réparation des pièces de la fontaine Réservoir d’eau chaude et composants Le réservoir d’eau chaude stocke l’eau pendant le cycle de chauffage jusqu’à ce qu’elle soit évacuée par le robinet d’eau chaude. Quatre modèles différents de réservoir d’eau chaude sont utilisés pour les fontaines d’eau à réservoir amovible. - Page 21 Si aucun problème n’est détecté lors de la procédure indiquée ci-dessus, il est possible que le réglage d’eau chaude soit mal étalonné. Le contrôle de l’étalonnage requiert l’utilisation d’un équipement spécifique. La société OASIS vous recommande par conséquent de remplacer le système de réglage d’eau chaude par un « système de réglage d’essai »...
- Page 22 OASIS Corporation Test et réparation des pièces de la fontaine Réparation / Solution Si le resserrage ou le remplacement des vis de montage ne suffit pas à résoudre le problème, il convient de remplacer le système de réglage d’eau chaude. Pour le remplacer, procéder comme suit : Débrancher les fils du système de réglage d’eau chaude (Vous avez déjà...
- Page 23 OASIS Corporation Test et réparation des pièces de la fontaine Replacer la purge du condenseur. Vérifier qu’il n’y a pas de fuites. Réservoir d’eau chaude monobloc en acier inoxydable avec régulateur thermique & thermostat de réinitialisation. Thermostat Le thermostat permet d’éviter toute surchauffe de la fontaine. Le thermostat de réinitialisation est composé d’un disque bimétallique qui se courbe lorsque la température dépasse 90°C, entraînant ainsi une rupture du contact...
- Page 24 Si aucun problème n’est détecté lors de la procédure indiquée ci-dessus, il est possible que le réglage d’eau chaude soit mal étalonné. Le contrôle de l’étalonnage requiert l’utilisation d’un équipement spécifique. La société OASIS vous recommande par conséquent de remplacer le système de réglage d’eau chaude par un « système de réglage d’essai »...
- Page 25 OASIS Corporation Test et réparation des pièces de la fontaine Si le réservoir est entartré, le nettoyer conformément à la procédure indiquée au Chapitre 4 (Nettoyage du réservoir d’eau chaude d’une fontaine d’eau embouteillée). ATTENTION : Rincer très soigneusement le réservoir afin d’éliminer tout résidu acide ou chimique. Vérifier que la purge du réservoir d’eau chaude est ouverte puis rincer la conduite de purge et le réservoir.
- Page 26 Si aucun problème n’est détecté lors de la procédure indiquée ci-dessus, il est possible que le réglage d’eau chaude soit mal étalonné. Le contrôle de l’étalonnage requiert l’utilisation d’un équipement spécifique. La société OASIS vous recommande par conséquent de remplacer le système de réglage d’eau chaude par un « système de réglage d’essai »...
- Page 27 OASIS Corporation Test et réparation des pièces de la fontaine • La bobine de la résistance du réservoir d’eau chaude est-elle défectueuse ? • Y a-t-il un court-circuit entre la résistance (bobine) et le réservoir d’eau chaude ? • Le réservoir est-il percé ou fissuré ? •...
- Page 28 OASIS Corporation Test et réparation des pièces de la fontaine • Vérifier la continuité. • Les bornes du thermostat sont-elles pliées ou cassées ? • Les fils du thermostat sont-ils lâches ? Remarque : Si la fontaine fonctionne alors que le réservoir d’eau chaude n’est pas totalement rempli et purgé de son air, le thermostat rompt le contact électrique.
- Page 29 Si aucun problème n’est détecté lors de la procédure indiquée ci-dessus, il est possible que le réglage d’eau chaude soit mal étalonné. Le contrôle de l’étalonnage requiert l’utilisation d’un équipement spécifique. La société OASIS vous recommande par conséquent de remplacer le système de réglage d’eau chaude par un « système de réglage d’essai »...
-
Page 30: Interrupteur Du Réservoir D'eau Chaude
OASIS Corporation Test et réparation des pièces de la fontaine Contrôle • La bobine de la résistance du réservoir d’eau chaude est-elle défectueuse ? • Y a-t-il un court-circuit entre la résistance (bobine) et le réservoir d’eau chaude ? •... -
Page 31: Évent Du Réservoir D'eau Chaude
OASIS Corporation Test et réparation des pièces de la fontaine Test Contrôler l’état de l’interrupteur puis tester la continuité en procédant comme suit : Débrancher le cordon d’alimentation. Effectuer un contrôle visuel de l’interrupteur. Vérifier que les bornes ne sont pas pliées ou cassées et que les fils ne sont pas lâches. -
Page 32: Surcharge
OASIS Corporation Test et réparation des pièces de la fontaine Réparation / Solution Pour nettoyer l’évent du réservoir d’eau chaude, procéder comme suit : Nettoyer le réservoir d’eau chaude (conformément aux instructions). Introduire une petite brosse non métallique dans le tuyau de remplissage du réservoir d’eau chaude. - Page 33 OASIS Corporation Test et réparation des pièces de la fontaine Test • Pour tester le relais en céramique à coefficient positif de température, utiliser un relais de substitution en état de fonctionnement. • Pour tester la continuité d’un relais de démarrage, procéder comme suit : Retirer le relais en le dégageant des broches du compresseur et en débranchant les fils.
- Page 34 OASIS Corporation Test et réparation des pièces de la fontaine Cordon d’alimentation Le cordon d’alimentation relie le compresseur à la source d’alimentation de la pièce. Le cordon d’alimentation est composé de trois fils. ATTENTION : ne jamais sectionner la broche de terre (troisième patte) de la prise. Si seule une prise à 2 broches peut être branchée sur la prise secteur, un adaptateur de mise à...
