Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EN
HYDRIUM
TM
POOLS
OWNER'S MANUAL
Carefully read, understand, and follow all information in
this user manual before installing and using the swimming
pool. These warnings, instructions, and safety guidelines
address some common risks of water recreation, but they
cannot cover all risks and dangers in all cases. Always use
caution, common sense, and good judgment when
enjoying any water activity. Retain this information for
future use.
Non Swimmers safety
- Continuous, active, and vigilant supervision of weak
swimmers and non-swimmers by a competent adult is
required at all times (remembering that children under
five are at the highest risk of drowning).
- Designate a competent adult to supervise the pool each
time it is being used.
- Weak swimmers or non-swimmers should wear personal
protection equipment when using the pool.
- When the pool is not in use, or unsupervised, remove all
toys from the swimming pool and its surrounding to avoid
attracting children to the pool.
Safety devices
- In order to prevent children from drowning, it is
recommended to secure the access to the pool with a
protection device. In order to prevent children climbing
from the inlet and outlet valve, it is recommended to
install a barrier (and secure all doors and windows,
where applicable) to prevent unauthorized access to the
swimming pool.
- Barriers, pool covers, pool alarms, or similar safety
devices are helpful aids, but they are not substitutes for
continuous and competent adult supervision.
Safety equipment
- It is recommended to keep rescue equipment (e.g. a ring
buoy) by the pool.
- Keep a working phone and a list of emergency phone
numbers near the pool.
Safe use of the pool
- Encourage all users especially children to learn how to
swim.
- Learn Basic Life Support (Cardiopulmonary
Resuscitation - CPR) and refresh this knowledge
regularly. This can make a life-saving difference in the
event of an emergency.
- Instruct all pool users, including children, what to do in
case of an emergency.
WE SUGGEST NOT TO RETURN
THE PRODUCT TO THE STORE
QUESTIONS? PROBLEMS?
MISSING PARTS?
For FAQ, Manuals, Videos Or
Spare Parts, Please Visit
bestwaycorp.com/support
WARNING
- Never dive into any shallow body of water. This can lead
to serious injury or death.
- Do not use the swimming pool when using alcohol or
medication that may impair your ability to safely use the
pool.
- When pool covers are used, remove them completely
from the water surface before entering the pool.
- Protect pool occupants from water related illnesses by
keeping the pool water treated and practicing good
hygiene. Consult the water treatment guidelines in the
user's manual.
- Store chemicals (e.g. water treatment, cleaning or
disinfection products) out of the reach of children.
- Use the signage as outlined below. Signage is to be
displayed in a prominent position within 2m of the pool.
- Keep children under supervision in the aquatic
environment. No diving.
- Removable ladders shall be placed on a horizontal
surface.
- Irrespective of materials used for swimming pool
construction, accessible surfaces have to be checked
regularly to avoid injuries.
- Regularly monitor bolts and screws; splinters or any
sharp edges to avoid injuries.
ATTENTION: Do not leave the drained pool outside. The
empty pool is liable to being deformed and/or displaced
due to wind.
- If have a filter pump, refer to the pump's manual for
instructions.
WARNING! The pump cannot be used while people are
inside the pool!
- If have a ladder, refer to the ladder's manual for
instructions.
WARNING! The use of a swimming pool implies
compliance with the safety instructions described in the
operating and maintenance guide. In order to prevent
drowning or other serious injuries, pay particular attention
to the possibility of unexpected access to the swimming
pool by children under 5 years by securing the access to
it, and, during the bathing period, keep them under
constant adult supervision.
NOTE: When installing the pool, the position of skimmer
should be opposite to the main wind direction. The
placement of the ladder in the pool shall be away from the
skimmer.
Please read carefully and keep for future reference.
CHOOSE THE CORRECT LOCATION
The surface chosen to install the pool must respect the
following technical characteristics:
1. Because of the combined weight of the water inside the
pool and the pool users, it is extremely important that
4
Publicité
