Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Guide d'installation rapide
Quick Installation Guide
TEW-632BRP

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour TRENDnet TEW-632BRP

  • Page 1 Guide d'installation rapide Quick Installation Guide TEW-632BRP...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Table of Contents Français ..................... 1 1. Avant de commencer ................. 2. Installation du routeur ................. 3. jout du routeur derrière un routeur existant ........English ...................... 1. Before You Start ................2. Install Router ..................3.
  • Page 3: Avant De Commencer

    1. Avant de commencer Contenu de l'emballage TEW-632BRP CD-ROM Easy Go Guide d'installation rapide 1 câble Ethernet RJ-45 Adaptateur secteur ( 5V, 2,5A Configuration du système Navigateur Internet : Internet Explorer (5.0 ou supérieur) Ordinateur avec adaptateur réseau install Internet à large bande Modem DSL ou câble installé...
  • Page 4: Installation Du Routeur

    2. Installation du routeur 1. Insérez le CD-ROM Easy Go dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur et cliquez ensuite sur Install Router (Installer le routeur) 2. Cliquez sur Start Installation (Démarrer l'installation) 3. Choisissez la langue désirée dans le menu déroulant.
  • Page 5 5. Si cet écran apparaît, rendez vous à la Section 3. Dans le cas contraire, veuillez poursuivre avec l'étape 6. 6. Suivez les instructions de l'assistant et parcourez les étapes de l'installation. Cliquez sur Next (Suivant) 7. Lorsque l'écran secure access to your router (accès sécurisé...
  • Page 6 9. Sélectionnez un type de cryptage, indiquez le code de sécurité de votre réseau sans fil et cliquez ensuite sur Next (Suivant). 10. Inscrivez les informations du nouveau routeur sur la pochette du CD pour vos propres références et cliquez sur Next (Suivant).
  • Page 7 Votre installation est à present terminée. Si vous désirez des informations détaillées sur la configuration et les paramètres avancés du TEW-632BRP, veuillez consulter le Guide de l'utilisateur fourni sur le CD-ROM d'installation Easy Go ou le site Internet de TRENDnet sur www.trendnet.com...
  • Page 8: Jout Du Routeur Derrière Un Routeur Existant A

    Remarque: Si cette fenêtre apparaît, cela signifie que vous avez un routeur modem DSL/câble. Si vous remplacez votre routeur existant par le TEW-632BRP, veuillez sélectionner Yes (oui) et cliquer sur Next (Suivant) pour poursuivre. Si vous ajoutez ce routeur derrière la connexion existante, veuillez sélectionner No (non) et cliquer sur Next (Suivant) pour poursuivre.
  • Page 9: Pour Ajouter Le Routeur

    Votre installation est à present terminée. Si vous désirez des informations détaillées sur la configuration et les paramètres avancés du TEW-632BRP, veuillez consulter le Guide de l'utilisateur fourni sur le CD-ROM d'installation Easy Go ou le site Internet de TRENDnet sur www.trendnet.com Enregistrez votre produit Afin d’être sûr de recevoir le meilleur niveau de service clientèle et le meilleur support...
  • Page 10: Before You Start

    1. Before You Start Package Contents TEW-632BRP Easy Go CD-ROM Quick Installation Guide 1 x RJ-45 Ethernet Cable AC Power Adapter (5V, 2.5A) System Requirements Web Browser: Internet Explorer (5.0 or above) Computer with Network adapter installed Broadband Internet Installed Cable or DSL modem Important! DO NOT connect the router until instructed to do so.
  • Page 11: Install Router

    2. Install Router 1. Insert the Easy Go CD-ROM in your computer's CD-ROM Drive and then click Install Router. 2. Click Start Installation. 3. Choose the desired language from the dropdown list. Then check the “No, thanks…” box and then click Next.
  • Page 12 5. If this screen appears, go to Section 3. If not, please continue to step 6. 6. Follow the Wizard instructions and continue through the remaining installation steps. Click Next. 7. When secure access to your router screen appears, enter a password for your router and then click Next.
  • Page 13 9. Select a encryption type and enter the security key for your wireless network and then click Next. 10. Write down the new router information on the CD sleeve for your own reference and click Next. Note: For wireless clients, please make sure the SSID and the encryption information matches the router settings.
  • Page 14 12. Select Exit Router Setup and then click Finish. Your installation is now complete. For detailed information regarding the TEW-632BRP configuration and advanced settings, please refer to the User's Guide included on the Easy Go Installation CD-ROM or TRENDnet's website at www.trendnet.com.
  • Page 15: Adding The Router Behind An Existing Router

    3. Adding the router behind an existing router Note: When this window appears, it means you have a DSL/Cable modem router. If you are replacing the current router with the wireless TEW-632BRP, please select Yes and click Next to continue. If you are adding the wireless router behind the current connection, please select No and click Next to continue.
  • Page 16 2 step 7 to continue. Your installation is now complete. For detailed information regarding the TEW-632BRP configuration and advanced settings, please refer to the User's Guide included on the Easy Go Installation CD-ROM or TRENDnet's website at www.trendnet.com.
  • Page 17: Dépannage

    Comment puis-je accéder à la page Internet de configuration du TEW-632BRP ? Après avoir installé le routeur sans fil TEW-632BRP, vous pouvez accéder à la page Internet de configuration en ouvrant votre navigateur Internet et en y indiquant http://192.168.10.1 dans la barre d'adresse, http://192.168.10.1 étant l'adresse IP par défaut du routeur sans fil TEW-632BRP.
  • Page 18: Troubleshooting

    First, make sure that the WLAN switch on the back of the router is set to on. Second, double check that the WLAN light on the Router is lit. Third, power cycle the TEW-632BRP. Unplug the power to the TEW-632BRP. Wait 15 seconds, then plug the power back in to the TEW-632BRP. Fourth, contact the manufacturer of your wireless network adapter and make sure the wireless network adapter is configured with the proper SSID.
  • Page 19 Certifications This equipment has been tested and found to comply with FCC and CE Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received. Including interference that may cause undesired operation.
  • Page 20: Customer Support

    Telephone: +(31) (0) 20 504 05 35 English/Espanol - 24/7 Product Warranty Registration Please take a moment to register your product online. Go to TRENDnet’s website at http://www.trendnet.com/register 20675 Manhattan Place Torrance, CA 90501 Copyright ©2007. All Rights Reserved. TRENDnet.

Table des Matières