Publicité
PT
• A montagem deve ser feita por um adulto.
• Antes da utilização, retirar todos os
elementos da embalagem.
• Nunca colocar objectos pesados no
produto.
• A fim de evitar o risco de hipertermia,
recomenda-se que sejam respeitadas as
seguintes recomendações:
Vigiar a temperatura da área interna,
>
Não cobrir excessivamente o bebé.
>
• Este artigo não deve ser colocado em
locais elevados nem sobre qualquer
suporte.
• Recomenda-se que o artigo seja
inspecionado periodicamente a fim de
detetar quaisquer sinais de danos e
desgaste.
• Colocar o artigo exclusivamente sobre
uma superfície plana, horizontal, firme
e seca.
• Não utilizar se algum dos elementos
estiver partido, rasgado ou em falta. Utilizar
exclusivamente as peças de substituição
fornecidas ou aprovadas pelo fabricante.
COMPONENTES
Hastes da estrutura
A
Não coloque na máquina
Lona
B
de lavar roupa. Limpe com
um pano limpo e água
Colchão
C
Tecido : 100 % Poliéster
Saco de transporte
D
Estacas
E
12
AVISO
• Afastar o tecido do tipi de quaisquer
chamas e fontes de calor. O tipi é fabricado
com um tecido resistente ao calor, mas não
é ininflamável. O tecido irá arder se uma
parte estiver continuamente em contacto
com qualquer fonte de calor (exemplo:
radiador), podendo incendiar-se.
• Não deixar o bebé mais de três quartos de
hora no tipi sem sair.
• O tipi não deve servir de abrigo numa
tempestade.
• Este produto deve ser colocado num
chão plano, sendo necessário verificar
previamente se não existem obstruções,
como pedras e objectos cortantes.
• Evitar as horas de maior calor, entre as
12 e as 16 horas.
• Para uma proteção ótima, hidratar
regularmente a criança, aplicar creme solar
para bebé e vestir uma T-shirt, um chapéu
e calções.
IMPORTANTE
Ler atentamente as seguintes
instruções antes da utilização
e conservá-las em caso de
necessidades para consulta
futura.
ATENÇÃO ! Manter longe do
fogo. Este produto não protege
a criança contra insolações ou
queimaduras solares.
WARNHINWEIS
• Der Aufbau hat durch einen Erwachsenen
zu erfolgen.
• Vor dem Einsatz alle Verpackungen
entfernen.
• Keine schweren Gegenstände in das Produkt
legen.
• Um das Risiko einer Hyperthermie zu
vermeiden, sollten folgende Empfehlungen
beachtet werden:
die Temperatur des Innenraums
>
überwachen,
das Kind nicht zu sehr zudecken.
>
• Der Artikel darf nicht in der Höhe oder auf
einem Gestell aufgestellt werden.
• Das Produkt ist regelmäßig zu untersuchen,
um eventuelle Anzeichen einer Beschädigung
oder von Verschleiß festzustellen.
• Nur auf einen ebenen, waagerechten, festen
und trockenen Untergrund stellen.
• Nicht benutzen, wenn einer der Bestandteile
gebrochen oder zerrissen ist bzw. fehlt.
Ausschließlich die vom Hersteller gelieferten
oder zugelassenen Ersatzteile benutzen.
BESTANDTEILE
Stangen
Setzen Sie die
A
Waschmaschine nicht ein.
Leinwand
B
Mit einem sauberen Tuch
Krabbeldecke
C
und Wasser reinigen.
Gewebe: 100 % Polyester
Transporttasche
D
Heringe
E
• Das Zeltgewebe nicht in die Nähe von
Flammen und Wärmequellen bringen. Dieses
Zelt wurde aus einem hitzebeständigen
Gewebe hergestellt, es ist aber nicht feuerfest.
Der Stoff ist entflammbar, so dass die Gefahr
besteht, dass er Feuer fängt, wenn ein Teil in
ständigem Kontakt mit einer Wärmequelle
(z. B. einem Heizkörper) steht.
• Keine Dauerbenutzung! Das Kind nicht länger
als 45 Minuten ununterbrochen im Zelt lassen.
• Bei einem Gewitter darf das Zelt nicht als
Unterschlupf verwendet werden.
• Dieses Produkt muss auf flachem Boden
aufgestellt werden. Zuvor sicherstellen, dass
keine Steine und scharfkantigen Gegenstände
vorhanden sind.
• Die wärmste Zeit des Tages zwischen 12 und
16 Uhr meiden.
• Um das Kind optimal zu schützen, darauf
achten, ihm regelmäßig etwas zu trinken zu
geben, es mit Sonnencreme für Kleinkinder
einzucremen und ihm ein T-Shirt, einen
Sonnenhut und Shorts anzuziehen.
WICHTIG
Folgende Anweisungen
aufmerksam vor der Benutzung
lesen und zum späteren
Nachlesen aufbewahren.
ACHTUNG! Von Feuerquellen
entfernt halten. Das Produkt
schützt Ihr Kind nicht vor
Sonnenstich oder Sonnenbrand.
DE
13
Publicité
