Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Instruction Manual For Induction Hob
Table De Cuisson Induction
Manual de Instrucciones para
una Placa de Inducció n
Thank you for purchasing the CANDY induction hob. Please read this instruction manual
carefully before using the hob and keep it in a safe place for future reference.
CIVS 677
CI6744
ENGLISH
UK
FRENCH
ESPAÑ OL
ESPA
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Candy CIVS 677
Sommaire des Matières pour Candy CIVS 677
- Page 1 Manual de Instrucciones para ESPA una Placa de Inducció n CIVS 677 CI6744 Thank you for purchasing the CANDY induction hob. Please read this instruction manual carefully before using the hob and keep it in a safe place for future reference.
-
Page 2: Avant-Propos
Par l'apposition du logo CE sur ce produit, nous déclarons, sur notre propre responsabilité, que ce produit répond à toutes les normes de sécurité, de santé et d'environnement requises par la législation européenne. 1. Avant-propos Avertissement de sé curité Votre sé curité nous est importante. Veuillez consulter le présent mode d’emploi avant d’utiliser votre table à... -
Page 4: Instructions Importantes De Sécurité
conservez toujours en sé curité et hors de porté e des enfants. • Ne pas suivre les rè gles de prudence peut provoquer des blessures ou coupures. Instructions importantes de sé curité • Ne jamais laisser l’appareil sans surveillance. L’ébullition peut provoquer de la fumé... - Page 5 chauffante. • Ne pas se tenir sur la plaque chauffante. • Ne pas utiliser de casseroles avec des bords ébréchés ou trainer de casseroles sur la surface du verre à induction, cela peut rayer le verre. • Ne pas utiliser de produits de nettoyage abrasifs durs pour nettoyer la plaque chauffante, ceci peut rayer le verre à...
- Page 6 de plaque en verre-cé ramique ou autres matiè res proté geant les piè ces sous tension • Ne pas utiliser de nettoyeur vapeur. • L’appareil n’est pas destiné à être utilisé au moyen d’un minuteur externe ou un systè me de commande à distance sé...
-
Page 7: Présentation Du Produit
Veuillez lire toutes les instructions de sé curité soigneusement avant toute utilisation et conserver le présent Manuel d’Instructions / Installation pour référence future. 2. Pré sentation du produit 2.1 Vue d’en haut Note: it will be CANDY DESIGN PRODUCT 1. zone max. 1200/1500 W 2. zone max. 2300/2600 W 3. zone max. 3000/ 4400W... -
Page 8: Utilisation Du Produit
• Veuillez lire le présent guide, particulièrement le chapitre ‘Avertissements de Sécurité. • Retirez tout film protecteur pouvant se trouver encore sur votre plaque à induction. 2.5 Spé cificité s techniques CI 6744 Table de cuisson CIVS 677 & Zones de cuisson 3 zones Energie 220-240V ~ 50/60Hz... -
Page 9: Utilisation De Votre Plaque À Induction
3.2 Choix du bon ré cipient • N’utilisez qu’un récipient ayant une base adaptée à la cuisson par induction Cherchez le symbole de l’induction sur l’emballage ou le fond de la casserole • Vous pouvez vérifier si votre récipient est adapté en effectuant le test de l’aimant. Dé... - Page 10 Touchez la commande ON/OFF pendant trois secondes. Après l’allumage, le buzzer bipe une fois, tous les affichages indiquent “ – “ ou “ – – “, pour signaler que la plaque à induction est entré e en mode standby. Placez une casserole adapté e sur la zone de cuisson, que vous souhaitez utiliser.