- Page 35 OASIS Corporation Test et réparation des pièces de la fontaine Contrôle • Une partie de la conduite vibre-t-elle contre une autre pièce de la fontaine ? Réparation / Solution Pour supprimer les vibrations, déplacer la tuyauterie en contact avec les autres pièces de la fontaine.
- Page 36 OASIS Corporation Test et réparation des pièces de la fontaine • L’un des fils est-il raccordé à la mauvaise borne ? • Vérifier la continuité de chaque fil. Test • Vérifier que les fils ne sont pas lâches, débranchés, branchés de façon inappropriée, sectionnés ou effilochés.
-
Page 37: Cycle De Réfrigération De Base
OASIS Corporation Cycle de réfrigération de base Cycle de réfrigération de base Le cycle de réfrigération extrait la chaleur pour la restituer ailleurs. Le cycle a lieu dans un système hermétique. Un système hermétique possède deux avantages : • Le même réfrigérant peut être utilisé et réutilisé plusieurs fois. - Page 38 Appendix B1 Vue Éclatée Des Pièces Pièces réglage eau chaude uniquement...
- Page 39 Apéndice B1 Liste Illustrée Des Pièces DESCRIPTION B1RRHS B1SRHS B1RRK B1SRK 032510-6xx 032520-6xx 032511-5xx 032521-5xx 032511-2xx 032521-2xx 1 Condensateur 028357-002 028357-002 028357-002 028357-002 2 Interrupteur, réservoir d'eau chaude, 029545-002 029545-002 disjoncteur 3 Prise secteur IEC 320 030325-001 030325-001 030325-001 030325-001...
-
Page 40: Réservoir Amovible
Figure 1A Réservoir Amovible Séparateur Réservoir Carrosseri Sonde Isolation Collier de serrage de la sonde Étagère Robinet Clip Joint... - Page 41 Figure 2 Emplacement du réglage eau froide Condensateur Sonde Étagère Réglage eau froide...
-
Page 42: Réservoir D'eau Chaude Ht1 - Réglage Eau Chaude À Temperature Fixe
Figure 3A Figure 3A HT1 HT1 HotTank Réservoir d’eau chaude HT1 – réglage Fixed Temperature Hot Control eau chaude à temperature fixe Réservoir, HTG Tank Assy, HTG SS 230V SS 230 V Thermostat, eau Thermostat, Hot white dot chaude point blanc Isolation, reservoir Insulation, Hot Tank d’eau chaude... - Page 43 Figure 3B HT1 Figure 3B Réservoir d’eau choude HT1 – eau HT1 Hot Tank Chaude réglable Adjustable Hot Control Réservoir, HTG SS 230 V Attache, cable Réglage, en plastique chauffage Clip, thermostat Thermostat Isolation, réservoir d’eau chaude Câble vert Clip, thermostat Tuyau, biseauté...
- Page 44 Figure 3C HT2 Réservoir d’eau chaude HT2 - appareil de refrigeration à chassis vertical Corps & tête du reservoir d’eau chaude Couvercle Bride de thermostat fixation en V Dispositif Joint torique surtempérature terminé Élément Tuyau de purge Plaque Valve de purge chauffante Vue Assemblée Vue Éclatée...
- Page 45 Figure 3D – HT2 Réservoir d’eau chaude HT2 – table de l’appareil de réfrigération Corps & tête du reservoir d’eau chaude Couvercle Bride de thermostat fixation en V Dispositif Jont torique surtempérature terminé Elément Tuyau de purge Plaque Valve de purge chauffante Vue Assemblée Vue Éclatée...
- Page 46 Figure 4 Évent du réservoir d’eau chaude Tube de remplissage du reservoir d’eau chaude Tube de sortie vers robinet d’eau chaude Évent Tube de purge du réservoir d’eau chaude...
- Page 47 Figure 5 Emplacement du relais du comprssseur Sonde Condensateur Support Compresseur Relais du Compresseur...
- Page 48 Figure 6A Figure 6A Relais de démarrage Starting Relay ( Cold ) (eau froide) 1. Neutre vers prise secteur IEC (blanc) 1. Neutral To IEC Inlet ( White ) 2. Ligne sous tension prise secteur IEC (noir) 2. Live From IEC Inlet ( Black ) 3.
- Page 49 Figure 6B Figure 6B Relais de démarrage Starting Relay ( Hot ) (eau chaude) 1. Neutre vers prise secteur IEC (blanc) 1. Neutral To IEC Inlet ( White ) 2. Ligne sous tension prise secteur IEC (noir) 2. Live From IEC Inlet ( Black ) 3.
-
Page 50: Schéma Du Circuit Électrique (Chaud/Froidfroid/Temperature Ambiante)
Figure 7 Figure 7 Electrical Circuit Diagram Schéma du circuit électrique (chaud/froid – - Hot/Cold - Cold/Cook froid/temperature ambiante) -
Page 51: Waterguard Iii
Figure 8A Figure 8A WaterGuard III Assembly Assemblage du Assemblage du systéme filter à air Air Filter Assembly WaterGuard III Funnel Entonnoir Joint de la conduite d’air Air Passage Seal Joint torique Funnel "O" Ring Joint de l’entonnoir Funnel Gasket de l’entonnoir Ring, Adaptor Joint, adaptateur... - Page 52 Figure 8B Assemblage du système WaterGuard IV Assemblage du filter/clapet de non-retour Assemblage du corps Joint...
-
Page 53: Déshydrateur
Figure 9 Figure 9 Système de réfrigération de base Basic Refrigeration System Sonde de Conduites d’évaporation Evaporator Lines réfrigération Tube capillaire Condensateur Conduite de Déshydrateur refoulement Conduite d’aspiration Conduite de liquide Compresseur Compressor...