Publicité

Liens rapides

DC450
Visualiseur
Française

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Optoma DC450

  • Page 1 DC450 Visualiseur Française...
  • Page 2: Déclaration De La Commission Fédérale Des Télécommunications (Fcc)

    • Bienvenue: Merci d’avoir acheté cet appareil. Veuillez lire attentivement ces instructions avant d’utiliser cet appareil. • Déclaration de conformité à la réglementation de la FCC(Classe A): Cet appareil est conforme à la section 15 de la règlementation de la FCC.
  • Page 3 Avertissement 1. Ne regardez jamais directement la source d’éclairage DEL, car elle peut faire mal à la rétine. 2. Lorsque vous voulez transporter l’appareil, tenez directement la partie inférieure de l’unité principale avec les deux mains. Ne transportez jamais l’appareil en utilisant le bras ou la tête de la caméra.
  • Page 4: Préparation Du Visualiseur

    Préparation du visualiseur Présentation des parties Bras col de cygne Entrée HDMI Microphone Récepteur de signal de télécommande Lampe LED Emplacement antivol Tête de caméra Récepteur de signal de télécommande Prise électrique 5V CC Panneau de commande Port de sortie VGA Orateur Port d’entrée VGA Emplacement carte SD...
  • Page 5: Panneau De Configuration

    Panneau de configuration Fonction Bouton Fonction Bouton Zoom arrière Allumeer/éteindre l’alimentation Tourner l’image par 180° chaque Zoom avant fois Interrupteur Macro/Normal Mise au point automatique unique Accès au mode PC pour exécuter Geler l’image affichée la fonction « PASSAGE » Allumer/éteindre et régler la Prendre une photo luminosité...
  • Page 6: Télécommande

    Télécommande Bouton Fonction Bouton Fonction Activer la touche de raccourci de la luminosité Augmenter/baisser le volume Allumer/éteindre l’alimentation Activer/désactiver la fonction Image dans image *Pour afficher une Geler l’image affichée image fixe sous forme d’une petite Afficher ou cacher les icônes de image tout en affichant l’image l’écran Pour ouvrir ou fermer le menu OSD...
  • Page 7: Lampe D'éclairage

    Installation Cette section explique comment faire pour installer et ajuster le visualiseur en fonction de vos besoins. Rotation Tourner pour une rotation 90° de l’image 90° Lampe d’éclairage Si vous êtes dans un environnement sombre, allu- mez la lampe DEL pour une meilleure exposition. 1.
  • Page 8: Espace De Travail Recommandé

    Espace de travail recommandé Hauteur de 47cm pour la zone max. (297mmx 420mm) 420mm ISi le document n’est pas mis dans l’espace de travail recommandé, l’image doit être tournée avec le bouton RETOURNER ( du panneau de contrôle ou de la télécommande.
  • Page 9: Réglage De La Luminosité

    Réglage de la luminosité 1. Appuyez sur le bouton LUMINOSITÉ de la télécommande ( 2. Utilisez les boutons ( ) pour augmenter ou réduire le niveau de luminosité. Fonction zoom Utilisez le bouton Zoom ( ) pour faire un zoom avant ou arrière à l’écran. Fonction retourner Appuyer sur le bouton pour retourner l’image (...
  • Page 10: Régler La Taille Focus

    Régler la taille focus ▶ Automatique focus Appuyez sur le bouton AF ( ) à automatique focus. Cette fonction fournit une auto one- shot- focus. ▶ Manual Focus Appuyez sur le bouton manual focus ( sur la télécommande pour affiner la mise au point. Anti-reflêt La feuille anti-reflêt est une feuille transparente en plastique qui se pose au-dessus des objets ou des surfaces brillantes pour réduire les reflêts.
  • Page 11: Ajuster La Balance Des Blancs

    Ajuster la balance des blancs 1. Le paramètre de balance des blancs du document est sur «Auto» par défaut. 2. L’utilisateur peut choisir entre de nombreux modes (Auto, Fluorescent, Tungstène et Personnalisé) pour s’adapter à différents environnements. 3. Balance des blancs personnalisée: Appuyez sur le bouton «MENU»...
  • Page 12: Insérer Et Retirer Une Carte Sd/Sdhc (Pasfourni)

    Insérer et retirer une carte SD/SDHC (pasfourni) 1. Insérez la carte mémoire dans la fente avec l’étiquette en haut et jusqu’au fond. 2. Si vous avez correctement inséré la carte, l’icône( ) apparaîtra sur l’écran et la mémoireinterne ne sera plus disponible. 3.
  • Page 13: Branchement Des Connexions

    Branchement des connexions Diagramme du système Etape 1 / Branchement sur une prise de courant Utilisez l’adaptateur secteur pour brancher la prise ENTREE CC de l’appareil sur une prise de courant 100—240V CA. Le type d’adaptateur d’alimentation est en fonction de / vos régions du pays. Etape 2/Résolution de sortie et rapport d’aspect Plusieurs résolutions de sortie sont disponibles en fonction des réglages de la sortie et du rapport d’aspect.
  • Page 14: Etape 2/Résolution D'affichage Et Rapport D'aspect

