Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
1074, Avenue des Carrières – Z.A la Plaine du Caire III
13830 ROQUEFORT LA BEDOULE – FRANCE
www.ermax.fr - E-Mail : accueil@ermax.fr
Kit de fixation
- 4 silent bloc
- 3 rondelles caoutchouc Ø6
- 2 inserts caoutchouc M4
- 2 vis BHc 4×15
- 2 pattes de fixation (ABS)
- 1 éclairage de plaque n°5
Montage
- Ouvrir la selle passager. Démonter les poignées de maintien, la coque arrière ainsi que la bavette d'origine.
- Comme indiqué sur les photos ci-dessous, monter les deux pattes de fixation sur la moto et mettre en place les
agrafes filetées sur le feu. Puis fixer le feu sur les pattes montées précédemment.
Patte côté gauche
- Agrandir à un diamètre de 7,5 mm les deux trous latéraux du passage de roue d'origine et mettre en place les
inserts caoutchouc (voir photo).
Position des inserts caoutchouc
Le montage du PdR Ermax implique la suppression des
clignotants d'origine. Penser à se munir de blinkers.
Position des agrafes filetées
PASSAGE DE ROUE ERMAX ADAPTABLE
SUR HONDA CBR 500 R & CB 500 F 2013 → ∞
- 4 vis BHc 5×20 (petite tête)
- 3 vis BHc 6×15 (grosse tête)
- 2 rondelles plastique Ø5
- 2 agrafes filetées M5
- 1 support de plaque ABS
- 1 support de catadioptre SDC02
sur le feu
NOTICE DE MONTAGE
Durée de montage estimée 2h
Patte côté droit
Position des silent bloc sur le
passage de roue
Publicité
Manuels Connexes pour Ermax 7701135
Sommaire des Matières pour Ermax 7701135
- Page 1 PASSAGE DE ROUE ERMAX ADAPTABLE SUR HONDA CBR 500 R & CB 500 F 2013 → ∞ Durée de montage estimée 2h Le montage du PdR Ermax implique la suppression des clignotants d’origine. Penser à se munir de blinkers. Kit de fixation - 4 silent bloc - 4 vis BHc 5×20 (petite tête)
- Page 2 * Les accessoires Ermax sont conçus pour des montes d’origine. Ils ne seront pas garantis s’ils sont utilisés dans d’autres conditions. * En raison des tolérances de fabrication des véhicules, indépendantes de notre volonté, certains produits Ermax peuvent nécessiter des ajustements lors de la fixation.
-
Page 3: Fitting Instructions
ERMAX UNDERTRAY ADAPTABLE ON HONDA CBR 500 R & CB 500 F 2013 → ∞ Estimated fitting time 2h The assembly of the Ermax undertray involves the original indicators’ removal. Think to bring blinkers. Fitting kit - 4 silent bloc - 4 screws BHc 5×20 (small head) - Page 4 * Accessories gone up on the motorbike will not be any more considered as new and will be neither retaken nor exchanged. * Ermax accessories are foreseen for original equipments. They will not be guaranteed if they are used in others conditions.
- Page 5 Aucune lumière blanche ne doit être visible vers l’arrière (sauf la marche arrière). Se référer à la Directive 2009/67/CE ( Attention aux mises à jour). ERMAX SAS - 1074 avenue des Carrières - ZA Plaine du Caire III - 13830 Roquefort la Bédoule - FRANCE...
- Page 6 No white lights should be visible at the rear of the bike (with the exception of a reversing light) Please refer to Directive 2009/67/CE ( Please be aware of any updates). ERMAX SAS - 1074 avenue des Carrières - ZA Plaine du Caire III - 13830 Roquefort la Bédoule - FRANCE...