Table of Contents Français ..................... 1. Préparation de l'installation ............... 2. Détails du produit ................3. Installation du matériel ..............Troubleshooting ..................
1. Préparation de l'installation Contenu de l'emballage Veuillez vérifier la présence des éléments suivants dans la boîte : TPE-101I/TPE-102S Injector/Splitter User’s Guide Injecteur TPE-101I /Splitter TPE-102S Guide de l'utilisateur TPE-101I Injector/TPE-102S Splitter Benutzeranleitung Guía del Usuario inyector TPE-101I/ splitter TPE-102S Version 01.04.05...
2. Détails du produit TPE-101I Le TPE-101I est muni d'une prise RJ-45 pour les données, d'une prise RJ-45 pour le Power-over-Ethernet et d'une prise pour adaptateur secteur. Il est également pourvu de deux voyants lumineux indiquant l'alimentation et le Power-over-Ethernet.
Page 5
TPE-102S Le TPE-102S est muni d'une prise RJ-45 pour les données, d'une prise RJ-45 pour le Power-over-Ethernet et d'une prise pour câble jumper. Il est également pourvu de deux voyants lumineux indiquant l'alimentation sortante et le Power- over-Ethernet. Voyant indiquant l'alimentation sortante Voyant pour le Power-over-Ethernet...
1. Branchez l'adaptateur secteur sur la prise DC 48V IN. 2. Branchez un câble CAT5 entre le Switch et le port Data In du TPE-101I . 3. Branchez un câble CAT5 entre le port PoE OUT du TPE-101I et le terminal Power-over-Ethernet.
Utilisation du TPE-102S avec un terminal non-PoE 1. Branchez un câble CAT5 entre un injecteur PoE et le port PoE In du TPE- 102S. 2. Branchez un câble CAT5 entre un point d'accès, un Switch ou un routeur sans fil et le port PoE Out du TPE-102S. 3.
Page 8
2. Branchez un câble CAT5 entre le port du Switch et le port Data In du TPE- 101I. 3. Branchez un câble CAT5 entre le port PoE OUT du TPE-101I et le port PoE IN du TPE102S. 4. Branchez un câble CAT5 entre un terminal non PoE (p. ex. un point d'accès) et le port Data Out du TPE-102S.
Make sure that the PoE splitter or PoE device is connected properly to the TPE-101I. Why are both LEDs off on the TPE-102S? Make sure that the PoE injector or TPE-101I is connected properly to the TPE-102S. (See 3.Hardware Installation) Will the TPE-101I work with any PoE device? The TPE-101I follows the IEEE 802.3af standard, so any PoE device that...
Page 10
Product Warranty Registration Please take a moment to register your product online. Go to TRENDnet’s website at http://www.TRENDNET.com TRENDnet Technical Support US Canada Toll Free Telephone: 1(866) 845-3673 24/7 Tech Support Europe (Germany France Italy Spain Switzerland UK) Toll Free Telephone: +00800 60 76 76 67...