Message Lumière Extérieure Vers Prisme (Outside Light To Prism); Message Basse Qualité D'image (Low Image Quality); Message Aucun Échantillon (No Sample); Message Défaut Mesure Température (Temp Measurement Fault) - Vaisala K-PATENTS PR-23 Manuel D'utilisation

74
Si le problème est récurrent, envisagez d'améliorer les conditions d'écoulement (voir
la Section 2.2, « Installation du capteur »). Sinon, si le lavage du prisme est possible,
réglez les paramètres de lavage, voir la Section 6.5, « Configuration du lavage du
prisme ».
8.2.4 Message
LUMIÈRE EXTÉRIEURE VERS PRISME
Cause : De la lumière de l'extérieur atteint le capteur et peut perturber la mesure.
Action : Identifiez la source lumineuse (par exemple, le soleil qui brille dans un ré-
servoir ouvert ou un tube translucide) et empêchez la lumière d'accéder au prisme au
niveau de l'extrémité du capteur.
8.2.5 Message
BASSE QUALITÉ D'IMAGE
Cause : La cause la plus probable de ce message est l'entartrage du prisme. Une image
optique est toujours visible, mais la qualité des mesures peut ne pas être optimale.
Action : Nettoyez le prisme, voir la Section 8.2.3 ci-dessus.
8.2.6 Message
AUCUN ÉCHANTILLON
Le matériel fonctionne correctement mais le liquide du procédé est absent sur le
prisme. L'image optique ressemble à l'image de gauche sur la Figure 5.8 ou la Fi-
gure 5.6.
8.2.7 Message
DÉFAUT MESURE TEMPÉRATURE
Indique qu'un élément de mesure de la température est défectueux.
Remarque : Une différence par rapport à d'autres mesures de température du procé-
dé n'est pas considérée comme une défaillance. PR-23 mesure la température réelle à
la surface du prisme.

8.2.8 Hausse de la concentration en

tion)
En cas de hausse, envisager la présence de dépôt sur le prisme, Section 4.1, « Dépôt
sur le prisme ». Otherwise Dans le cas contraire, vérifiez le calibrage (Section 6.4, « Ca-
librage de la mesure de la concentration ») et le capteur (Chapitre 13, « Vérification du
capteur »).

8.3 Lavage

8.3.1 Message
ATTENTE EXTERNE
La mesure de la concentration est en
commutateur externe. Pour plus d'explications, voir la Section 6.3.2, « Configuration
des commutateurs d'entrée ».
(Outside light to prism)
(Low image quality)
(No sample)
(Temp measurement fault)

FONCTIONNEMENT NORMAL

(External hold)
(Hold) en raison de la fermeture d'un
PAUSE
PR-23 manuel d'utilisation
(Normal opera-