Lever et transporter
La suspension doit toujours être située au-dessus du
patient comme l'indique l'exemple ci-dessous.
Veillez à ce que l'élingue soit correctement ratta-
chée à la suspension pour s'assurer que le patient
ne glisse ou ne tombe.
Essayez de situer le patient le plus bas possible (de pré-
férence le plus près de l'embase) lorsque vous déplacez
le lève-personne avec un patient suspendu. De cette
façon, le centre de gravité sera le plus bas possible et le
risque d'instabilité est réduit. Le lève-personne devrait
se mouvoir avec les barres en position déployée afin
d'assurer le maximum de stabilité.
Faites attention pendant le mouvement, le patient
pourrait se balancer dans les virages, les arrêts et les
démarrages. Soyez spécialement attentif lorsque
vous déplacez le lève-personne près de tout type
de meubles afin d'éviter que le patient suspendu ne
rentre pas en collision avec ces objets.
Le lève-personne ne doit pas être utilisé pour dé-
placer des patients sur des surfaces inclinées.
Évitez les moquettes encombrantes, les hauts seuils,
les surfaces inégales ou tout autre obstacle qui puisse
bloquer les roulettes. Le lève-personne peut devenir
instable s'il est forcé à parcourir ces obstacles, tout en
augmentant le risque de renversement du patient.
Le lève-personne sera uniquement utilisé pour
des mouvements sur des distances courtes. Il
ne s'agit pas d'un remplacement pour un fau-
teuil roulant ou similaire.
Utilisation du déploiement des barres.
Utilisez un déploiement large lorsque cela est oppor-
tun, par exemple pour contourner des chaises rou-
lantes, des toilettes, etc.
BM06107 Molift MOVER 300 Français - Rev C 09/2012
Utilisation de la sangle
Les sangles de levage Easy sont rembourrées et très
simples d'utilisation. Etac propose aussi d'autres types
de sangles, voir la rubrique «accessoires». Lisez le ma-
nuel de l'utilisateur livré avec chaque sangle pour des
consignes d'utilisation et d'entretien plus détaillées.
Utilisez en priorité des sangles de levage Mo-
lift pour les lève-personnes Molift. Les sangles
d'autres fournisseurs peuvent avoir d'autres spé-
cifications et centres de gravité, ce qui peut en-
traîner de l'instabilité et des dommages corporels.
Les sangles ou les bretelles déchirées, effrangées
ou endommagées d'une manière ou d'une autre
peuvent casser et ainsi provoquer des dommages
corporels. N'utilisez, par conséquent, que des
sangles en bon état. Détruisez et jetez les vieilles
sangles inutilisables.
Sangles Molift Easy
Avant utilisation, la sangle est pliée tel qu'indiqué. Lors
de la disposition de la sangle, la partie grise est placée
sur le côté opposé à la personne devant être soulevée.
La sangle est tenue avec une main, et l'autre main est
libre pour soutenir le patient.
Page 8 de 20