Publicité
ES
• El montaje debe realizarlo un adulto.
• Retirar todos los elementos del embalaje
antes de utilizarlo.
• No poner nunca objetos pesados en el
producto.
• Para evitar el riesgo de hipertermia,
se recomienda lo siguiente:
supervisar la temperatura del interior;
>
no cubrir al niño excesivamente.
>
• Este artículo no debe colocarse sobre una
superficie elevada, ni sobre soporte alguno.
• Resulta conveniente examinar el artículo
con regularidad para detectar posibles
indicios de deterioro y desgaste.
• Debe colocarse únicamente sobre una
superficie plana, horizontal, firme y seca.
• No utilizar si algún elemento está roto,
rasgado o ausente. No utilizar piezas de
recambio que no sean las suministradas
u homologadas por el fabricante.
COMPONENTES
Varillas
A
de la estructura
No colocar en la lavadora.
Lona
Limpiar con un paño
B
limpio y agua.
Colchón
C
Tejido : 100 % Poliéster
Bolsa de transporte
D
Piquetas
E
10
ADVERTENCIA
• Alejar el tejido del tipi de cualquier llama
y fuente de calor. El tipi está fabricado con
un tejido resistente al calor, no ignífugo.
El tejido se quemará si una parte se
mantiene en contacto continuo con
cualquier fuente de calor (ej.: radiador),
y podría arder.
• No dejar al bebé en el tipi más de
45 minutos seguidos.
• El tipi no debe utilizarse como refugio
durante una tormenta.
• Este producto debe instalarse sobre un
suelo plano, verificando previamente que no
haya obstáculos, como, por ejemplo, piedras
u objetos cortantes.
• Evitar las horas más calurosas
comprendidas entre las 12 y las 16 horas.
• Para garantizar la máxima protección,
no olvidar hidratar al bebé regularmente y
ponerle crema solar infantil, una camiseta,
una gorra y un pantalón corto.
IMPORTANTE
Leer las siguientes instrucciones
atentamente antes del primer
uso y conservarlas para poder
consultarlas en el futuro.
¡ATENCIÓN! Mantener alejado
del fuego. Este producto
no protege a los niños de
insolaciones ni quemaduras
de sol.
MONTAJE DEL TIPI
El montaje debe realizarlo un adulto.
1
Desplegar las varillas y asegurarse
de que las 3 partes encajan
perfectamente unas en otras gracias
a los elásticos (foto 1).
2
Deslizar una primera varilla por una de
las trabillas situadas en las 4 esquinas
del interior de la lona. A continuación,
estabilizar la varilla introduciendo el
extremo de esta en la esquina situada en
la base de la lona (foto 2). Hacer lo mismo
con las otras 3 varillas.
3
Instalar el colchón en el suelo, sobre
una superficie plana y horizontal.
MONTAGEM DO TIPI
A montagem deve ser feita por um adulto.
1
Estender as hastes e garantir que as 3
partes encaixam corretamente umas nas
outras graças aos elásticos ( fotografia 1 ).
2
Fazer deslizar uma primeira haste numa
das presilhas situadas nos 4 cantos no
interior da lona. Em seguida, estabilizar
a haste introduzindo a extremidade da
mesma no canto situado na base da lona
( fotografia 2 ). Repetir o procedimento com
as outras 3 hastes.
3
Instalar o colchão no chão sobre uma
superfície plana e horizontal. Colocar a
Colocar la lona del tipi sobre el colchón.
Asegurarse de que las 4 varillas estén
correctamente situadas en las 4 esquinas
del colchón.
4
A continuación, fijar el colchón a la
lona con los velcros situados bajo
el colchón (foto 3). Por último, sujetar las
4 varillas entre sí con la unión prevista
para ello (foto 4).
5
Si se va a utilizar en exteriores,
también se puede fijar el tipi al suelo
con las piquetas incluidas. Basta con
pasarlas por los ojales situados en las
4 esquinas y clavarlas en el suelo
(photo 5).
lona do tipi sobre o colchão. Garantir que as
4 hastes estão corretamente colocadas nos
4 cantos do colchão.
4
Em seguida, fixar o colchão à lona
utilizando os fechos de velcro situados
por baixo do colchão ( fotografia 3 ).
Finalmente, atar as 4 hastes entre elas
utilizando o atilho previsto para este efeito
( fotografia 4 ).
5
Para a utilização no exterior, é igualmente
possível fixar o tipi ao chão utilizando as
estacas incluídas. Basta passá-las através
dos ilhoses situados nos 4 cantos e enterrá-
las no chão ( fotografia 5 ).
ES
PT
11
Publicité