    Etape 2/Résolution d’affichage et rapport d’aspect Port du port dispositif Cable PC Port produit d'affichage RGB OUTPUT RGB INPUT RGB INPUT RGB OUTPUT HDMI-INPUT HDMI HDMI- OUTPUT TYPE A Port TYPE A Port TYPE B Port ▶ Télévision et projecteur standard •...
  • Page 15: Raccordement À Un Ordinateur

    Raccordement à un ordinateur ▶ Fonction passage Utilisez le câble VGA pour raccorder la prise d’entrée VGA du visualiseur de documents à la prise de sortie VGA de l’ordinateur ▶ Passthrough via câble HDMI Branchement de l’entrée HD du visualiseur à la sortie HD de l’ordinateur via câble HDMI. Pour afficher l’image de l’ordinateur, appuyez sur le bouton PC ( ) du pan- neau de contrôle.
  • Page 16: Utilisation Basique

    Utilisation basique 1. Appuyez sur le bouton MENU ( )sur la télécommande ou le panneau de contrôle. 2. Appuyez sur les boutons ( ) pour changer entre les onglets. 3. Appuyez sur( ) tpour sélectionner et afficher les réglages disponibles. 4.
  • Page 17 Elément icon Option Description Haut e qualité Mode vidéo Sélectionnez le mode vidéo désiré rafraichissement élevé Marche/Arrêt Pour activer/désactiver le son bip Pour régler la fréquence de scintillement sur 50Hz ou 60Hz. Le réglage de fréquence est basé Fréquence 50Hz / 60Hz sur le standard de fréquence de votre réseau électrique local.
  • Page 18: Enregistrer Un Clip Vidéo / Prendre Une Photo

    Enregistrer un clip vidéo / Prendre une photo 1. Adapter la résolution de capture ou d’enregistrement aux réglages, voir tableau ci- dessous: Réglage de la résolu- Résolution Interrupteur de sortie Résolution de capture tion d’enregistrement 1024 x 768 1024 x 768 UXGA 1600 x 1200 720P...
  • Page 19: Copier Des Fichiers Sur Votre Ordinateur

    Copier des fichiers sur votre ordinateur Veuillez noter que les clips vidéo sont enregistrés au format AVI et qu’ils sont compilés avec CLIPxxxx.avi(xxxx sont des numéros en série). Avant de pouvoir regarder ces clips vidéo sur votre PC, il est possible que vous ayez besoin d’installer des programmes multimédia. 1.
  • Page 20: Opérations Avancées

    Opérations avancées Highlight function / Mask function Fonction Surbrillance 1. Si vous voulez attirer l’attention sur une partie particulière d’une image, vous pouvez utiliser la fonction Surbrillance. 2. Appuyez sur le bouton Surbrillance ( ) sur la télécommande etutilisez les boutons de direction pour déplacer la section en surbrillance.
  • Page 21: Branchement D'un Microscope

    Branchement d’un microscope Vous pouvez brancher un microscope pour vous permettre de regarder des objets mi- croscopiques sur un grand écran. 1. Ajustez le microscope et faites la mise au point sur les objets. 2. Choisissez un adaptateur de microscope approprié. 3.
  • Page 22 5. Appuyez sur MENU ( )--> sélectionnez Mise au point ( ) --> sélectionnez Macro ou appuyez sur le bouton ( ) de la télécommande. 6. Branchement de la lentille avec l’adaptateur de microscope sur le microscope. Si l’image est floue. Ajustez la mise au point du microscope. Appuyez sur le bouton AF ( ) ou utilisez le bouton de mise au point manuelle de la télécommande pour ajuster manuellement la point.
  • Page 23 Rangement 1. Eteignez l’appareil. 2. Débranchez l’adaptateur secteur de la prise de courant. Puis débranchez l’adaptateur secteur et tous les câbles. 3. Pliez la tête de la caméra et les bras dans les directions indiquées sur la figure.
  • Page 24: Résolution De Problèmes

    Résolution de problèmes Lorsque vous utilisez le visualiseur : Problème Cause Solution Rebranchez une extrémité L’adaptateur secteur n’est de l’adaptateur secteur sur Elle ne s’allume pas nor- pas branché correctement la caméra de document et malement. sur la prise de courant ou l’autre extrémité...
  • Page 25 Lorsque vous utilisez le visualiseur : Problème Cause Solution Appuyez sur le bouton AF pour faire automatiquement la mise au point ou ajustez- la en appuyant sur Mise au La distance entre l’objet et point manuelle. L’image est floue. l’objectif est trop petite. Sélectionnez le mode Macro si la distance est moins de 37cm.
  • Page 26 Lorsque vous utilisez le visualiseur : Problème Cause Solution Ceci se produit quand vous Impossible supprimer insérez une carte mémoire les images et les séquences Les enregistrements perdus après avoir pris quelques vidéo et impossible égale- sont enregistrés dans la photos ou séquences vidéo.
  • Page 27: Informations Supplémentaires

    INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Les bureaux d’Optoma dans le monde Pour une réparation ou un support, veuillez contacter votre bureau régional. ÉTATS-UNIS Japon 47697 Westinghouse Drive, 888-289-6786 東京都足立区綾瀬3-25-18 Fremont, CA 94539, USA 510-897-8601 info@os-worldwide.com 株式会社オーエス www.optomausa.com services@optoma.com 0120-380-495 www.os-worldwide.com コンタクトセンター: Canada Taiwan...
  • Page 28 TS-82-913-90015 www.optoma.com...

Table des Matières