HT963SA-AP_DCANLLK_CanFRE_3939
Avance ou recul rapide
ALL
Appuyer sur la touche SCAN (m ou M) pour utiliser l'avance ou le recul
rapide pendant la lecture.Vous pouvez changer la vitesse de lecture en
appuyant sur la touche SCAN (m ou M) à plusieurs reprises. Appuyer sur la
touche PLAY (B) pour reprendre la lecture à une vitesse normale.
Sélectionner la langue des sous-titres
Pendant la lecture, appuyer sur la touche S-TITLE (
pour sélectionner la langue des sous-titres.
Ralentir la vitesse de lecture
DVD
Lorsque la lecture est en pause, appuyer sur la touche SCAN (bb ou BB) pour
ralentir la lecture rapide ou reculer. Vous pouvez modifier les différentes
vitesses de lecture en appuyant sur la touche SCAN (bb ou BB) à plusieurs
reprises. Appuyer sur la touche PLAY (B) pour reprendre la lecture à une
vitesse normale.
Regarder et écouter à une vitesse 1,5 fois supérieure
DVD
ACD
MP3
WMA
Appuyer sur la touche PLAY lorsqu'un DVD est déjà en cours de lecture pour
regarder et écouter un DVD à une vitesse 1,5 fois plus rapide que la vitesse de
lecture normale. B x1,5 s'affichera dans le coin supérieur droit de l'écran. Appuyer
de nouveau sur la touche PLAY pour retourner à la vitesse de lecture normale.
Afficher le menu titre
DVD
Appuyer sur la touche TITLE pour afficher le menu titre du disque, s'il est offert.
Afficher le menu du DVD
DVD
Appuyer sur la touche MENU pour afficher le menu du disque, au besoin.
Démarrer la lecture à partir d'un moment précis
Rechercher le point de départ d'un code de temps sélectionné. Appuyer sur la
touche DISPLAY pendant la lecture et sélectionner l'icône d'heure. Entrer
l'heure de début en heures, minutes et secondes, puis sur la touche ENTER.
Si vous entrez le mauvais chiffre, appuyer simplement sur la touche CLEAR
pour l'entrer de nouveau.
Mémorisation de la dernière scène
Cet appareil mémorise la dernière sciène du dernier disque visionné.
La dernière scène reste en mémoire même si vous retirez le disque du lecteur
ou l'éteignez (mode attente). Si vous chargez un disque sur lequel une scène a
été mémorisée, elle sera automatiquement rappelée.
8/25/08
12:05 PM
Page 15
DVD
DivX
) à plusieurs reprises
DVD
DivX
DVD
Disque combiné ou clé USB – DivX, MP3/WMA et JPEG
Pendant la lecture d'un disque ou d'une clé USB contenant des fichiers DivX,
MP3/WMA et JPEG, vous pouvez sélectionner le menu de fichiers que vous
aimeriez lire en appuyant sur la touche TITLE.
Changer le jeu de caractères utilisé pour afficher correctement les
sous-titres en DivX
®
DivX
Si les sous-titres ne s'affichent pas correctement durant la lecture, maintenir
appuyé S-TITLE pendant environ 3 secondes, puis appuyer sur S-TITLE pour
sélectionner un autre code de langue jusqu'à ce que les sous-titres
s'affichent correctement.
Exigence pour les fichiers DivX
DivX
La compatibilité du disque en DivX se limite à ce qui suit :
• Taille de la résolution disponible : 800 x 600 (L x H) pixels
• Le nom de fichier des sous-titres DivX se compose de 45 caractères.
• S'il y a du code impossible à envoyer dans le fichier DivX, il peut être affiché
par le symbole " _ " à l'écran.
• Si le nombre de la grille-écran est supérieur à 30 par seconde, cet appareil
peut ne pas fonctionner normalement.
• Si la structure vidéo et audio des fichiers enregistrés n'est pas entrelacée, il y
aura une sortie soit vidéo, soit audio.
• Si le nom du fichier vidéo est différent de celui du fichier de sous-titres, les
sous-titres peuvent ne pas s'afficher durant la lecture d'un fichier DivX.
• Extensions pour les fichiers MPEG4 : .avi, .mpg, .mpeg
• Sous-titres DivX pouvant être lus : SubRip (.srt /.txt), SAMI (.smi), SubStation
Alpha (.ssa/.txt), MicroDVD (.sub/.txt), VobSub (.sub) SubViewer 2.0
(.sub/.txt), TMPlayer (.txt), DVD Subtitle System(.txt)
(Les fichiers (VobSub(.sub)) inclus avec l'appareil USB ne sont pas pris en
charge)
• Format du codec : DIVX3.xx, DIVX4.xx, DIVX5.xx, MP43, 3IVX
• Format audio lisible : AC3, DTS, PCM, MP3, WMA
• Fréquence d'échantillonnage : entre 32 – 48 kHz (MP3), entre 24 – 48 kHz (WMA)
• Débit : entre 32 – 320 kbps (MP3), entre 40 – 192 kbps (WMA)
• Format : CD-R/RW, DVD±R/RW : ISO 9660
• Nombre maximal de disque/fichiers : moins de 999 (nombre total de fichiers
et de dossiers)
15