Manuels Connexes pour Focusrite ISA One
Sommaire des Matières pour Focusrite ISA One
- Page 1 Machine Translated by Google Préampli micro à transformateur classique et carte AD en option avec Dante Mode d'emploi focusrite.com FA0187-03...
-
Page 2: Lisez S'il Vous Plaît
Si vous préférez voir une version anglaise de ce guide de l'utilisateur pour utiliser votre propre outil de traduction, vous pouvez le trouver sur notre page de téléchargement : téléchargements.focusrite.com téléchargements.novationmusic.com... -
Page 3: Table Des Matières
Garantie et service Focusrite Pro ........ -
Page 4: À Propos De Ce Guide De L'utilisateur
Machine Translated by Google À propos de ce guide de l'utilisateur Ce guide de l'utilisateur s'applique au préampli micro ISA One. Il fournit des informations sur l'installation et l'utilisation de l'unité et sur la manière dont elle peut être connectée à votre système. - Page 5 Merci d'avoir acheté le Focusrite ISA One. L'ISA One est un préamplificateur de microphone à transformateur de haute qualité qui peut être utilisé pour enregistrer des sources de microphone, de niveau ligne ou d'instrument. Les sources de niveau microphone et ligne sont connectées au panneau arrière, tandis qu'une entrée d'instrument indépendante peut être branchée directement sur la prise jack du panneau avant.
-
Page 6: Commandes Et Fonctionnalités D'isa One
Machine Translated by Google COMMANDES ET FONCTIONNALITÉS ISA ONE Panneau avant 1 Commutateur de gain micro et ligne étagé de 10 dB . Micro : 0-30 / 30-60 dB | Ligne : -20 +10 dB 2 Sélectionne la plage d'entrée micro élevée (30-60 dB) sur le commutateur Gain 3 Potentiomètre : 0 +20 dB pour les entrées Mic &... -
Page 7: Opération
Machine Translated by Google Commandes et fonctionnalités d'ISA One Opération Sélection d'entrée Le bouton Input sélectionne la source d'entrée pour le chemin du canal principal : Mic / Line / Instrument. Un 2ème chemin audio est disponible via le connecteur DI. Voir 'Instrument Input' ci-dessous, et l'élément 9 à la page 9 Gain d'entrée micro... -
Page 8: Phases
Indique que l'unité est synchronisée avec succès sur l'horloge de mots externe. Sur les unités ISA One antérieures, le voyant de verrouillage peut clignoter dans certaines conditions. Veuillez vous référer à l'annexe 4, à la page 17 pour plus d'informations. -
Page 9: Mesure
Machine Translated by Google Mesure Le panneau avant de l'ISA One propose trois indicateurs de niveau : un VU-mètre traditionnel à bobine mobile - qui affiche le niveau de volume moyen, plus deux bargraphes à LED de lecture de crête - qui indiquent dBFS, c'est-à-dire le niveau en dB, par rapport à... -
Page 10: Panneau Arrière
Panneau arrière 1 Interrupteur secteur. 2 Prise IEC standard pour secteur AC. ISA One dispose d'un bloc d'alimentation "universel", lui permettant de fonctionner sur toute tension d'alimentation entre 100 et 240 V AC 3 Emplacement pour carte de conversion analogique vers numérique ISA ADN2. La carte permet d'ajouter deux signaux audio de l'ISA One à... -
Page 11: Carte D'option Ad
Machine Translated by Google Carte d'option AD La carte ISA ADN2 AD en option peut être installée ultérieurement sur un ISA One à tout moment. Aucune expérience en ingénierie n'est requise car la carte peut être facilement installée par l'utilisateur. -
Page 12: Caracteristiques Physiques
ISA One est livré dans un boîtier autoportant équipé d'une poignée de transport montée sur le dessus. Il pèse 3,9 kg [8,6 lbs] et est équipé de pieds en caoutchouc pour le montage sur table. -
Page 13: Annexes
Machine Translated by Google ANNEXES 1. Brochage du connecteur Entrée micro/entrée ligne Signal Broche Connecteur : XLR-3 femelle Filtrer Chaud (+ve) Froid (–ve) Sortie principale/sortie DI Signal Broche Connecteur : XLR-3 mâle Filtrer Chaud (+ve) Froid (–ve) Entrée de ligne / envoi et retour d'insertion Signal Broche Entrée Ext / Cue Mic In Left &... - Page 14 Machine Translated by Google 1. Brochage des connecteurs... Carte optionnelle ISA ADN2ÿ: Sortie AES3 Signal Broche Connecteur : XLR-3 femelle Filtrer Out Ch. 1&2 + Out Ch. 1&2 - Réseau 1 & 2 Noyau Cat 5/6 Broche Type de connecteurÿ: Prise RJ-45 Blanc + Orange Orange...
