1. Manuels
  2. Marques
  3. Bellfires Manuels
  4. Poêles au gaz
  5. Box Gas 80 MF
  6. Manuel de préparation

Bellfires Box Gas 80 MF Manuel De Préparation

Masquer les pouces Voir aussi pour Box Gas 80 MF:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
M M anuel de préparation
Box Gas 80 MF
Numéro de série :
Date de production :

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bellfires Box Gas 80 MF

Sommaire des Matières pour Bellfires Box Gas 80 MF

  • Page 1 M M anuel de préparation Box Gas 80 MF Numéro de série : Date de production :...
  • Page 2 écrite de Barbas Bellfires BV. Ce document pourrait comporter des inexactitudes techniques ou des erreurs typographiques. Barbas Bellfires BV se réserve le droit de réviser le contenu de ce document de temps en temps. Informations de contact...

  • Page 3: Table Des Matières

    Dimensions de plaque de restriction..................18 Composants disponibles pour le système de conduits concentriques...19 Liste de pièces de l'appareil.......................19 Bellfires - Système Muelink & Grol Ø100 - Ø150...............20 Poujoulat - Système DUOGAS Ø100 - Ø150................24 Ontop - Système Metaloterm US Ø100 - Ø150................. 27 Jeremias/STB - Système H-Twin Ø100 - Ø150.................

  • Page 4: À Propos De Ce Document

    Box Gas 80 MF : • Préparation de l'installation Ce document se réfère à la Box Gas 80 MF étant « l'appareil ». Ce document est un élément essentiel de votre appareil. Lisez-le attentivement avant de travailler sur l'appareil. Conservez-le en lieu sûr.

  • Page 5: Vue D'ensemble Du Système De Conduits Concentriques

    Vue d'ensemble du système de conduits concentriques Vue d'ensemble du système de conduits concentriques Le système de conduits concentriques procure à l'appareil l'air de combustion tout en éliminant les gas de conduit de l'appareil. Le système de conduits concentriques se compose des éléments suivants : Élément Description...

  • Page 6: Sécurité

    Utilisez uniquement des éléments de l'installation spécifiés dans ce manuel et les documents connexes. • Utilisez uniquement les marques suivantes pour l'installation du système de conduits concentriques : Fabricant système Bellfires Système Muelink & Grol Poujoulat Système DUOGAS Ontop Système Metaloterm US Jeremias/STB (STB = Schoorsteen Système H-Twin...

  • Page 7: Exigences

    Exigences Exigences Exigences d'emplacement • Le sol doit être suffisamment solide et stable du fait du poids de l'appareil. • Assurez-vous de préserver les distances de sécurité minimum de l'appareil avec les matériaux inflammables et ininflammables. Voir le manuel d'installation et de maintenance.

  • Page 8: Exigences De Sortie Murale

    Exigences 4 4 .3.2 Exigences de sortie murale Assurez-vous que la sortie est installée à au moins 0,5 mètre des éléments suivants : • Angle d'une construction • Bord du toit • Avant-toit et gouttière • Balcons, etc. sauf si la construction d'évacuation s'étend au moins jusqu'à la face de la section saillante Note : Toutes les distances minimum sont indicatives.

  • Page 9: Exigences Du Système De Canalisations Concentriques

    Exigences 4 4 .4 Exigences du système de canalisations concentriques Précaution : • Assurez-vous qu'aucun matériau inflammable ne se trouve à proximité du système de canalisations. Les parois extérieures du système de canalisations peuvent atteindre 150 °C. • Assurez-vous que la partie du système de canalisations concentriques qui monte au plafond est dans un boîtier.

