Monarch Paxar 9800 Serie Guide De L'utilisateur page 29

5. Placez le mandrin du ruban de rechange sur la bobine
réceptrice aussi loin que possible, la marque «Monarch This
End Out» étant orientée vers l'extérieur. Utilisez le mandrin
du ruban vide comme mandrin récepteur. Le mandrin
récepteur ne peut rentrer sur la bobine réceptrice que d'un
côté. (On peut commander un mandrin récepteur
supplémentaire en utilisant la référence 117961).
Reportez-vous à l'appendice A «Spécifications et
accessoires» pour de plus amples informations.
6. Retirez le nouveau ruban de sa boîte comme l'indique
l'illustration. Veillez à ne pas froisser ou écraser le nouveau
ruban.
7. Passez le ruban le plus loin possible sur la bobine arrière. Le
ruban ne peut être installé que d'un seul côté. Déroulez
soigneusement une dizaine de centimètres du ruban de la
partie inférieure de la bobine.
Chargement du ruban 3-3