National Standards Institute, 11 West 42nd
Street, New York, New York, 10036.
ESSAI QUANTITATIF – Si l'on utilise l'essai
d'ajustement quantitatif, le facteur
d'ajustement d'au moins 100 doit être
obtenu avant d'attribuer ce respirateur à un
individu en particulier.
ESSAI QUALITATIF – Si l'on utilise l'essai
d'ajustement qualitatif, seuls les protocoles
validés sont acceptables. L'individu doit
réussir un essai conçu pour évaluer un
facteur d'ajustement d'au moins 100.
Sans tenir compte des dimensions du
visage et des grilles de tailles du respirateur,
l'essai d'ajustement de l'appareil
respiratoire, qu'il soit qualitatif ou quantitatif,
doit être réalisé pour s'assurer que le
respirateur sélectionné offre un ajustement
adéquat.
AVERTISSEMENT
L'utilisateur doit effectuer un essai
d'ajustement du respirateur, suivre et
respecter tous les avertissements et
restrictions stipulées. Le non-respect de
ces directives expose l'utilisateur à des
risques de blessures graves ou à des
dangers pouvant entraîner la mort!
MESURES PRÉLIMINAIRES À
L'UTILISATION
Les points d'inspection suivants doivent être
vérifiés avant d'enfiler l'appareil respiratoire.
Tout respirateur qui ne réussit pas
l'inspection ne doit pas être utilisé. Le
respirateur doit être réparé ou remplacé.
1. Bride de cou/sangle serre-tête: Vérifiez si
la sangle serre-tête et la bride de cou
possèdent encore toute leur élasticité.
Examinez de près pour voir s'il n'y a pas
craquelures ou déchirures, puis assurez-
vous que tous les ajusteurs sont bien en
place et s'ils fonctionnent
convenablement.
2. Pièce faciale: Examinez la pièce faciale
DESCRIPTION
3. Soupapes d'inspiration et d'expiration:
4. Connecteurs de cartouche: Vérifiez si les
5. Cartouches et filtres: Assurez-vous que
Remarque : Si vous avez utilisé des filtres
souples de type Flexi-filters dans une
application qui génère des étincelles,
assurez-vous que la surface du filtre est
dépourvue de traces de brûlures ou de
perforations.
POSE ET FIXATION DE LA CARTOUCHE
Placez les cartouches sur les connecteurs
avec soin. Alignez le repère d'assemblage sur
la cartouche avec le petit tenon situé sur le
connecteur de la pièce faciale. Vérifiez que les
tenons du connecteur de la cartouche
s'alignent parfaitement avec l'ouverture de la
cartouche. Enfoncez la cartouche et serrez-la
dans le sens des aiguilles d'une montre
jusqu'à enclenchement des butoirs. Pour
8
de près, elle doit être dépourvue de
saleté, de craquelures, de déchirures et
de trous. Inspectez la forme de la pièce
faciale et s'assurer qu'elle n'a pas été
déformée pendant l'entreposage, et
vérifiez si le caoutchouc garde sa
souplesse et n'est pas raide. Vérifiez
également l'état du moyeu et assurez-
vous qu'il n'est pas craquelé.
Vérifiez s'il y a présence de craquelures,
de déchirures, de saleté, et s'il y a
déformation ou accumulation de
matières entre la soupape et le siège de
la soupape.
connecteurs sont bien en place, et
assurez-vous qu'ils ne sont ni craquelés
ni endommagés.
les cartouches et les filtres sont propres.
Ne tentez jamais de nettoyer une
cartouche ou un filtre en le lavant ou en
utilisant de l'air comprimé. Inspectez les
cartouches et vérifiez qu'il n'y a ni
égratignures, ni craquelures, ni aucun
autre signe de détérioration,
en particulier au niveau du talon avec
bourrelet d'étanchéité cerclant la partie
inférieure.