-
Page 15: Impédance D'entrée Du Préampli
à partir de microphones aux performances moyennes. Diverses combinaisons d'impédance microphone/ préampli ISA One peuvent être essayées pour obtenir la quantité de coloration souhaitée pour l'instrument ou la voix en cours d'enregistrement. Pour comprendre comment utiliser la sélection d'impédance de manière créative, il peut être utile de lire la section suivante sur la façon dont l'impédance de sortie du microphone et l'impédance d'entrée du préampli micro interagissent. -
Page 16: Microphones À Ruban
Machine Translated by Google 2. Impédance du préampli... Pour minimiser la charge du microphone et maximiser le rapport signal sur bruit, les préamplis ont traditionnellement été conçus pour avoir une impédance d'entrée environ dix fois supérieure à celle du microphone moyen, d'environ 1,2 kÿ à 2 kÿ. (La conception originale du préampli ISA 110 suivait cette convention et avait une impédance d'entrée de 1,4 kÿ... -
Page 17: Interface Pro Tools
Machine Translated by Google Annexes... 3. Interface Pro Tools • Sortie analogique vers Pro Tools | HD ISAÿ1 2 x XLR-3 femelle – DB25 mâle analogique Ligne 16 Rouge Interface Pro Tools • Dante à Pro Tools | HD Réseau RJ45 – RJ45 Pouce. -
Page 18: D'horloge Externe - Différences D'unité
4. Entrée d'horloge externe - Différences d'unité La manière dont ISA One répond à une sélection d'horloge externe variera légèrement en fonction de la révision de l'unité. Sur les appareils plus anciens, les sélections d'entrée d'horloge EXT incluront un réglage 256X plutôt que le réglage Dante Clock utilisé sur les appareils plus récents. -
Page 19: Performances Et Spécifications
Machine Translated by Google PERFORMANCES ET SPÉCIFICATIONS Entrées micro Toutes les mesures prises au gain minimum, Z In : moyen, sauf indication contraire. Mesures prises aux sorties analogiques 0 à 30 dB ou 30 à 60 dB (avec interrupteur '30-60' activé), par pas de 10 dB, plus 0 à 20 Plage de gains dB de compensation continue +7 dBu... - Page 20 Machine Translated by Google Performances et spécifications . . . Connectivité Panneau avant Entrée instrument / 2 prises mono 6,35ÿmm Sortie d'ampli Panneau arrière XLR-3 femelle Entrée micro Entrée niveau ligne Jack 6,35 mm symétrique et XLR-3 femelle XLR-3 mâle Sortie principale XLR-3 mâle Sortie DI...
-
Page 21: Garantie Et Service Focusrite Pro
Machine Translated by Google Garantie et service Focusrite Pro Tous les produits Focusrite sont fabriqués selon les normes les plus élevées et doivent fournir des performances fiables pendant de nombreuses années, sous réserve d'un entretien, d'une utilisation, d'un transport et d'un stockage raisonnables.