Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
TSE 120
Toilettensitzerhöhung
Raised Toilet Seat / Réhausseur WC / Toiletverhoger
mit Armlehnen / with armrests / avec accoudoirs / met armleuningen
ohne Armlehnen / without armrests / sans accoudoirs / zonder armleugningen
Gebrauchsanweisung – Operating instructions – Manuel d'utilisation – Gebruiksaanwijzing
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Drive DeVilbiss Healthcare TSE 120
Sommaire des Matières pour Drive DeVilbiss Healthcare TSE 120
- Page 1 TSE 120 Toilettensitzerhöhung Raised Toilet Seat / Réhausseur WC / Toiletverhoger mit Armlehnen / with armrests / avec accoudoirs / met armleuningen ohne Armlehnen / without armrests / sans accoudoirs / zonder armleugningen Gebrauchsanweisung – Operating instructions – Manuel d’utilisation – Gebruiksaanwijzing...
-
Page 2: Lieferumfang
Hüft- und Wirbelsäulenversteifte bzw. für Ohnhän- der, Tetraplegiker oder Armgeschädigte mit erheblicher Störung der Greiffunktion, in Betracht. Anwendung Die Toilettensitzerhöhung TSE 120 ist geeignet für na- Einstellung der Höhe hezu alle genormten, bzw. handelsübliche WC-Becken. Die Toilettensitzerhöhung kann über Raster wahlwei- Montage se für eine Erhöhung um 8,5 cm, 12 cm oder 15,5 cm... -
Page 3: Sicherheitshinweise
Die Teile sind alle recyclingfähig und können schen einrasten. über den Hausmüll entsorgt werden. Die Raster/Aufnahmen können nur in eine Richtung in die Toilettensitzerhöhung eingesteckt werden. Gebrauchsanweisung Toilettensitzerhöhung TSE 120 Drive Medical GmbH & Co. KG | Stand: 05.04.2017 | Irrtum und Änderungen vorbehalten... -
Page 4: Scope Of Delivery
Application The raised toilet seat TSE 120 is suitable for almost all standardized or standard toilet bowl`s. Height adjustment Assembly The raised toilet seat can be adjusted using the adjus- Remove the hinge and lid from the toilet bowl. -
Page 5: Safety Instructions
The adjustable holders can only be inserted in one direction into the raised toilet seat. User Manual Raised Toilet Seat TSE 120 Drive Medical GmbH & Co. KG | As per: 05.04.2017 | Subject to error and change... -
Page 6: Contenu De La Livraison
Utilisation Le siège de toilette TSE 120 est adapté à pratiquement Réglage de la hauteur toutes les cuvettes de WC courantes et/ou normalisées. La hauteur des accoudoirs du réhausseur peut être ré- Montage glée au choix à... -
Page 7: Garantie
Les tringles ne peuvent être insérées dans le réhaus- seur que dans une seule direction. Drive Medical GmbH & Co. KG | Actualisation: 05.04.2017 | Sous réserve d'erreur et de modifications Manuel d’utilisation Réhausseur WC - TSE 120... -
Page 8: Geleverd Product
Omschrijving De TSE 120 toiletverhoger is geschikt voor bijna alle to- iletten die standaard verkocht worden. Hoogte instellen Montage De toiletverhoger kan met het rooster naar keuze wor- Verwijder de bril en deksel van de toiletpot. -
Page 9: Veiligheidsinstructies
De roosters/houders kunnen slechts in één richting in de toiletverhoger worden gestoken. Drive Medical GmbH & Co. KG | Versie: 05.04.2017 | Onder voorbehoud van wijzigen Gebruiksaanwijzing Toiletverhoger TSE 120... - Page 10 11 Opzetstuk voor 11 Auflage vorn 12 Versteifungen 12 Braces 12 Renforts 12 Verstevigingen 13 Hygieneaussparungen 13 Hygiene recesses 13 Échancrures 13 Hygiëne-uitsparingen Gebrauchsanweisung Toilettensitzerhöhung TSE 120 Drive Medical GmbH & Co. KG | Stand: 05.04.2017 | Irrtum und Änderungen vorbehalten...
- Page 11 Lebensdauer durch un- mentaire. rantie. ser Unternehmen stellt keine zusätzliche Garantie dar. Gebrauchsanweisung Toilettensitzerhöhung TSE 120 Drive Medical GmbH & Co. KG | Stand: 05.04.2017 | Irrtum und Änderungen vorbehalten...
- Page 12 1 Produktname Typenschild – 2 Artikelnummer Type label – 3 Seriennummer Plaque signalétique – 4 Produktionsdatum Jahr/Monat Typeplaatje 5 Gebrauchsanweisung beachten 1 Product name 2 Article number 3 Serial number 4 Date of manufacturing year/month 5 Attention: See operating instructions 1 Nom du produit 2 Numéro d’article 3 Numéro de série...