  • Page 10: Possibilités De Système De Conduits Concentriques Avec Sortie De Toit

    Exigences 4 4 .4.1 Possibilités de système de conduits concentriques avec sortie de toit Systèmes de conduits concentriques rigides 10/11/12/13 4,28,(100) Largeur de plaque de restriction de gaz de con- duit (mini. - maxi.) La connexion concentrique sur l'appareil est de Ø100-Ø150 mm 2,0 - 4,0 m 30 mm...
  • Page 11 Exigences 14,15 10/11/12/13 4,28,(100) Largeur de plaque de restriction de gaz de con- duit (mini. - maxi.) (mini. - maxi.) (mini. - maxi.) La connexion concentrique sur l'appareil est de Ø100-Ø150 mm 1,0 - 11,0 m 0 - 3,0 m 1,0 - 11,0 m Précaution : Assurez-vous que Y...
  • Page 12 Exigences S S ystèmes de conduits concentriques flexibles 10/11/12/13 4,28,(100) Largeur de plaque de restriction de gaz de con- duit (mini. - maxi.) La connexion concentrique sur l'appareil est de Ø100-Ø150 mm 2,0 - 4,0 m 30 mm 4,0 - 12,0 m 40 mm Sortie de toit avec garniture flexible de Ø100 mm dans un conduit de cheminée doublé...
  • Page 13 Exigences ≥45° 10/11/12/13 4,28,(100) Largeur de plaque de restriction de gaz de con- duit (mini. - maxi.) (mini. - maxi.) (mini. - maxi.) La connexion concentrique sur l'appareil est de Ø100-Ø150 mm 1,0 - 11,0 m 0 - 3,0 m 1,0 - 11,0 m Précaution : Assurez-vous que Y...
  • Page 14 Exigences 27,28,29 26,29 4,28,(100) Largeur de plaque de restriction de gaz de con- duit (mini. - maxi.) La connexion concentrique sur l'appareil est de Ø100-Ø150 mm 2,0 - 4,0 m 30 mm 4,0 - 12,0 m 40 mm Sortie de toit avec garniture flexible de Ø100 mm et garniture flexible de Ø150 mm dans un conduit de cheminée doublé...
  • Page 15 Exigences ≥45° 27,28,29 26,29 4,28,(100) Largeur de plaque de restriction de gaz de con- duit (mini. - maxi.) (mini. - maxi.) (mini. - maxi.) La connexion concentrique sur l'appareil est de Ø100-Ø150 mm 1,0 - 11,0 m 0 - 3,0 m 1,0 - 11,0 m Précaution : Assurez-vous que Y...

  • Page 16: Possibilités De Système De Conduits Concentriques Avec Sortie Murale

    Exigences 4 4 .4.2 Possibilités de système de conduits concentriques avec sortie murale Installez la sortie murale sur la position correcte illustrée dans la figure. Le centre du tuyau intérieur doit être positionné au-dessus du centre du tuyau extérieur. Systèmes de conduits concentriques rigides 0.16 m 10/11/12/13 4,28,(100)

  • Page 17: Spécifications Techniques

    Spécifications techniques Spécifications techniques Dimensions Box Gas 80 Box Gas 80...

  • Page 18: Dimensions Box Gas 80 Avec Module De Stockage

    Spécifications techniques 5 5 .2 Dimensions Box Gas 80 avec module de stockage Dimensions de plaque de restriction Largeur des plaques de restriction de gaz de conduit livrées en mm Connexion de conduit concentrique Ø100 - Ø150 Sortie montée sur le toit Box Gas 80...

  • Page 19: Composants Disponibles Pour Le Système De Conduits Concentriques

    - Ø150 mm] (rigide ou flexible) pour les types des marques mentionnés à la suite, a été agréé selon les normes européennes CE pour les appareils au gaz et peut donc être employé uniquement avec ces systèmes. Table 1 : Marques agréées Fabricant système Bellfires Système Muelink & Grol Poujoulat Système DUOGAS Ontop Système Metaloterm US Jeremias/STB (STB = Schoorsteen Techniek Système H-Twin...

