E
FUNCIONAMIENTO A BAJA
TEMPERATURA
funcionar a temperaturas muy bajas
estos casos la lógica electrónica
efectúa el ciclo automático de de-
scongelación.
VACIADO DEL TANQUE
Cuando el bidón alcanza su máxima
capacidad, en el display aparece
emite por algunos segundos una
se apaga y, para restablecer el
funcionamiento, es necesario llevar
a cabo las siguientes operaciones:
• Presione la puerta del bidón co-
lector de condensación (Fig. 5).
-
(Fig. 6).
• Extraiga el bidón del aparato
tomando la manija superior, tal
7).
bidón.
• Vuelva a colocar el bidón en su
compartimiento.
• Cierre la puerta.
ATENCION:
agua no potable, no utilizarla
con los alimentos.
P
FUNCIONAMENTO A BAIXA
TEMPERATURA
a temperaturas muito baixas (até
um valor mínimo de 2°C). Nestes
casos a lógica electrónica efectua o
ciclo automático de descongelação.
ESVAZIAMENTO DO TANQUE
Quando o tanque atinge a sua capa-
cidade máxima, no display aparece
o símbolo (I) "tanque"e a máquina
emite por alguns segundos um
desliga-se e, para restabelecer o
funcionamento, será necessário
efectuar as seguintes operações:
• Premir a portinhola da recolha de
• Depois de desencaixada a por-
tinhola, abri-la rodando-a para
• Extrair o depósito do aparelho
puxando-o pela pega superior,
• Esvaziar a água do depósito
• Colocar o depósito no seu aloja-
mento.
• Fechar a portinhola.
ATENÇÃO:
água não potável, não utilizar
para uso alimentar.
NL
WERKING BIJ EEN LAGE
TEMPERATUUR
bij zeer lage temperaturen werken
(tot een minimumwaarde van 2°C).
In deze gevallen zorgt de elektroni-
LEGEN TANK
Wanneer de opvangbak de maxima-
de jerrycan voor de condensop-
vang (afb. 5).
buiten te draaien (afb. 6).
nemen, zoals de afbeelding (afb.
7) toont.
weg te gieten.
• Plaats de jerrycan weer op zijn
plaats.
ATTENTIE:
Geen drinkwater, niet voor
levensmiddelen gebruiken.
GR
3
3.4
3.5
28
27