Page 1
S i m p l i c i t y & C o m f o r t Manuel d'installation et d'utilisation Ce manuel fait parti intégrante du kit et ne doit jamais être séparé de celui-ci alarme sans fil multi-zones 100740...
notice_100740V3F 2/09/09 9:13 Page 2 Sommaire Note importante 1 • Assistance et conseils Instructions de sécurité Introduction Présentation du kit 1 • Contenu du kit 2 • Accessoires en option Centrale 1 • Etapes de l’installation 1-1 • Choix de l’emplacement de la centrale 1-2 •...
notice_100740V3F 2/09/09 9:13 Page 3 Note importante 1 • Assistance et conseils Malgré tout le soin que nous avons apporté à la conception de nos produits et à la réalisation de cette notice, vous avez peut être des difficultés pour installer votre produit ou des questions sans réponses. Il est fortement conseillé de nous contacter, nos spécialistes sont à...
notice_100740V3F 2/09/09 9:13 Page 4 Instructions de sécurité Attention : pour réduire les risques d'incendie ou d'électrocution, ne pas exposer la centrale ou son alimentation à l'eau ou la moisissure • Lire les instructions : Toutes les instructions de sécurité et d'utilisation doivent être lues avant d'utiliser cet équipement. Ces instructions doivent être conservées à...
notice_100740V3F 2/09/09 9:14 Page 6 1-6 • Fixation de la centrale La centrale peut être montée sur une table ou sur un mur. Pour la fixation sur un mur, suivre les instructions : - Retirer les deux caoutchoucs noirs qui sont dans les accroches à l'arrière de la centrale. - Mettre deux vis dans le mur en respectant l'écart entre les accroches.
notice_100740V3F 2/09/09 9:14 Page 7 2-2 • Illustration de la face arrière Bouton Reset : appuyer sur ce bouton pour rétablir les paramètres d'usine Contacteur anti-arrachement : Si le cavalier (3) est en position E, alors si la centrale est décollée de son support, cela déclenche une alerte intrusion.
notice_100740V3F 2/09/09 9:14 Page 8 • En cas de mot de passe incorrect : la centrale affiche "Accès refusé", et beep une fois A c c e s r e f u s e • Si le mot de passe est incorrect 3 fois de suite, le clavier est bloqué pendant 1 minute et l'écran s'affiche comme ci-dessous.
Page 9
notice_100740V3F 2/09/09 9:14 Page 9 2. 123456-N : Pour mémoriser les 6 différents numéros de téléphone (20 chiffres maxi par numéro), Appuyer sur un chiffre de 1 à 6 pour choisir le numéro à enregistrer R e g l a g e : N u m t e l e p h : 1 Numéros 1, 2, 3 : Numéros de voisins, amis, membres de la famillle à...
notice_100740V3F 2/09/09 9:14 Page 10 • Appuyer sur 2 pour 3 cycles d'essais de composition de numéro. R e g l a g e : M o d e A p p e l 1 - S i m p l e 2 - T o u s 5.
notice_100740V3F 2/09/09 9:14 Page 11 Quand un détecteur est mémorisé dans la centrale, l'écran s'affiche comme ci-dessous: A p p r e n t i s S e q u e n t i e l D e t e c t e u r a j o u t e A p p r e n t i s S e q u e n t i e l...
notice_100740V3F 2/09/09 9:14 Page 12 4 • Fonctions pour l’utilisateur 4-1 • Types d’alertes - Alerte intrusion : déclenché lorsqu'un détecteur d'ouverture ou de présence est activé, lorsque le bouton "PANIQUE" de la télécommande est appuyé, lorsque quelqu'un ouvre le compartiment à batterie de la centrale, lorsque l'entrée filaire de la centrale reçoit une impulsion.
notice_100740V3F 2/09/09 9:14 Page 13 4-4 • Fonction appel panique En cas d'urgence, il est possible de déclencher une alerte et ainsi la numérotation automatique qui correspond au type d'alerte déclenchée. • Pour déclencher une alerte intrusion : Appuyer sur + 4, l'alarme sonne puis la numérotation automatique compose les numéros 4, 1, 2, 3 •...
notice_100740V3F 2/09/09 9:14 Page 14 4-9 • Fonction historique des évènements Pendant chaque événement (déclenchement d'un détecteur, batterie faible d'un détecteur ou de la centrale), l'écran affiche ce qui se passe. Exemple : D E T E C T E U R P O R T E O u v e r t u r e La centrale mémorise jusqu'à...
notice_100740V3F 2/09/09 9:14 Page 15 2 • Remplacement de la pile Remplacer la pile quand le détecteur envoi le message suivant à la centrale : D E T E C T E U R I R P i l e f a i b l e (dans l'exemple précédent, le détecteur est mémorisé...
notice_100740V3F 2/09/09 9:14 Page 16 Détecteur de porte/fenêtre Le détecteur d'ouverture pour porte ou fenêtre est un capteur magnétique associé à un aimant qui détecte quand celui-ci est proche de lui. Si l'aimant s'éloigne (porte ou fenêtre qui s'ouvre), le détecteur envoi un signal radio à la centrale. Légende : Aimant LED (s’allume pendant la transmission...
notice_100740V3F 2/09/09 9:14 Page 17 • Porte ouverte : D E T E C T E U R P O R T E O u v e r t u r e Quand le système est désarmé : • Fenêtre fermée : D E T E C T E U R F E N E T R E F e r m e t u r e •...
notice_100740V3F 2/09/09 9:14 Page 18 1 • Utilisation • Appui sur , la centrale affiche le message suivant : T E L E C O M M A N D E A r m e m e n t T O T A L •...
notice_100740V3F 2/09/09 9:14 Page 19 2 • Détecteur de porte/fenêtre Alimentation 12Vdc par pile 23A Consommation en veille 1 µA Consommation en émission 7.5 mA Fréquence radio 433 MHz Portée d'émission Tolérance d'écartement 6 mm max Température de fonctionnement 0~40°C Dimensions 28x100x17 mm Poids...
Page 20
Alarme sans fil multi-zones Référence commerciale : 100740 Kit constitué de : 1 Centrale 100740 + 1 télécommande 100746 + 1 détecteur IR 100745 + 1 détecteur d’ouverture 100748 Je soussigné, NOM ET QUALITE DU SIGNATAIRE : Alexandre Chaverot, président Déclare sous mon entière responsabilité...