  • Page 20: Bellfires - Système Muelink & Grol Ø100 - Ø150

    Composants disponibles pour le système de conduits concentriques 6 6 .2 Bellfires - Système Muelink & Grol Ø100 - Ø150 Bellfires Couleur (*) Application Fig. Art./ Nº DESCRIPTION rigi- Nº COMMAN- antr. flex Tuyau de conduit à ventouse 302289 ●...
  • Page 21 Composants disponibles pour le système de conduits concentriques Bellfires Couleur (*) Application F F ig. Art./ Nº DESCRIPTION rigi- Nº COMMAN- antr. flex Coude à 45° de tuyau de 302298 conduit à ventouse à double ● ● paroi. Kit de terminaison (toit) verti- 302295 ●...
  • Page 22 Composants disponibles pour le système de conduits concentriques Bellfires Couleur (*) Application F F ig. Art./ Nº DESCRIPTION rigi- Nº COMMAN- antr. flex Plaque de plafond pour tran- 302189 sition Ø100 mm / Ø150 mm ● ● ● rigide - Ø100 mm (flex.).
  • Page 23 Composants disponibles pour le système de conduits concentriques Bellfires Couleur (*) Application F F ig. Art./ Nº DESCRIPTION rigi- Nº COMMAN- antr. flex Kit de terminaison (toit) verti- 302307 cale, L = 610 mm. Adapté à ● ● ● ●...

  • Page 24: Poujoulat - Système Duogas Ø100 - Ø150

    Composants disponibles pour le système de conduits concentriques 6 6 .3 Poujoulat - Système DUOGAS Ø100 - Ø150 Poujoulat Couleur (*) Application Fig. Art./ Nº DESCRIPTION rigi- Nº COMMAN- antr. flex Tuyau de conduit à ventouse à double paroi, L= 250 mm. 37100403 Tuyau de conduit à...
  • Page 25 Composants disponibles pour le système de conduits concentriques Poujoulat Couleur (*) Application F F ig. Art./ Nº DESCRIPTION rigi- Nº COMMAN- antr. flex Kit de terminaison (toit) verti- 37100654 ● ● cale, L= 140 mm. Solin de toit adapté à toit en 45150171 briques, avec pente de toit de ●...
  • Page 26 Composants disponibles pour le système de conduits concentriques Poujoulat Couleur (*) Application F F ig. Art./ Nº DESCRIPTION rigi- Nº COMMAN- antr. flex 45150072 Sangle murale, Ø150 mm. ● ● Plaque de plafond /mur avec 37100442 cales et rainures de ventila- ●...

  • Page 27: Ontop - Système Metaloterm Us Ø100 - Ø150

    Composants disponibles pour le système de conduits concentriques 6 6 .4 Ontop - Système Metaloterm US Ø100 - Ø150 Couleur (*) Application Ontop Art./ Fig. Nº COM- DESCRIPTION rigi- Nº antr. flex MANDE Adaptateur pour appareils USA 10 Bellfires avec connexion con- ●...
  • Page 28 Composants disponibles pour le système de conduits concentriques Couleur (*) Application Ontop Art./ F F ig. Nº COM- DESCRIPTION rigi- Nº antr. flex MANDE Coude à 15° de tuyau de USB 15 10 conduit à ventouse à double ● ● paroi.
  • Page 29 Composants disponibles pour le système de conduits concentriques Couleur (*) Application Ontop Art./ F F ig. Nº COM- DESCRIPTION rigi- Nº antr. flex MANDE USAB 10 Bande de finition, vissée. ● ● USMB 10 Sangle murale, réglable. ● ● USEB 10 Support de montage.
  • Page 30 Composants disponibles pour le système de conduits concentriques Couleur (*) Application Ontop Art./ F F ig. Nº COM- DESCRIPTION rigi- Nº antr. flex MANDE USSAN2 10 Fond de kit de réhabilitation. ● ● USKBS 10 Collier de serrage, vissé. ● ●...

