Précautions générales concernant la sécurité
Généralités
Avant de mettre en marche Molift Mover 300, l'utilisa-
teur doit s'assurer que le lève-personne et ses acces-
soires sont en bon état de fonctionnement, surtout en
ce qui concerne la sécurité. Molift Mover 300 ne doit
être utilisé que si tous les éléments de sécurité sont
en place et en fonctionnement. Si vous découvrez un
dysfonctionnement ou/et un problème provocant un
risque sur la sécurité, le lève-personne doit immédiate-
ment être mis hors service, ou bien être soumis à une
révision.
Le lève-personne a une durée de vie prévue de
10 ans ou 30 000 utilisations à charge utile si
toutes les révisions recommandées sont effec-
tuées.
Si Molift Mover 300 est utilisé de manière incorrecte,
des dégâts sur les personnes et l'équipement peuvent
survenir, comme p. ex. :
• les protections sont enlevées par du personnel non
autorisé
• utilisation incorrecte
• entretien insuffisant
• la charge excède la charge utile. La charge utile in-
diquée dans ce manuel et sur le lève-personne est
la charge utile
• réparation non autorisée des éléments ou câbles
électriques
Levage et transfert
Molift Mover 300 a une charge utile de 300 kg, ce
qui signifie qu'il a été testé et approuvé pour lever
des patients jusqu'à 300 kg. Si vous tentez de sou-
lever des patients avec un poids supérieur à cette
charge, vous risquez d'endommager le lève-per-
sonne et vous blesser.
Le lève-personne peut se renverser sur vous si
vous l'utiliser mal! Si vous ignorez ces instructions
et avertissements vous risquez de vous blesser. Li-
sez avec attention les instructions avant d'effec-
tuer le levage d'un patient.
BM06107 Molift MOVER 300 Français - Rev C 09/2012
Faites attention à vos gestes. Assurez-vous que
les quatre boucles de l'élingue sont correctement
attachées pour éviter que le patient puisse glisser
ou tomber.
Utilisez la poignée de transport pour bouger le
lève-personne, n'essayer EN AUCUN CAS de le
bouger en poussant sur le bras de levage, le mo-
teur de commande ou le patient.
Des élingues déchirées, coupées ou cassées peu-
vent provoquer de graves blessures à l'utilisateur.
Utilisez uniquement des élingues dans de bonnes
conditions. Rejetez et détruisez les élingues qui ne
sont plus utilisables.
Les élingues Molift doivent être utilisées UNIQUE-
MENT pour lever des personnes. Ne JAMAIS utili-
ser l'élingue pour lever et/ou transporter des ob-
jets.
L'utilisation constante de Molift Mover 300 ne
doit pas dépasser 2 minutes (en charge max.)
avec une pause minimale de 18 minutes.
Si le mouvement de levage ne démarre pas
lorsque le bouton correspondant a été activé,
veuillez vous référer au tableau de dépannage
du chapitre entretien pour diagnostiquer le
problème.
Plusieurs facteurs doivent être pris en considération
lors du mouvement du lève-personne. Restez à côté de
l'utilisateur lorsque vous le soulevez. Assurez-vous que
les bras et les jambes ne sont pas en mauvaise position
sur le lève-personne, la chaise ou le lit, etc. Essayez de
maintenir le contact visuel avec le patient, cela le ras-
surera et lui semblera plus confortable.
L'équipement électrique médical exige des
précautions spéciales quant à la compatibilité
électromagnétique (CEM) et doit être installé et
utilisé selon les instructions contenues dans ce
manuel. Les fréquences de communication ra-
dio des mobiles et portables (FR) peuvent af-
fecter l'équipement électrique médical, et doi-
vent respecter une distance de 25 cm envers
l'électronique du lève-personne.
Page 4 de 20