PROUSER AC150A Mode D'emploi

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

PROGRAMMABLE AIR COMPRESSOR WITH LCD

DISPLAY

PROGRAMMIERBARER KOMPRESSOR MIT

LCD ANZEIGE

COMPRESSEUR D'AIR A AFFICHAGE

NUMERIQUE PROGRAMMABLE

PROGRAMMEERBARE LUCHTCOMPRESSOR

MET LCD DISPLAY

AC150A

(12V / 150 PSI)

Table des Matières

Sommaire des Matières pour PROUSER AC150A

Page 1 PROGRAMMABLE AIR COMPRESSOR WITH LCD DISPLAY PROGRAMMIERBARER KOMPRESSOR MIT LCD ANZEIGE COMPRESSEUR D’AIR A AFFICHAGE NUMERIQUE PROGRAMMABLE PROGRAMMEERBARE LUCHTCOMPRESSOR MET LCD DISPLAY AC150A (12V / 150 PSI)
Page 2: Important Safety Information
INTRODUCTION The Pro-User AC150A is a member of the family of advanced car accessories products manufactured by Pro User. The Pro-User programmable air compressor, when used as described, will improve your ability refill your tires fully automatically with the exact pressure you need. We have taken numerous measures in quality control to ensure that your product arrives in top condition, and will perform to your satisfaction.
Page 3 mounting and any other conditions that may affect its operation. A guard or other part that is damaged should be properly repaired or replaced by an authorized service centre unless otherwise properly repaired or replaced by an authorized service centre unless otherwise indicated elsewhere in this instruction manual.
Page 4: Parts Description
PARTS Parts Description Item# Name Pressure switch “+” , “–“ Reset-off/on Pressure unit option Warning light switch Warning light Pressure Gauge Metal handle Adaptors Valve/tire Chuck 12Volt Plug Power cord and air hose storage...
Page 5 OPERATION The compressor is equipped with a Digital Tire Pressure Gauge. The digital Gauge can be used to monitor air pressure when inflating your desired object and can automatically shut off the Compressor once pre-set desired pressure is resached. INFLATING TIRES 1.
Page 6 B. To operate compressor using the Preset Automatic shut off feature: 1. The gauge will display the current tire pressure in the right area of display in big letters. 2. The gauge is pre-set at the factory to “0.0”. Press the "+" or "-" to change the shut off pressure setting to the desired automatic shut off pressure (Maximun:150PSI) 3.
Page 7 FLASHING / WARNING LIGHT The AC150A is equipped with a flashing warning light on the right side with three working modes by pressing button 4: 1. Turn on flashing light for emergency use 2. Turn on working light for visibility in the dark...
Page 8: Technical Specifications
TECHNICAL SPECIFICATIONS Operating Voltage 12V DC Max. Pressure 150 PSI Cylinder diameter 30 mm Performance 0 to 30 PSI in 4 minutes Accessories 3 adapter Length of cable 2,8 m Length of hose 0,7 m Operation temperature -30 to +30 degree Celsius ENVIRONMENTAL PROTECTION Waste electrical products should not be disposed of with household waste.
Page 9: Wichtige Sicherheitshinweise
Dieses Produkt arbeitet nur mit 12 Volt DC Spannung. Die Spannung wird über den 12V • Zigarettenanzünder Ihres Autos zur Verfügung gestellt. Das AC150A arbeitet nicht mit anderen elektrischen Spannungen. Füllen Sie die Gegenstände maximal bis zu dem vom Hersteller empfohlenen Luftdruck auf.
Page 10: Teilebeschreibung
AUSSTATTUNG Teilebeschreibung Nummerierung Name Luftdruck “+” , “–“ Schalter an/aus Schalter Luftdruckeinheitschalter Warnlichtschalter Warnlicht Metallgriff Adapter Ventil 12 Volt Adapter Stromkabel und Schlauch Staufach...
Page 11: Bedienung
BEDIENUNG Der Kompressor is ausgestattet mit einem digitalen Druckluftprüfgerät. Damit ist es möglich den Luftdruck im Reifen permanent zu überwachen und das Befüllen zu stoppen wenn der gewünschte Luftdruck erreicht ist. BEFÜLLEN EINES REIFENS 1. Öffnen Sie das Stauchfach (10) und holen Sie das Stromkabel (9) und den Schlauch heraus.Verbinden Sie das 12V Kabel (9) mit Ihrer 12V-KFZ-Buchse in Ihrem Fahrzeug.
Page 12 3. Das Gerät zeigt in kleinen Buchstaben die gewählte Einheit an (PSI oder BAR) WARNLICHT Das AC150A ist mit einem Warnlicht auf der rechten Gehäuseseite ausgestattet. Sie können folgende Funktionen mit der Taste 4 auswählen wenn das Gerät an einer 12V Stromquelle angeschlossen ist: A.
Page 13: Technische Spezifikation
TECHNISCHE SPEZIFIKATION Betriebsspannung 12V DC Maximaler Luftdruck 150 PSI Zylinderdurchmesser 30 mm Leistung 0 bis 30 PSI in 4 Minuten Zubehör 3 Adapter für den Schlauch Linse 2,4mm / F2,1 Länge des Stromkabels 2,8 m Länge des Schlauches 0,7 m Temperatur bei Gebrauch -30 bis +30 Grad Celsius UMWELTSCHUTZ...