-
Page 11: Terminer La Cuisson
3.3.2 Terminer la cuisson Touchez la commande de sé lection de la zone de chauffe que vous souhaitez é teindre Eteignez la zone de cuisson en descendant à ”0” ou en touchant ”-“ et ”+” en même temps. Assurez-vous que l’affichage indique ”0”... -
Page 12: Verrouillage Des Commandes
Toucher le bouton boost B pour annuler la fonction boost et la zone de cuisson reviendra à sa tempé rature de base. La fonction marche avec toutes les zones de cuisson La zone de cuisson revient à sa température d’origine après 5 minutes ... -
Page 13: Régler Le Minuteur Pour Qu'il Éteigne Une Ou Plusieurs Zones De Cuisson
Dé terminez le temps en touchant le curseur Touchez le minuteur de nouveau, the « 0 » va clignoter. Dé terminez le temps en touchant le curseur (e.g.9), dé sormais le minuteur que vous avez dé terminé est 95 minutes. Une fois le temps déterminé, le décompte commencera immédiatement. -
Page 14: Annuler Le Minuteur
Une fois le temps ré glé , le dé compte commencera immédiatement. L’écran montrera le temps restant Note : le point rouge à côté de l’indicateur de niveau de puissance sera é clairé , indiquant la zone choisie. Une fois le temps expiré , la zone de cuisson correspondante s’éteindra automatiquement Les autres zones continueront de fonctionner si elles ont pré... -
Page 15: Guide De Cuisson
plaque s’éteindra automatiquement après 2 minutes. Les personnes ayant un régulateur cardiaque doivent consulter leur médecin avant d’utiliser le pré sent appareil. 4. Guide de cuisson Faire attention lorsque vous faites de la friture car l’huile et la graisse chauffent très vite. A températures extrêmement élevées, l’huile et la graisse prennent feu spontanément et représentent un danger d’incendie. -
Page 16: Dé Tection Des Petits Objets
ré glage de tempé rature moins é levé , remettez la viande dans la casserole et ajoutez votre sauce. 6. Tournez les ingré dients doucement afin de ré partir la chaleur. 7. Servez immé diatement. 4.2 Dé tection des petits objets Lorsqu’une casserole de taille non adaptée ou non magnétique (par exemple en aluminium), ou un autre petit objet (par exemple un couteau, une fourchette, une clé... -
Page 17: Conseils Et Astuces
1. Eteignez la plaque chauffante. • Lorsque l’alimentation de la plaque chauffante Salissures 2. Appliquez un produit nettoyant de plaque est éteinte, il n’y aura pas d’indication ‘surface quotidiennes du chauffante pendant que le verre est encore chaude’ mais la zone de cuisson peut encore être verre (trace de doigt, tiè... -
Page 18: Erreur Et Contrô Le Et Vé Rifications
La plaque à induction fait un Ceci est causé par la technologie de la Ceci est normal, mais le bruit doit diminuer ou lé ger bruit de cuisson à induction. disparaitre complé tement lorsque vous diminuez bourdonnement lorsqu’elle le ré glage de tempé rature. est utilisé... -
Page 19: Sélection
F9/FA Panne du capteur de tempé rature de Veuillez contacter le fournisseur. l’IGBT. FC/FD Panne du capteur de tempé rature de Veuillez contacter le fournisseur. l’IGBT. Ci-dessus se trouvent la description et le contrô le des pannes ordinaires. Veuillez ne pas démonter l’appareil tout seul pour éviter tout danger et endommagement de la plaque à induction. - Page 20 L (mm) W (mm) H (mm) D (mm) A (mm) B (mm) X (mm) 50 mini En toutes circonstances, assurez-vous que la plaque de cuisson à induction est bien ventilé e et que les entré es et sorties ne sont pas bloqué es. Assurez-vous que la plaque de cuisson à induction est en bon é tat de marche, comme indiqué...
-
Page 21: Branchement De La Plaque Sur Le Secteur
9.4 Avant de localiser les crochets de fixation L’appareil doit être placé sur une surface stable et lisse (utilisez l’emballage). Ne pas forcer sur les contrô les dé passant de la plaque. 9.5 Ré glage de la position des crochets Fixez la plaque sur la surface de travail en vissant 2 crochets sur le bas de la plaque (voir l’image) après l’installation. - Page 22 220-240 V~ 400V~ 220-240 V~ 220-240 V~ 220-240 V~ 220-240 V~ • Si l’appareil est branché directement sur le secteur un disjoncteur multipolaire doit être installé avec une ouverture minimum de 3mm entre les contacts. • L’installateur doit s’assurer que la bonne connexion électrique a été effectuée et qu’elle est conforme aux rè...