Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Para convertir 230 voltios a 115 voltios, Enchufe
(consulte la Figura 5).
1. Desenchufe el motor.
2. Afloje los dos tornillos en el extremo del motor. Jale
suavemente del techo y sáquelo del motor.
AVISO: No jale ni tire de los cables.
3. Conecte primero el cable verde (o de cobre desnudo) de
conexión a tierra al tornillo verde de conexión a tierra. Use
un cable de cobre macizo de un tamaño por lo menos tan
grande como los cables de suministro de corriente eléctrica.
4. Jale de la ficha y sáquela del tablero de bornes, del enchufe
de 230 voltios.
5. Vuelva a enchufarla con la flecha en la ficha apuntando a los
115 voltios.
6. Se ha completado el cambio.
AVISO: Ciertos modelos vienen equipados con motores
trifásicos. Los motores trifásicos requieren arranques
magnéticos y pueden marchar en cualquiera de las dos
direcciones, según como se hayan conectado a la fuente de
suministro de energía eléctrica.
CONEXIÓN DEL MOTOR A TIERRA
Conecte la bomba permanentemente usando un cable del
tamaño y del tipo especificados por el National Electrical Code
(NEC) o por el código local.
Modelos 7HBP50-01 Y 7HBP75-01 solamente con cordón y
enchufe instalados de fábrica.
Riesgo de choque eléctrico. Este aparato se
debe usar solamente en 115V y viene equipado con un cordón
aprobado de 3 conductores y un enchufe con puesta a tierra de
3 clavijas. Para reducir el riesgo de choque eléctrico, verifique
que esté conectado a un receptáculo de tipo puesta a tierra
debidamente conectado a tierra. No modifique ni saque el
enchufe. Verifique que el circuito de la bomba cumpla con las
normas del "National Electrical Code" (NEC). Para evitar
choques eléctricos peligrosos, mantenga el cordón seco en todo
momento.
CUADRO II - FUSIBLES Y CABLES RECOMENDADOS
Motor
Voltios/
HP
Fase
1/2
115/230/1
3/4
115/230/1
1
115/230/1
1-1/2
115/230/1
1-1/2
230/1
2
115/230/1
2
230/1
3
208-230/1
Clasificación
Máxima
del fusible
carga en
del ramal
amperios
en amperios
12.4/ 6.2
20/15
14.8/7.4
20/15
19.2/9.6
25/15
24/12
30/15
12.0
15
26/13
35/20
10.4
15
15.0
20
Modelos sin cordón ni enchufe:
1. Conecte primero el cable a tierra, luego el borne verde de
puesta a tierra suministrado debajo del techo del motor
(consulte la Figura 5) identificado como GRD. Haga la
conexión a tierra con este borne. No conecte el motor a una
fuente de corriente eléctrica hasta que la unidad esté
conectada a tierra en forma permanente, de lo contrario
existe el peligro de provocar un choque eléctrico grave o
fatal.
2. Para una mejor conexión a tierra, conecte a un conductor
puesto a tierra en el tablero de servicio o a una tubería de
agua subterránea o a un entubamiento de pozo metálico de
por lo menos 10 pies de largo. Si se está usando un tubo de
plástico o accesorios aislados, haga correr el cable a tierra
directamente hacia el entubamiento metálico del pozo o use
un electrodo de puesta a tierra suministrado por la empresa
de suministro de energía.
MANTENIMIENTO
Desensamblaje de la bomba
ADVERTENCIA - Tensión peligrosa. Puede provocar choque
eléctrico, quemaduras o muerte. Desconecte la corriente
eléctrica a la bomba antes de realizar trabajos de mantenimiento
o de reparación.
Herramientas requeridas:
1. Llave abierta de 7/16" (se requieren 2).
2. Destornillador de hoja plana con mango aislado.
3. Banco de trabajo con tornillo de banco recomendado.
4. Alicates o herramientas similares.
5. Llave de tubo.
Largo del cable
0'-50'
51-100'
Tamaño del cable AWG
12/14
12/14
12/14
12/14
10/14
10/14
10/14
10/14
14
14
8/12
8/12
14
14
12
12
6
101-200'
201-300'
10/14
8/14
8/14
6/14
8/14
6/12
6/12
6/12
14
12
6/12
4/10
14
14
12
10
Publicité
Table des Matières
