Manuels Connexes pour Bestway 56401
Sommaire des Matières pour Bestway 56401
- Page 1 Visit Bestway YouTube channel S-S-004372 S-S-004372/21.0x28.5cm/(小矩形支架水池说明书E版) JS-YF-2016-B-02621/封面...
- Page 2 S-S-004372 S-S-004372/21.0x28.5cm/(小矩形支架水池说明书E版) JS-YF-2016-B-02621...
- Page 3 WARNING / ACHTUNG WAARSCHUWING / ATTENTION smooth out the bottom glad uit de bodem glätten den Boden lisser le fond Put 1” to 2” water in the pool to cover the floor. Once pool floor is slightly covered, gently smooth out all wrinkles.
- Page 4 Connection Pin P61020 P61020 Please read carefully and keep for future reference Thank you for buying a Bestway pool. In order to ensure that you gain maximum enjoyment and safe Bottom long Belt P6895 P6896 use of your pool please follow the installation instructions along with the important safety guidelines Footing in your owner’s manual.
- Page 5 2. If pool was purchased with a ground cloth, spread carefully at the desired location. This pool may have been purchased with a Bestway Filter Pump, if a pump is to be used (recommended and also available separately) the pool should be located within distance of a power outlet.
- Page 6 3. Clean the PVC liner regularly with non-abrasive brushes or a pool vacuum cleaner. Bestway will not be held responsible for pools damaged or weakened by water delivery services. 4. Throughout the season, the water filtration system must run long enough each day to clean the entire volume of water in the pool.
- Page 7 To enact a warranty claim, this form must be completed and submitted with a copy of your receipt/purchase to your local Bestway After Sales Center. Before any claims can be accepted, the Bestway After Sales Center may ask you to send a piece of the defective part to the center (e.g. a cut out of the production batch number / drain valve). Please contact your local Bestway After Sales Center before sending any documents.
- Page 8 Ecksitz Bitte sorgfältig lesen und für späteres Nachschlagen aufbewahren. P61016 P61022 Wir danken Ihnen für den Kauf eines Bestway-Pools. Um zu gewährleisten, dass Sie viel Freude und Verbindungsstift P61020 P61020 Sicherheit mit Ihrem Pool haben, beachten Sie bitte die Installationsanweisungen auf der der Verpackung beiliegenden DVD, einschließlich die wichtigen Sicherheitshinweise in Ihrem Handbuch.
- Page 9 2. Wenn Pool mit einer Bodenplane erworben wurde, breiten Sie diese sorgfältig an der gewünschten Stelle aus. Bei Verwendung des Pools mit einer Bestway Filterpumpe, (empfohlen und auch einzeln erhältlich) sollte der Pool in erreichbarer Nähe einer Steckdose aufgestellt werden.
- Page 10 Gewährleisten Sie eine Pause bei jedem Schritt gemäß der Bedienungsanleitung, damit Ihr Pool diese, wenn erforderlich. eben ist. Die Firma Bestway kann nicht für Pools haftbar gemacht werden, die durch die 7. Überprüfen Sie bei Regen, dass der Wasserstand nicht über die zulässige Höhe steigt.Übersteigt der Wasserversorgung beschädigt oder geschwächt wurden.
- Page 11 Kundendienst (Bestway Aftersales Center) gesendet werden. Bevor Ihre Ansprüche akzeptiert werden können, wird das Bestway Aftersales Center Sie möglicherweise um die Zusendung defekter Teile (z. B. Ausschnitt der Seriennummer / Ablassventil) bitten. Bitte wenden Sie sich vor dem Absenden von Dokumenten an den lokalen Bestway Kundendienst.
- Page 12 Verbindingspin P61020 P61020 Wij danken u voor de aankoop van een zwembad Bestway. Om zo veel mogelijk plezier te beleven aan uw zwembad en het op veilige manier te gebruiken, volg de aanwijzingen voor de installatie op Onderzijde lange riem...
- Page 13 2. Indien het zwembad gekocht werd met een gronddoek, spreid deze dan zorgvuldig uit op de gewenste locatie. Dit zwembad kan gekoscht zijn met een Bestway filterpomp; indien er gebruik gemaakt wordt van een pomp (aanbevolen en tevens apart beschikbaar) moet het zwembad in de buurt van een stopcontact geplaatst worden.
- Page 14 Zorg ervoor dat bij elke ‘trede’ gestopt wordt, waterniveau het opgegeven niveau overschrijdt, voer dan water af tot het opgegeven niveau zoals aangegeven in de handleiding, om te controleer of het waterniveau genivelleerd is. Bestway bereikt is.
- Page 15 De garantie van Bestway dekt fabricagefouten ontdekt bij het uitpakken van het product of tijdens het gebruik binnen de limieten van een gebruik en met respect voor waarschuwingen en instructies vermeld in de gebruikershandleiding.
- Page 16 À lire attentivement et à conserver pour consultation ultérieure. Longue courroie du bas P6895 P6896 Merci d’avoir acheté une piscine Bestway. Afin de vous assurer le divertissement maximal et le maximum de sécurité dans l’usage de votre piscine, veuillez suivre les instructions d’installation contenues dans le Socle P61026 P61010 DVD inclus dans l’emballage ainsi que les instructions de sécurité...
- Page 17 2. Si la piscine a été achetée avec un tapis de sol, étalez-le soigneusement à l’endroit choisi. Cette piscine peut avoir été achetée avec une pompe de filtration Bestway, si une pompe est utilisée (recommandée et également disponible séparément) la piscine doit être située à proximité d’une prise.
- Page 18 7. S’il pleut, vérifiez que le niveau de l’eau ne dépasse pas le niveau indiqué.Si l’eau dépasse les manuel afin de veiller à ce que votre piscine soit de niveau. Bestway n’est pas responsable des niveaux indiqués, vidangez la piscine jusqu’au niveau indiqué.
- Page 19 Avant d’accepter toute réclamation, le service après-vente Bestway peut vous demander de lui envoyer une partie de la pièce défectueuse (par ex : une découpe du numéro du lot de production / de la vanne de vidange). Veuillez contacter le service après-vente Bestway le plus proche avant d’envoyer tout document.
- Page 20 S-S-004372 S-S-004372/21.0x28.5cm/(小矩形支架水池说明书E版) JS-YF-2016-B-02621...