Page 14: Consignes De Securite Importantes
INTRODUCTION L’article Pro-User AC150A fait partie de la gamme des accessoires de voiture d’avenir de la société Pro-User. Le compresseur programmable vous donne la possibilité, à condition d’une utilisation conforme au mode d’emploi, de remplir votre pneu exactement avec la pression d‘air pérèglée. De nombreuses mesures ont été...
Page 15: Déscription Des Pièces
EQUIPEMENT Déscription des pièces Numérotation Bouton pression d’air “+” , “–“ Bouton ON/OFF Bouton des unités de mesure Bouton alarme Alarme Poignée en métal Adaptateur Valve 12 Volt Adaptateur Câble d’électricité et compartiment tuyau...
Page 16: Utilisation
UTILISATION Le compresseur est équipé d’un manomètre digitale, afin de pouvoir contrôler la pression dans le pneu en permanence et d’arrêter le remplissage, lorsque la bonne pression est atteinte. REMPLISSAGE D’UN PNEU 3. Ouvrez le compartiment (10) et allez chercher le câble d’électricité (9) et le tuyau. Reliez le câble de 12V (9) avec la douille de 12V-KFZ dans votre véhicule.
Page 17 6. L’appareil affiche en petites lettres l’unité de mesure choisie (PSI ou BAR) LAMPE D’ALARME L’AC150A est équipé d’une lampe d’alarme sur le côté droit du boîtier. Vous pouvez sélectionner les fonctions suivantes avec la touche 4, lorsque l’appareil est branché sur une alimentation de 12V: D.
Page 18: Specifications Techniques
SPECIFICATIONS TECHNIQUES Tension de service 12V DC Pression d’air maximale 150 PSI Diamètre du cylindre 30 mm Performance 0 à 30 PSI en 4 minutes Accessoires 3 Adaptateurs pour le tuyau Lentille 2,4mm / F2,1 Longueur câble électrique 2,8 m Longueur tuyau 0,7 m Température...
Page 19: Belangrijke Veiligheidsinformatie
INLEIDING De Pro-User AC150A past in de reeks van geavanceerde producten op het gebied van autoaccessoires die zijn vervaardigd door Pro User International Ltd. De Pro-User programmeerbare luchtcompressor zal, indien gebruikt volgens de handleiding, u in staat stellen uw banden volledig automatisch op exact de juiste spanning te brengen. Tijdens de kwaliteitscontrole hebben wij alle mogelijke maatregelen genomen om ervoor te zorgen dat u uw product in topconditie ontvangt, en het naar uw volle tevredenheid zal presteren.
Page 20 servicepunt. Controleer verlengsnoeren regelmatig en vervang ze indien ze beschadigd zijn. Houd de handgrepen droog, schoon en vrij van olie en vet. WEES ALERT. Let op wat uw doet. Gebruik uw gezond verstand. Werkt niet met gereedschap • wanneer u moe bent. CONTROLEER OP BESCHADIGDE ONDERDELEN.
Page 21: Onderdelenbeschrijving
ONDERDELEN Onderdelen beschrijving ltem nummer Naam Drukschakelaar “+”, “-” Reset- AAN/UIT schakelaar Luchtdruk eenheid formaat Controlelamp schakelaar Controlelamp manometer Metalen handvat Adapters Snelkoppeling voor op het ventiel 12 Volt stekker Opbergplaats voor het netsnoer en de luchtslang...
Page 22 WERKING De compressor is voorzien van een digitale bandenspanningsmeter. De digitale meter kan worden gebruikt om de luchtdruk te controleren tijdens het oppompen van de door u gekozen objecten en kan de compressor automatisch uitschakelen wanneer de vooraf ingestelde gewenste druk is bereikt. BANDEN OPPOMPEN 1.
Page 23 B: De compressor gebruiken en automatisch af laten slaan op een vooraf ingesteld max. druk: 1. De meter toont de actuele bandenspanning in het rechtergedeelte van het display in grote cijfers. 2. De meter is vooraf in de fabriek ingesteld op “0.0”. Druk op de “+” of “-” om de gewenste druk in te stellen waarbij de compressor automatisch afslaat (Maximum: 150 PSI) 3.
Page 24: Technische Specificaties
De AC150A is uitgerust met een knipperlicht aan de rechterkant met drie standen die u kiest door indrukken van toets 4: 1. Schakel knipperlicht aan voor gebruik in noodgevallen 2. Schakel werklamp aan voor zichtbaarheid in het donker 3. Schakel licht uit...
Page 25 Programmierbarer Kompressor mit digitalem LCD Bildschirm Article description: Programmable Air compressor with digital display Artikelnummer: 28101 Article number: Type: AC150A Firmenanschrift: Pro-User Europe GmbH, Seestrasse 19, 83253 Rimsting, Germany Company address: Einschlägige EG-Richtlinien / governing EU-directives / directives CE concernées: 1. Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) 2.
Page 26 www.pro-user.com...