PHOTO 1 Hardware List (PHOTO 1) isolation block - 2 1-1/2" pan head bolt - 4 lock washer - 4 rubber isolation pad - 16 plastic foot - 8 5/8" pan head bolt - 8 carpet spike - 8 machine nut - 16 allen key - 2 Important: This product uses two speaker stud - 8...
Page 3
‘Take the time to find the right speaker locations for your listening room.’ 1] Attach the plastic feet (e) to the corners of the base with the small pan head bolts (f). Photo 2-Group two pillars with each base. Align the holes in the base with the holes in the isolation block (a).
Page 4
Customer Assistance number. We can assist with questions or damaged/ missing parts. Sanus Customer Assistance (800) 359-5520 Sanus Systems 2221 Highway 36 West, St. Paul, MN 55113 USA 800.359.5520 www.sanus.com Page 4...
Page 5
FOTO 1 Lista de tornillería (FOTO 1) bloque de aislamiento - 2 perno de cabeza redonda de 1-1/2 pulgadas - 4 arandela de seguridad - 4 almohadilla de aislación de goma - 16 pata de plástico - 8 perno de cabeza redonda de 5/8 pulgada - 8 Importante: En este producto se tirafondo para alfombra - 8 utilizan dos patas diferentes para...
Page 6
‘Dedique el tiempo necesario para determinar los lugares correctos para los parlantes en la habitación donde escucha música’. 1] Acople las patas de plástico (e) a las esquinas de la base usando los pernos de cabeza redonda pequeños (f). Foto 2: Agrupe dos pilares con cada base.
Page 7
Asimismo, todos los objetos con puntas o bordes afilados podrían ser peligrosos para los niños. Por este motivo, se suministran almohadillas y patas de goma como alternativa. Sanus Systems no será responsable por daños ni lesiones.
PHOTO 1 Liste du matériel (PHOTO 1) Bloc d’isolation - 2 Vis à tête cruciforme de 1-1/2 pouces - 4 Rondelle de blocage - 4 Coussinet isolant en caoutchouc - 16 Pied en plastique - 8 Vis à tête cruciforme de 5/8 pouce - 8 Crampon à...
Page 9
‘Prenez le temps nécessaire pour trouver le lieu d’installation idéal des enceintes dans votre pièce.’ Fixez les pieds en plastique (e) dans les angles de la base à l’aide des petites vis à tête cruciforme (f). Photo 2 - Groupez deux montants par base. Alignez les trous de la base sur les trous du bloc d’isolation (a).
Page 10
C’est pour cette raison que de grands pieds en caoutchouc et des coussinets isolants en caoutchouc vous sont fournis à titre d’option. Sanus Systems n’assume aucune responsabilité en cas de blessures ou de dommages.