  • Page 31: Jeremias/Stb - Système H-Twin Ø100 - Ø150

    Composants disponibles pour le système de conduits concentriques Couleur (*) Application Ontop Art./ F F ig. Nº COM- DESCRIPTION rigi- Nº antr. flex MANDE USAH 10 Support d'espacement. ● ● Réduction concentrique de USVG 10 13 Ø100-Ø150 mm → Ø130- ●...
  • Page 32 Composants disponibles pour le système de conduits concentriques Jeremias Couleur (*) Application F F ig. Art./ Nº DESCRIPTION rigi- Nº COMMAN- antr. flex Tuyau de conduit à ventouse H-TWIN 742 à double paroi télescopique, 100-150 L= min. 1100 / max. 1400 Tuyau de conduit à...
  • Page 33 Composants disponibles pour le système de conduits concentriques Jeremias Couleur (*) Application F F ig. Art./ Nº DESCRIPTION rigi- Nº COMMAN- antr. flex Terminaison murale - longue, A 463 avec tuyau, L = 1080 mm, ● ● ● 100-150 Verticale. Terminaison de toit - courte ATWIN 92 avec tuyau, L = 300 mm, Ver-...
  • Page 34 Composants disponibles pour le système de conduits concentriques Jeremias Couleur (*) Application F F ig. Art./ Nº DESCRIPTION rigi- Nº COMMAN- antr. flex ADBL-DW Jeu de plaques de finition de ● ● 100-150 plafond / coupe-feu. Collier de serrage, vissé ATWIN 45 (Standard sur tous les com- ●...

  • Page 35: Jeremias - Système Twin-Gas Ø100 - Ø150

    Composants disponibles pour le système de conduits concentriques Jeremias Couleur (*) Application F F ig. Art./ Nº DESCRIPTION rigi- Nº COMMAN- antr. flex Réduction concentrique de H- A464 130 TWIN Ø130 / Ø200 mm → H- ● ● TWIN Ø100 / Ø150 mm. Jeremias - Système TWIN-GAS Ø100 - Ø150 Jeremias Couleur (*) Application...
  • Page 36 Composants disponibles pour le système de conduits concentriques Jeremias Couleur (*) Application F F ig. Art./ Nº DESCRIPTION rigi- Nº COMMAN- antr. flex Tuyau de conduit à ventouse à double paroi, L = 1000 mm TWG1801 avec 4 supports d'espace- ●...
  • Page 37 Composants disponibles pour le système de conduits concentriques Jeremias Couleur (*) Application F F ig. Art./ Nº DESCRIPTION rigi- Nº COMMAN- antr. flex Coude à 90° de tuyau de conduit à ventouse à double paroi - court - excentrique. TWG1676 Spécialement pour connexion ●...
  • Page 38 Composants disponibles pour le système de conduits concentriques Jeremias Couleur (*) Application F F ig. Art./ Nº DESCRIPTION rigi- Nº COMMAN- antr. flex Collet de toit (pièce de re- KL72 150 ● ● change). Kit de terminaison murale, L= 600 mm (horizontale) Régla- TWG1619 ble.
  • Page 39 Composants disponibles pour le système de conduits concentriques Jeremias Couleur (*) Application F F ig. Art./ Nº DESCRIPTION rigi- Nº COMMAN- antr. flex Jeu de plaques de finition de ZUDA99V plafond / coupe-feu pour toit ● ● en pente : 0° - 30°. Jeu de plaques de finition de ZUDA98V plafond / coupe-feu pour toit...
  • Page 40 Composants disponibles pour le système de conduits concentriques Jeremias Couleur (*) Application F F ig. Art./ Nº DESCRIPTION rigi- Nº COMMAN- antr. flex Tuyau concentrique, L= 300 TWG10 mm avec ouverture de net- ● ● 100-150 toyage /panneau d'inspec- tion. Incl. collier de serrage. Coude concentrique à...
  • Page 41 Composants disponibles pour le système de conduits concentriques Box Gas 80 4 4 1...
  • Page 42 Composants disponibles pour le système de conduits concentriques 4 4 2 Box Gas 80...
  • Page 43 Composants disponibles pour le système de conduits concentriques Box Gas 80 4 4 3...
  • Page 44 V V otre revendeur Bellfires 001 - 08.03.2018 - 346785...

Table des Matières